Lenovo Thinkpad X1 Carbon (type 20bs, 20bt) (arabic) User Guide - Manual arabic

ThinkPad X1 Carbon (Type 20BS, 20BT) Language

Download Lenovo Thinkpad X1 Carbon (type 20bs, 20bt) (arabic) User Guide - Manual arabic

Sponsored links


Download Request Is In Process

20BS - Page 1

د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon أ ﻧ ﻮ ا ع ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة : 20BS و 20BT

..

૫ - Page 2

ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ : ﻗ ﺒ ﻞ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ھ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت و ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ ا ﻟ ﺬ ي ﺗ ﺪ ﻋ ﻤ ﮫ ، ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﻗ ﺮ ا ﺀ ة ﻣ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ و ﻓ ﮭ ﻤ ﮫ : • " د ﻟ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﻣ ﺎ ن و ا ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن " • " Regulatory Notice " • " ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت أ ﻣ ﺎ ن ھ ﺎ ﻣ ﺔ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ vi • ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ૫ " ا ﻹ ﺷ ﻌ ﺎ ر ا ت " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ١٣١ ﺗ ﺘ ﻮ ﻓ ﺮ أ ﺣ ﺪ ث إ ﺻ ﺪ ا ..

i - Page 3

ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻮ ﯾ ﺎ ت ا ﻗ ﺮ أ ھ ﺬ ا أ و ﻻ . . . . . . . . . . . . . . . . . . v ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت أ ﻣ ﺎ ن ھ ﺎ ﻣ ﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . . vi ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ إ ﺟ ﺮ ا ﺀ ً ﻓ ﻮ ر ﯾ ً ﺎ . . . . . . . . . . vii ا ﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ و ا ﻟ ﺘ ﺮ ﻗ ﯿ ﺎ ت . . . . . . . . . . . . . . . vii أ ﺳ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ و ﻣ ﺤ ﻮ ﻻ ت ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ . . . . . . . . . . . viii أ ﺳ ﻼ ك ا ﻻ ﻣ ﺘ ﺪ ا د و ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ذ ا ت ا..

૧ - Page 4

ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 . . . . . . . . . . ٦١ ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 8.1 أ و Windows 10 . . . . ٦٢ ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة . . . . . . . . . . . . . ٦٣ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ThinkPad Setup . . . . . . . . . . . ٦٣ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Main . . . . . . . . . . . . . . . . ٦٣ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Config . . . . . . . . . . . . . . . ٦٤ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Date/Time . . . . . . . . . . . . . . ٦٩ ﻗ ..

iii - Page 5

ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت إ ﻋ ﺎ د ة ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗ ﺎ ﯾ ﻮ ا ن . . . . . . . . . ١٢٥ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت إ ﻋ ﺎ د ة ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻻ ﺗ ﺤ ﺎ د ا ﻷ و ر و ﺑ ﻲ . . . . . . ١٢٥ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت إ ﻋ ﺎ د ة ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻮ ﻻ ﯾ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺪ ة و ﻛ ﻨ ﺪ ا . . . . . ١٢٦ ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ૩ . ﺗ ﻮ ﺟ ﯿ ﮭ ﺎ ت ا ﻟ ﺤ ﺪ ﻣ ..

iv - Page 6

iv و د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

- Page 7

ا ﻗ ﺮ أ ھ ﺬ ا أ و ﻻ ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﺗ ﺒ ﺎ ع ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻤ ﯿ ﺤ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﮭ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻮ ا ر د ة ھ ﻨ ﺎ ﻟ ﻼ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ د ة ﺑ ﺄ ﻓ ﻀ ﻞ ﺷ ﻜ ﻞ ﻣ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺘ ﺎ ع ﺑ ﮫ . ﻓ ﻘ ﺪ ﯾ ﺆ د ي ﻋ ﺪ م ا ﺗ ﺒ ﺎ ع ھ ﺬ ه ا ﻟ ﻨ ﺼ ﺎ ﺋ ﺢ إ ﻟ ﻰ ﺷ ﻌ ﻮ ر ﺑ ﻌ ﺪ م ا ﻟ ﺮ ا ﺣ ﺔ أ و ﺧ ﻄ ﺮ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ّ ض ﻟ ﻺ ﺻ ﺎ ﺑ ﺔ ، أ و إ ﻟ ﻰ ﻋ ﺪ م ﻋ ﻤ ﻞ ..

® - Page 8

ا ﻋ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﻤ ﺎ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت أ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﻧ ﻘ ﻠ ﮫ . ﻗ ﺒ ﻞ ﻧ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﺰ و د ﺑ ﻤ ﺤ ﺮ ك أ ﻗ ﺮ ا ص ﺛ ﺎ ﺑ ﺘ ﺔ ، ﻗ ﻢ ﺑ ﺄ ﺣ ﺪ ا ﻹ ﺟ ﺮ ا ﺀ ا ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ و ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ أ ن ز ر ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻣ ﻄ ﻔ ﺄ أ و ﯾ ﻮ ﻣ ﺾ : • أ و ﻗ ﻒ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . • ا ﺟ ﻌ ﻠ ﮫ ﻓ ﻲ و ﺿ ﻊ ا ﻟ ..

- Page 9

ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ إ ﺟ ﺮ ا ﺀ ً ﻓ ﻮ ر ﯾ ً ﺎ ﻗ ﺪ ﺗ ﺘ ﻌ ﺮ ض ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎ ت ﻟ ﻠ ﺘ ﻠ ﻒ ﻧ ﺘ ﯿ ﺠ ﺔ ﺳ ﻮ ﺀ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م أ و ا ﻹ ھ ﻤ ﺎ ل . ﻗ ﺪ ﯾ ﻨ ﺘ ﺞ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻔ ﯿ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻲ ﯾ ﺘ ﻌ ﺮ ض ﻟ ﮭ ﺎ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ إ ﻟ ﻰ ﻋ ﺪ م إ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﯿ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا ﻣ ﮫ ﻣ ﺮ ة أ ﺧ ﺮ ى إ ﻟ ﻰ أ ن ﯾ ﺘ ﻢ ﻓ ﺤ ﺼ ﮫ ، و ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ..

و - Page 10

ﺗ ﺤ ﺬ ﯾ ﺮ : أ ﺟ ﺰ ا ﺀ ﻣ ﺘ ﺤ ﺮ ﻛ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﺘ ﮭ ﻰ ا ﻟ ﺨ ﻄ ﻮ ر ة . أ ﺑ ﻌ ﺪ أ ﺻ ﺎ ﺑ ﻌ ﻚ و ا ﻷ ﺟ ﺰ ا ﺀ ا ﻷ ﺧ ﺮ ى ﻣ ﻦ ﺟ ﺴ ﺪ ك ﻋ ﻨ ﮭ ﺎ . ﺗ ﺤ ﺬ ﯾ ﺮ : أ و ﻗ ﻒ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻗ ﺒ ﻞ ﻓ ﺘ ﺢ ﻏ ﻄ ﺎ ﺋ ﮫ ، و ا ﻧ ﺘ ﻈ ﺮ ﻋ ﺪ ة د ﻗ ﺎ ﺋ ﻖ ﺣ ﺘ ﻰ ﯾ ﺒ ﺮ د . أ ﺳ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ و ﻣ ﺤ ﻮ ﻻ ت ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺧ ﻄ ﺮ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م أ ﺳ ﻼ ك ا ﻟ ..

- Page 11

ا ﻟ ﻤ ﺂ ﺧ ﺬ و ا ﻟ ﻤ ﻘ ﺎ ﺑ ﺲ ﺧ ﻄ ﺮ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻇ ﮭ ﻮ ر ﺗ ﻠ ﻒ أ و ﺗ ﺂ ﻛ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻘ ﺒ ﺲ ) ﻣ ﻘ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ( ا ﻟ ﻤ ﺮ ا د ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا ﻣ ﮫ ﻣ ﻊ ﺟ ﮭ ﺎ ز ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ ، ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﻤ ﻘ ﺒ ﺲ ﻟ ﺤ ﯿ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ﻟ ﮫ ﺑ ﻮ ا ﺳ ﻄ ﺔ أ ﺣ ﺪ ا ﻟ ﻔ ﻨ ﯿ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺆ ھ ﻠ ﯿ ﻦ . ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺜ ﻨ ﻲ ا ﻟ ﻤ..

و - Page 12

إ ﺷ ﻌ ﺎ ر ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﺎ م ﺧ ﻄ ﺮ ﺗ ﻢ ا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎ ر ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺰ و ّ د ة ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﺷ ﺮ ﻛ ﺔ Lenovo ﻟ ﻼ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﮭ ﺎ ﻟ ﻠ ﺘ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ا ﻓ ﻘ ﮭ ﺎ و ﯾ ﻨ ﺒ ﻐ ﻲ ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ﻟ ﮭ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﻄ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪ ة ﻓ ﻘ ﻂ . ﻻ ﯾ ﻐ ﻄ ﻲ ا ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن أ ي ﺑ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﺑ ﺨ ﻼ ف ﺗ ﻠ ﻚ ا ﻟ ﻤ ..

- Page 13

ﻻ ﺗ ﺤ ﺎ و ل ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ل ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﺪ ا ﺋ ﺮ ﯾ ﺔ ﻏ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺑ ﻠ ﺔ ﻹ ﻋ ﺎ د ة ا ﻟ ﺸ ﺤ ﻦ . ﯾ ﺠ ﺐ أ ن ﯾ ﺘ ﻢ ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ل ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﺸ ﺄ ة ﺻ ﯿ ﺎ ﻧ ﺔ ﻣ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪ ة أ و ﻓ ﻨ ﻲ ﻣ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪ ﻣ ﻦ Lenovo . ﺗ ﻘ ﻮ م ﻣ ﻨ ﺸ ﺂ ت ا ﻟ ﺼ ﯿ ﺎ ﻧ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪ ة أ و ا ﻟ ﻔ ﻨ ﯿ ﻮ ن ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪ و ن ﻣ ﻦ Lenovo ﺑ ..

و - Page 14

ﯾ ﺸ ﻜ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻜ ﮭ ﺮ ﺑ ﻲ ا ﻟ ﺼ ﺎ د ر ﻣ ﻦ ﻛ ﺒ ﻼ ت ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ و ا ﻟ ﮭ ﻮ ا ﺗ ﻒ و ا ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ﻻ ت ﺧ ﻄ ﻮ ر ة ﺑ ﺎ ﻟ ﻐ ﺔ . ﻟ ﺘ ﻔ ﺎ د ي ﻣ ﺨ ﺎ ﻃ ﺮ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ض ﻟ ﺼ ﺪ ﻣ ﺎ ت ﻛ ﮭ ﺮ ﺑ ﺎ ﺋ ﯿ ﺔ : • ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ ﺧ ﻼ ل أ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﻋ ﺎ ﺻ ﻔ ﺔ ﺑ ﺮ ﻗ ﯿ ﺔ . • ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ أ ي ﻛ ﺎ ﺑ ﻼ ت أ و ﻓ ﺼ..

- Page 15

ﻗ ﺪ ﺗ ﺆ د ي ز ﯾ ﺎ د ة ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ا ﻟ ﺴ ﻤ ﻌ ﻲ ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺞ ﻣ ﻦ ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ت ا ﻷ ذ ن و ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ت ا ﻟ ﺮ أ س إ ﻟ ﻰ ﻓ ﻘ ﺪ ا ن ا ﻟ ﺴ ﻤ ﻊ . ﯾ ﺆ د ي ﺿ ﺒ ﻂ و ﺣ ﺪ ة ﺗ ﻨ ﺎ ﻏ ﻢ ا ﻷ ﺻ ﻮ ا ت ﻟ ﻠ ﺤ ﺪ ا ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ إ ﻟ ﻰ ز ﯾ ﺎ د ة ا ﻟ ﺠ ﮭ ﺪ ا ﻟ ﻜ ﮭ ﺮ ﺑ ﻲ ﻟ ﻤ ﺨ ﺮ ﺟ ﺎ ت ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ت ا ﻷ ذ ن أ و ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ت ا ﻟ ﺮ أ س و ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻲ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ﺿ ﻐ..

xiv - Page 16

xiv و د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

® - Page 17

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ١ . ﻧ ﻈ ﺮ ة ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﺣ ﻮ ل أ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ت ، و أ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ﻣ ﻠ ﺼ ﻘ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ ا ﻟ ﻤ ﮭ ﻤ ﺔ ، و ﻣ ﯿ ﺰ ا ت ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و ﻣ ﻮ ا ﺻ ﻔ ﺎ ﺗ ﮫ ، و ﺑ ﯿ ﺌ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ، و ا ﻟ ﺒ ﺮ ا ﻣ ﺞ ا ﻟ ﻤ ﺜ ﺒ ﺘ ﺔ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ً ﺎ . • " ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺪ أ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ﻋ ﻨ ..

® - Page 18

2 ا ﻟ ﻤ ﯿ ﻜ ﺮ و ﻓ ﻮ ﻧ ﺎ ت ﺗ ﻠ ﺘ ﻘ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﯿ ﻜ ﺮ و ﻓ ﻮ ﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻀ ﻤ ّ ﻨ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻮ ت ﻋ ﻨ ﺪ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا ﻣ ﮭ ﺎ ﻣ ﻊ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﺑ ﺈ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﮫ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺼ ﻮ ت . 3 ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ز ر ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ أ و إ د ﺧ ﺎ ﻟ ﮫ ﻓ ﻲ و ﺿ ﻊ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﻮ ن . ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻌ..

- Page 19

1 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 2 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ Ethernet إ ﺿ ﺎ ﻓ ﻲ 3 ﻓ ﺘ ﺤ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺮ و ﺣ ﺔ 4 ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ ﻗ ﻔ ﻞ ا ﻷ ﻣ ﺎ ن 1 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 ﯾ ُﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ا ﻟ ﻨ ﺎ ﻗ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﻠ ﺴ ﻠ ﻲ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻤ ﻲ (USB) 3.0 ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ا ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻊ USB ، ﻣ ﺜ ﻞ ﻃ ﺎ ﺑ ﻌ ﺔ أ و ﻛ ﺎ ﻣ ﯿ ﺮ ا ر ﻗ ﻤ ﯿ ﺔ ﺑ ﺘ ﻘ ﻨ ﯿ ﺔ USB . ﺗ ﻨ ﺒ ﯿ ﮫ : ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻛ ﺎ ﺑ ..

™ - Page 20

ﻣ ﺸ ﮭ ﺪ ﻟ ﻠ ﺠ ﺎ ﻧ ﺐ ا ﻷ ﯾ ﺴ ﺮ ا ﻟ ﺸ ﻜ ﻞ ٣ . ﻣ ﺸ ﮭ ﺪ ﻟ ﻠ ﺠ ﺎ ﻧ ﺐ ا ﻷ ﯾ ﺴ ﺮ 1 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ 2 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ Lenovo OneLink 3 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ HDMI ™ 4 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ Mini DisplayPort ® 5 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ Always On USB 3.0 6 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮ ت 1 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د ﺑ ﻤ ﻮ ﺻ ﻞ ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د ، ﯾ ﻘ ﻮ م..

® - Page 21

• ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ و ﺟ ﻮ د ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻓ ﻲ و ﺿ ﻊ ا ﻹ ﺳ ﺒ ﺎ ت أ و إ ﯾ ﻘ ﺎ ف ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻠ ﮫ ، ﻣ ﻊ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻠ ﮫ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د إ ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺮ ﯾ ﺪ ﺷ ﺤ ﻦ ھ ﺬ ه ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﯾ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻓ ﻲ و ﺿ ﻊ ا ﻹ ﺳ ﺒ ﺎ ت أ و ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ إ ﯾ ﻘ ﺎ ف ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻠ ﮫ ﻣ ﻊ ﻋ ﺪ م ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻠ ﮫ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا..

3 - Page 22

3 ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ إ ﻋ ﺎ د ة ا ﻟ ﺘ ﻌ ﯿ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﺤ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﻄ ﻮ ا ر ئ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﺪ م ا ﺳ ﺘ ﺠ ﺎ ﺑ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و ﻋ ﺪ م إ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﯿ ﺔ إ ﯾ ﻘ ﺎ ف ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻠ ﮫ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ، ا ﻓ ﺼ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د و ا د ﺧ ﻞ ﻣ ﺸ ﺒ ﻚ و ر ق ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﯿ ﻤ ً ﺎ ﻓ ﻲ ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ ..

- Page 23

ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ا ت ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﻮ ﺿ ﺢ ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ا ت ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ﻣ ﺎ ھ ﯿ ﺔ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﻲ . ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ : ﻗ ﺪ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ا ﺧ ﺘ ﻼ ﻓ ﺎ ت ﻃ ﻔ ﯿ ﻔ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ ﻋ ﻤ ﺎ ھ ﻮ ﻣ ﻮ ﺿ ﺢ ﻓ ﻲ ا ﻷ ﺷ ﻜ ﺎ ل ا ﻟ ﺘ ﻮ ﺿ ﯿ ﺤ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ . 1 ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ﻛ ﺘ ﻢ ﺻ ﻮ ت ا ﻟ ﺴ ..

® - Page 24

ﯾ ﻮ ﺿ ﺢ ا ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻓ ﻲ ﺷ ﻌ ﺎ ر ThinkPad و ا ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻓ ﻲ و ﺳ ﻂ ز ر ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . • و ﻣ ﯿ ﺾ ﺳ ﺮ ﯾ ﻊ ﺛ ﻼ ث ﻣ ﺮ ا ت : ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺒ ﺪ ﺋ ﻲ . • إ ﺿ ﺎ ﺀ ة : ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻗ ﯿ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ) ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ ا ﻟ ﻌ ﺎ د ي ( . ..

1 - Page 25

ﯾ ﺨ ﺘ ﻠ ﻒ ﻣ ﺤ ﺘ ﻮ ى ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺼ ﻖ ﺑ ﺤ ﺴ ﺐ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ا ت ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﺼ ﺤ ﺐ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ : • ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ إ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺜ ﺒ ﺘ ﺔ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ً ﺎ ، ﯾ ﻌ ﺮ ّ ف ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺼ ﻖ ﻣ ﻌ ﺮ ف FCC و ر ﻗ ﻢ ﺷ ﮭ ﺎ د ة IC ا ﻟ ﻔ ﻌ ﻠ ﯿ ﯿ ﻦ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺘ ﮭ..

! - Page 26

ﻣ ﻠ ﺼ ﻖ ﺷ ﮭ ﺎ د ة ا ﻷ ﺻ ﺎ ﻟ ﺔ . ﯾ ُﻌ ﺪ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ ﺿ ﺮ و ر ﯾ ً ﺎ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﺤ ﺘ ﺎ ج إ ﻟ ﻰ إ ﻋ ﺎ د ة ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 ﻣ ﻦ ﻣ ﺼ ﺪ ر آ ﺧ ﺮ ﻏ ﯿ ﺮ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ أ ﻗ ﺮ ا ص ا ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ ﻣ ﻦ Lenovo . ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻣ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎ ت Microsoft ا ﻷ ﺻ ﻠ ﯿ ﺔ ﻷ ﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 8.1 و Windows 10 : ﺑ ﺤ ﺴ ﺐ ..

- Page 27

• ا ﻟ ﻤ ﯿ ﻜ ﺮ و ﻓ ﻮ ﻧ ﺎ ت • ﺗ ﻘ ﻨ ﯿ ﺔ ﻟ ﻤ ﺲ ﻣ ﺘ ﻌ ﺪ د ) ﻓ ﻲ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻄ ﺮ ز ( ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗ ﯿ ﺢ • ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﻣ ﻔ ﺎ ﺗ ﯿ ﺢ ذ ا ت إ ﺿ ﺎ ﺀ ة ﺧ ﻠ ﻔ ﯿ ﺔ ﺑ ﺴ ﺘ ﺔ ﺻ ﻔ ﻮ ف • ﺟ ﮭ ﺎ ز ﺗ ﺄ ﺷ ﯿ ﺮ ThinkPad و ا ﺟ ﮭ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ • ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮ ت • ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ Lenovo OneLink • ﻣ ﻮ ﺻ ﻼ ت ﺟ ﮭ ﺎ ز ا ﻟ ﻌ ﺮ ض ا ﻟ ﺨ ﺎ ر ﺟ ﻲ ) ﻣ ﻮ ﺻ ﻼ HDMI و Mini DisplayPor..

- Page 28

ﻣ ﺼ ﺪ ر ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ) ﻣ ﺤ ﻮ ّ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د ( • د ﺧ ﻞ ﻣ ﻮ ﺟ ﺔ ﺟ ﯿ ﺒ ﯿ ﺔ ﻣ ﻦ 50 إ ﻟ ﻰ 60 ھ ﺮ ﺗ ﺰ • ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟ ﺪ ﺧ ﻞ ﻟ ﻤ ﺤ ﻮ ّ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د : 100 إ ﻟ ﻰ 240 ﻓ ﻮ ﻟ ﺖ ﺗ ﯿ ﺎ ر ﻣ ﺘ ﺮ د د ، 50 إ ﻟ ﻰ 60 ھ ﺮ ﺗ ﺰ ﺑ ﯿ ﺌ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﻋ ﻦ ﺑ ﯿ ﺌ ﺔ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ..

™ - Page 29

٣ . إ ذ ا ﻟ ﻢ ﺗ ﻌ ﺜ ﺮ ﻣ ﻊ ذ ﻟ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺒ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﺮ ا ﻣ ﺞ ، ﻓ ﺎ ﺑ ﺤ ﺚ ﻋ ﻨ ﮫ ﻓ ﻲ ﻣ ﺮ ﺑ ﻊ ا ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ . • ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 8.1 : ١ . ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح Windows ﻟ ﻔ ﺘ ﺢ ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﺪ ﺀ . ﺣ ﺪ د ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﺑ ﺤ ﺴ ﺐ ا ﺳ ﻢ ا ﻟ ﺒ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ . ٢ . إ ذ ا ﻟ ﻢ ﯾ ﻈ ﮭ ..

١٤ - Page 30

ا ﻟ ﻤ ﻘ ﺎ ﻻ ت و ا ﻟ ﻤ ﺪ و ﻧ ﺎ ت ﻣ ﻦ ﻣ ﺼ ﺎ د ر ﻣ ﻮ ﺛ ﻮ ﻗ ﺔ . ﯾ ﺘ ﻀ ﻤ ّ ﻦ Lenovo Companion ﻣ ﺤ ﺘ ﻮ ى ً ﺣ ﺼ ﺮ ﯾ ً ﺎ ﻣ ﻦ Lenovo ﺑ ﮭ ﺪ ف ﻣ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﺗ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ّ ف ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﮭ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﻲ ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﻨ ﻔ ﯿ ﺬ ھ ﺎ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . Lenovo PC Experience ) أ ﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 و Windows 8.1 و Windows 10 ( ﯾ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ك ﺑ ﺮ ﻧ..

! - Page 31

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٢ . ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﻋ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺑ ﻌ ﺾ ﻣ ﻜ ﻮ ﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ . • " ﺗ ﺴ ﺠ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ١٥ • " ا ﻷ ﺳ ﺌ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺪ ا و ﻟ ﺔ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ١٥ • " ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ا ﻟ ..

- Page 32

ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ : ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ أ ﯾ ﻀ ً ﺎ ﻓ ﺘ ﺢ ر ﻣ ﺰ إ ﻋ ﺪ ا د ا ﺗ ﺑ ﺎ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح ا ﻹ ﻋ ﺪ ا د ا ت . • ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 10 : ا ﻓ ﺘ ﺢ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ " ا ﺑ ﺪ أ " ، و ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ، ﺛ ﻢ ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق إ ﯾ ﻘ ﺎ ف ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ . ﻛ ﯿ ﻒ ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻨ ﻲ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل إ ﻟ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ؟ • ..

® - Page 33

• " ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﻧ ﻈ ﺎ م ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﺟ ﺪ ﯾ ﺪ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٦١ • " ﺗ ﻮ ﻗ ﻒ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻋ ﻦ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺠ ﺎ ﺑ ﺔ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٨١ • " ﻣ ﺸ ﻜ ﻼ ت ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٩ ٢ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ة ﻓ ﻲ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows ﯾ ﻘ ﺪ م ﻧ ﻈ ﺎ م ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ة ﻓ ﻲ Windows..

- Page 34

إ ﯾ ﻤ ﺎ ﺀ ا ت ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ) ا ﻟ ﻄ ُ ﺮ ز ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ ( ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻒ ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ : ا ﺳ ﺤ ﺐ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ً ا إ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﻗ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻄ ﻠ ﻮ ب . إ ﺟ ﺮ ا ﺀ ا ﻟ ﻤ ﺎ و س : ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ا ﻟ ﻌ ﻨ ﺼ ﺮ و ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ﻗ ﮫ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ا ر و ا ﺳ ﺤ ﺒ ﮫ . ا ﻟ ﻮ ﻇ ﯿ ﻔ ﺔ : ﺗ ﺤ ﺮ ﯾ ﻚ ﻛ ﺎ ﺋ ﻦ . ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ : ﺣ ﺮ ّ ك إ ﺻ ﺒ ﻌ ﯿ ﻦ ﻣ ﻊ ﺗ ﻘ ﺮ..

- Page 35

ﯾ ﻘ ﺪ م ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻲ إ ﯾ ﻤ ﺎ ﺀ ا ت ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 8.1 . إ ﯾ ﻤ ﺎ ﺀ ا ت ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ) ا ﻟ ﻄ ُ ﺮ ز ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ ( ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻒ ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ : ا ﻣ ﺴ ﺢ ﻟ ﻠ ﺪ ا ﺧ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﯿ ﻤ ﻨ ﻰ . إ ﺟ ﺮ ا ﺀ ا ﻟ ﻤ ﺎ و س : ﺣ ﺮ ّ ك ا ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ إ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺮ ﻛ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﻔ ﻠ ﻲ ا ﻷ ﯾ ﻤ ﻦ أ و ا ..

- Page 36

إ ﯾ ﻤ ﺎ ﺀ ا ت ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ) ا ﻟ ﻄ ُ ﺮ ز ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ ( ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻒ ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ : ا ﻣ ﺴ ﺢ ﻟ ﻠ ﺪ ا ﺧ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﯿ ﺎ أ و ا ﻟ ﺴ ﻔ ﻠ ﻰ ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﯿ ﻖ ﻣ ﻔ ﺘ ﻮ ح . إ ﺟ ﺮ ا ﺀ ا ﻟ ﻤ ﺎ و س : ا ﻧ ﻘ ﺮ ﺑ ﺰ ر ا ﻟ ﻤ ﺎ و س ا ﻷ ﯾ ﻤ ﻦ ﻓ ﻲ أ ي ﻣ ﻜ ﺎ ن ﻓ ﻲ ﺗ ﻄ ﺒ ﯿ ﻖ ﻣ ﻔ ﺘ ﻮ ح . ا ﻟ ﻮ ﻇ ﯿ ﻔ ﺔ : ﻋ ﺮ ض أ و ا ﻣ ﺮ ا ﻟ ﺘ ..

- Page 37

ﯾ ﻘ ﺪ م ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻲ ﺑ ﻌ ﺾ إ ﯾ ﻤ ﺎ ﺀ ا ت ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 10 . إ ﯾ ﻤ ﺎ ﺀ ا ت ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ) ا ﻟ ﻄ ُ ﺮ ز ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ ( ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻒ ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ : ا ﻣ ﺴ ﺢ ﻟ ﻠ ﺪ ا ﺧ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﯿ ﻤ ﻨ ﻰ . إ ﺟ ﺮ ا ﺀ ا ﻟ ﻤ ﺎ و س : ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ر ﻣ ﺰ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ا ﻹ ﺟ ﺮ ا ﺀ ا ت ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ..

٢٢ - Page 38

٢٢ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

1 - Page 39

ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗ ﯿ ﺢ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﯾ ﺤ ﺘ ﻮ ي ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻌ ﺪ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗ ﯿ ﺢ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﺗ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺴ ﮭ ﻮ ﻟ ﺔ و ﻓ ﻌ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ . ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗ ﯿ ﺢ ا ﻟ ﻮ ﻇ ﯿ ﻔ ﯿ ﺔ و ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗ ﯿ ﺢ ﺗ ﺤ ﺘ ﻮ ي ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗ ﯿ ﺢ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﺪ د ﻛ ﺒ ﯿ ﺮ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻔ..

1 - Page 40

• ز ﯾ ﺎ د ة ﺳ ﻄ ﻮ ع ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ . • ا د ا ر ة أ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻟ ﻌ ﺮ ض ا ﻟ ﺨ ﺎ ر ﺟ ﯿ ﺔ . • ﺗ ﻤ ﻜ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﯿ ﺰ ا ت ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ أ و ﺗ ﻌ ﻄ ﯿ ﻠ ﮭ ﺎ . • – ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 : ﯾ ﺘ ﻢ ﻓ ﺘ ﺢ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ . – ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 8.1 : ﯾ ﺘ ﻢ ﻓ ﺘ ﺢ ا ﻟ ﺮ ﻣ ﺰ إ ﻋ ﺪ ا د ا ت . ..

- Page 41

ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 8.1 : ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح Windows 1 ﻟ ﻠ ﺘ ﺒ ﺪ ﯾ ﻞ ﺑ ﯿ ﻦ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ و ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﺪ ﺀ ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ أ ﯾ ﻀ ً ﺎ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح Windows ﻣ ﻊ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح آ ﺧ ﺮ ﻟ ﺘ ﻨ ﻔ ﯿ ﺬ و ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ أ ﺧ ﺮ ى . ﻟ ﻤ ﺰ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ، ر ا ﺟ ﻊ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﻌ..

- Page 42

ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺟ ﮭ ﺎ ز ا ﻟ ﺘ ﺄ ﺷ ﯿ ﺮ TrackPoint ، ر ا ﺟ ﻊ ا ﻹ ر ﺷ ﺎ د ا ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ : ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ : ﺿ ﻊ ا ﻟ ﯿ ﺪ ﯾ ﻦ ﻓ ﻲ ﻣ ﻮ ﺿ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﺘ ﺎ ﺑ ﺔ و ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م إ ﺻ ﺒ ﻊ ا ﻟ ﺴ ﺒ ﺎ ﺑ ﺔ أ و ا ﻹ ﺻ ﺒ ﻊ ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻄ ﻰ ﻟ ﻠ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻐ ﻄ ﺎ ﺀ ﻏ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺰ ﻟ ﻖ ﻓ ﻲ ﻋ ﺼ ﺎ ا ﻟ ﺘ ﺄ ﺷ ﯿ ﺮ . ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م إ ﺻ ﺒ ﻊ ا ﻹ ﺑ ﮭ ﺎ م ﻓ ﻲ أ ي ﻣ ﻦ ا..

1 - Page 43

ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ، ر ا ﺟ ﻊ ا ﻹ ر ﺷ ﺎ د ا ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ : • ا ﻟ ﺘ ﺄ ﺷ ﯿ ﺮ ﺣ ﺮ ّ ك إ ﺻ ﺒ ﻌ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﯾ ﻚ ا ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ و ﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ . • ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﻨ ﻘ ﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﺰ ر ا ﻷ ﯾ ﺴ ﺮ ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﻨ ﻘ ﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﺰ ر ا ﻷ ﯾ ﺴ ﺮ 1 ﻟ ﺘ ﺤ ﺪ ﯾ ﺪ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ أ و ﻓ ﺘ ﺤ ﮫ . ﯾ ..

٢٨ - Page 44

ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ا ﺿ ﻐ ﻂ أ ي ﻣ ﻜ ﺎ ن ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺎ و س ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م إ ﺻ ﺒ ﻊ و ا ﺣ ﺪ ﻟ ﺘ ﺤ ﺪ ﯾ ﺪ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ أ و ﻓ ﺘ ﺤ ﮫ . ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م إ ﺻ ﺒ ﻌ ﯿ ﻦ ا ﺿ ﻐ ﻂ أ ي ﻣ ﻜ ﺎ ن ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻠ ﻤ ﺲ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م إ ﺻ ﺒ ﻌ ﯿ ﻦ ﻟ ﻌ ﺮ ض ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻣ ﺨ ﺘ ﺼ ﺮ ة . ا ﻟ ﺘ ﻤ ﺮ ﯾ ﺮ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م إ ﺻ ﺒ ﻌ ﯿ ﻦ ﺿ ﻊ إ ﺻ ﺒ ﻌ..

! - Page 45

ﻟ ﺘ ﺨ ﺼ ﯿ ﺺ ﺟ ﮭ ﺎ ز ﺗ ﺄ ﺷ ﯿ ﺮ ThinkPad ، ﻗ ﻢ ﺑ ﻤ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ : ١ . ا ذ ھ ﺐ إ ﻟ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ . ٢ . ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة و ا ﻟ ﺼ ﻮ ت ! ا ﻟ ﻤ ﺎ و س . ﺗ ﻈ ﮭ ﺮ ﻧ ﺎ ﻓ ﺬ ة " ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟ ﻤ ﺎ و س " . ٣ . ا ﺗ ﺒ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﯿ ﻤ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻲ ﯾ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﮭ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ . ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ل ﻏ ﻄ ﺎ ﺀ ﻋ ﺼ ﺎ ا ﻟ ﺘ ﺄ ﺷ ﯿ ﺮ ﯾ ﻌ ﺘ ﺒ ﺮ ا ..

- Page 46

ﺗ ﻠ ﻤ ﯿ ﺤ ﺎ ت ﺣ ﻮ ل ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻣ ﺤ ﻮ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د • ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﺪ م ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻣ ﺤ ﻮ ّ ل ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د ، ا ﻓ ﺼ ﻠ ﮫ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺨ ﺮ ج ا ﻟ ﻜ ﮭ ﺮ ﺑ ﺎ ﺋ ﻲ . • ﺗ ﺠ ﻨ ﺐ ﺛ ﻨ ﻲ ﺳ ﻠ ﻚ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺑ ﺸ ﺪ ة ﺣ ﻮ ل ﺣ ﺰ ﻣ ﺔ ﻣ ﺤ ﻮ ّ ل ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د أ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻠ ﮫ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﺤ ..

- Page 47

• أ ﻋ ﺪ ﺷ ﺤ ﻦ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻛ ﺎ ﻣ ﻞ ﻗ ﺒ ﻞ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا ﻣ ﮭ ﺎ . ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﻣ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ ﻣ ﺎ إ ذ ا ﻛ ﺎ ﻧ ﺖ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻣ ﺸ ﺤ ﻮ ﻧ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ر ﻣ ﺰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ إ ﻋ ﻼ م ﻧ ﻈ ﺎ م Windows . • ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م د و ﻣ ً ﺎ أ و ﺿ ﺎ ع ﺗ ﻮ ﻓ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ، ﻣ ﺜ ﻞ و ﺿ ﻊ ا ﻟ ..

- Page 48

٦ . ﺿ ﻤ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺣ ﺪ د ﺧ ﺎ ﻧ ﺔ ا ﺧ ﺘ ﯿ ﺎ ر ﺗ ﻨ ﺒ ﯿ ﮫ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ھ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﮭ ﻤ ﺔ . • إ ﯾ ﻘ ﺎ ف ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﯿ ﺰ ا ت ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﺪ م ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﻤ ﯿ ﺰ ا ت ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ، ﻣ ﺜ ﻞ Bluetooth أ و ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ LAN ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ، أ و ﻗ ﻒ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻠ ﮭ ﺎ . و ھ ﺬ ا ا ﻷ ﻣ ﺮ ﯾ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋ..

- Page 49

ﺧ ﻄ ﺮ ﻻ ﺗ ﻌ ﺮ ﺿ ﮭ ﺎ ﻟ ﻠ ﺴ ﻘ ﻮ ط أ و ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻄ ﻢ أ و ﺗ ﺤ ﺎ و ل ﺛ ﻘ ﺒ ﮭ ﺎ أ و ﺗ ﻌ ﺮ ﯾ ﻀ ﮭ ﺎ ﻟ ﻘ ﻮ ة ﺷ ﺪ ﯾ ﺪ ة . ﻗ ﺪ ﯾ ﺘ ﺴ ﺒ ﺐ ﺳ ﻮ ﺀ ا ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ل ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ أ و ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻌ ﮭ ﺎ ﺑ ﺼ ﻮ ر ة ﺧ ﺎ ﻃ ﺌ ﺔ ﻓ ﻲ ا ر ﺗ ﻔ ﺎ ع د ر ﺟ ﺔ ﺣ ﺮ ا ر ﺗ ﮭ ﺎ ، و ھ ﻮ ﻣ ﺎ ﻗ ﺪ ﯾ ﺆ د ي إ ﻟ ﻰ " ﺧ ﺮ و ج " ﻏ ﺎ ز ا ت أ و ﻟ ﮭ ﺐ ﻣ ﻦ ﺣ ﺰ ﻣ ﺔ ا ﻟ ..

- Page 50

ﯾ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ا ن ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ﻞ Ethernet ﯾ ﻮ ﺿ ﺤ ﺎ ن ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﺗ ﺼ ﺎ ل ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ . ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﯾ ﻀ ﻲ ء ا ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻮ ن ا ﻷ ﺧ ﻀ ﺮ ، ﻓ ﮭ ﺬ ا ﯾ ﻌ ﻨ ﻲ أ ن ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﺑ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ LAN ﻣ ﺤ ﻠ ﯿ ﺔ . أ ﻣ ﺎ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﯾ ﻮ ﻣ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻮ ن ا ﻷ ﺻ ﻔ ﺮ ، ﻓ ﮭ ﺬ ا ﯾ ﻌ ﻨ ﻲ أ ن ﻧ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت ﺟ ﺎ ر ٍ . ..

- Page 51

ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﺗ ﺼ ﺎ ل ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ LAN ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﺗ ﺼ ﺎ ل ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ LAN ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ر ﻣ ﺰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﺗ ﺼ ﺎ ل ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ إ ﻋ ﻼ م Windows . ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ا ز د ا د ﻋ ﺪ د ا ﻷ ﻋ ﻤ ﺪ ة ، ﻛ ﺎ ﻧ ﺖ ﻗ ﻮ ة ا ﻹ ﺷ ﺎ ر ة أ ﻓ ﻀ ﻞ . ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ..

! - Page 52

ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﺗ ﺼ ﺎ ل ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ WAN ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﺗ ﺼ ﺎ ل ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ WAN ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ر ﻣ ﺰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﺗ ﺼ ﺎ ل ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ إ ﻋ ﻼ م ﻧ ﻈ ﺎ م Windows . ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ا ز د ا د ﻋ ﺪ د ا ﻷ ﻋ ﻤ ﺪ ة ، ﻛ ﺎ ﻧ ﺖ ﻗ ﻮ ة ا ﻹ ﺷ ﺎ ر ة أ ﻓ ﻀ ﻞ . ..

- Page 53

b . ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻨ ﻔ ﯿ ﺬ أ ي ﻣ ﻤ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ : – ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق أ ﺟ ﮭ ﺰ ة ! Bluetooth . ﺷ ﻐ ّ ﻞ ﻣ ﯿ ﺰ ة Bluetooth . – ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ و ا ﻹ ﻧ ﺘ ﺮ ﻧ ﺖ ! و ﺿ ﻊ ا ﻟ ﻄ ﯿ ﺮ ا ن . ﺷ ﻐ ّ ﻞ ﻣ ﯿ ﺰ ة Bluetooth . ٢ . ا ﻧ ﻘ ﺮ ﺑ ﺰ ر ا ﻟ ﻤ ﺎ و س ا ﻷ ﯾ ﻤ ﻦ ﻓ ﻮ ق ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﺮ ﯾ ﺪ إ ر ﺳ ﺎ ﻟ ﮭ ﺎ . ٣ . ﺣ ﺪ د إ ر ﺳ ﺎ ل إ ﻟ ﻰ ! أ ﺟ ﮭ ﺰ ة Bluetooth . ٤ . ﺣ ﺪ ..

® - Page 54

– ا ﻓ ﺘ ﺢ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ " ا ﺑ ﺪ أ " ، ﺛ ﻢ ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق إ ﻋ ﺪ ا د ا ت . إ ذ ا ﻟ ﻢ ﺗ ﻈ ﮭ ﺮ إ ﻋ ﺪ ا د ا ت ، ﻓ ﺎ ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ﺟ ﻤ ﯿ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﯿ ﻘ ﺎ ت ﻟ ﻌ ﺮ ض ﻛ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﺮ ا ﻣ ﺞ . ﺑ ﻌ ﺪ ذ ﻟ ﻚ ، ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق إ ﻋ ﺪ ا د ا ت ! ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ! ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺼ ﻠ ﺔ ! إ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺟ ﮭ ﺎ ز . – ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ر ﻣ ﺰ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ا ﻹ ﺟ ﺮ ا ﺀ ا ت ﻓ ..

! - Page 55

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ١ . ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻣ ﯿ ﺰ ا ت ا ﻟ ﺼ ﻮ ت ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ر أ س ذ ا ت ﻗ ﺎ ﺑ ﺲ ر ﺑ ﺎ ﻋ ﻲ ا ﻷ ﻗ ﻄ ﺎ ب ، ﺑ ﻘ ﻄ ﺮ 3.5 ﻣ ﻢ ) 0.14 ﺑ ﻮ ﺻ ﺔ ( ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ت ا ﻟ ﺮ أ س ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﯿ ﺪ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﯿ ﻜ ﺮ و ﻓ ﻮ ن ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﯿ ﺪ ي ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ ا ﻟ ﺼ ﻮ ت ا ﻟ ﻤ ﺠ ﻤ ّ ﻊ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ت ا ﻟ ﺮ أ س و ا ﻟ ﻤ ﯿ ﻜ ﺮ و ﻓ ﻮ ن ﻣ ﺪ..

٤٠ - Page 56

٤٠ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

- Page 57

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٣ . ﺗ ﺤ ﺴ ﯿ ﻦ أ د ا ﺀ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ إ ر ﺷ ﺎ د ا ت ﺣ ﻮ ل ﻛ ﯿ ﻔ ﯿ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ﻟ ﺰ ﯾ ﺎ د ة إ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . و ﯾ ﺤ ﺘ ﻮ ي ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ : • " ا ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﺧ ﯿ ﺎ ر ا ت ThinkPad " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٤١ • " و ﺣ ﺪ ا ت إ ر ﺳ ﺎ ﺀ T..

- Page 58

1 ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ ﻗ ﻔ ﻞ ا ﻷ ﻣ ﺎ ن : ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﯾ ﺔ و ﺣ ﺪ ة ا ﻹ ر ﺳ ﺎ ﺀ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﺮ ﻗ ﺔ ، ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻗ ﻔ ﻞ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ أ ﻣ ﺎ ن ﻣ ﺜ ﻞ ﻗ ﻔ ﻞ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ ﺑ ﺄ ﺳ ﻠ ﻮ ب Kensington ﯾ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ ﻗ ﻔ ﻞ ا ﻷ ﻣ ﺎ ن ھ ﺬ ه ﻟ ﺘ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ و ﺣ ﺪ ة ا ﻹ ر ﺳ ﺎ ﺀ ﻓ ﻲ ﻣ ﻜ ﺘ ﺐ أ و ﻃ ﺎ و ﻟ ﺔ أ و أ ي أ ﺛ ﺎ ث آ ﺧ ﺮ ﻏ ﯿ ﺮ ﺛ ﺎ ﺑ ﺖ . 2 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 : ﯾ ﺴ ﺘ ..

- Page 59

ﻣ ﺸ ﮭ ﺪ ﺧ ﻠ ﻔ ﻲ ﻟ ـ ThinkPad OneLink Pro Dock 1 ﻣ ﻮ ﺻ ﻼ ت USB 2.0 : ﺗ ُ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ا ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻊ USB 2.0 . 2 ﻣ ﻮ ﺻ ﻼ ت USB 3.0 : ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ا ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻊ USB 3.0 و USB 2.0 . 3 ﻣ ﻮ ﺻ ﻞ Ethernet : ﯾ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ و ﺣ ﺪ ة ا ﻹ ر ﺳ ﺎ ﺀ ﺑ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ Ethernet LAN . ﺗ ﺘ ﻤ ﺘ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ ا ت ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ..

٤٤ - Page 60

٤٤ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

- Page 61

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٤ . أ ﻧ ﺖ و ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﺣ ﻮ ل إ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل ، و ا ﻟ ﺮ ا ﺣ ﺔ ، و ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻘ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . • " إ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل و ا ﻟ ﺮ ا ﺣ ﺔ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٤٥ • " ا ﻟ ﺴ ﻔ ﺮ ﺑ ﺼ ﺤ ﺒ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٤٨ إ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ..

- Page 62

ﻗ ﺪ ﻻ ﺗ ﺘ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻟ ﺘ ﺰ ا م ﺑ ﺄ ﻓ ﻀ ﻞ ﻣ ﻤ ﺎ ر ﺳ ﺎ ت ﺑ ﯿ ﺌ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺮ ﯾ ﺤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا ﻣ ﻚ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ أ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻘ ﻞ أ و ا ﻟ ﺘ ﻮ ا ﺟ ﺪ ﻓ ﻲ ﺑ ﯿ ﺌ ﺔ ﻏ ﯿ ﺮ ر ﺳ ﻤ ﯿ ﺔ . ﺑ ﺼ ﺮ ف ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺮ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎ ن ، ﺣ ﺎ و ل ا ﻻ ﻟ ﺘ ﺰ ا م ﺑ ﺄ ﻛ ﺒ ﺮ ﻋ ﺪ د ﻣ ﻦ ھ ﺬ ه ا ﻟ ﻨ ﺼ ﺎ ﺋ ﺢ ﺑ ﻘ ﺪ ر ا ﻹ ﻣ ﻜ ﺎ ..

! - Page 63

ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م " ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺳ ﮭ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل " ، ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻨ ﻔ ﯿ ﺬ ﻣ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ : ١ . ا ﻧ ﺘ ﻘ ﻞ إ ﻟ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ، و ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﻋ ﺮ ض ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﺣ ﺴ ﺐ " ا ﻟ ﻔ ﺌ ﺔ " . ٢ . ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ﺳ ﮭ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل ! ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺳ ﮭ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل . ٣ . ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م ا ﻷ د و ا ت ﺑ ﺎ ﺗ ﺒ ﺎ ع ا ﻹ ر ﺷ ﺎ د ا ت ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻈ ﮭ ﺮ..

! - Page 64

د ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺟ ﻌ ﻞ ا ﻟ ﻨ ﺼ ﻮ ص و ا ﻟ ﺼ ﻮ ر ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺳ ﮭ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﺮ ا ﺀ ة ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﺿ ﺒ ﻂ د ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ د ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ، ﻗ ﻢ ﺑ ﻤ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ : • ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 و Windows 8.1 : ١ . ا ﻧ ﻘ ﺮ ﺑ ﺰ ر ا ﻟ ﻤ ﺎ و س ا ﻷ ﯾ ﻤ ﻦ ﻓ ﻮ ق ﻧ ﺎ ﺣ ﯿ ..

- Page 65

• ﻓ ﻲ ﺣ ﯿ ﻦ أ ﻧ ﮫ ﻣ ﻦ ا ﻵ ﻣ ﻦ ﺗ ﻤ ﺮ ﯾ ﺮ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ ﻋ ﺒ ﺮ أ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻟ ﻔ ﺤ ﺺ ﺑ ﺎ ﻷ ﺷ ﻌ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﯿ ﻨ ﯿ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺤ ﻄ ﺎ ت ﺗ ﺄ ﻣ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻄ ﺎ ر ا ت ، إ ﻻ أ ﻧ ﮫ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﮭ ﻢ إ ﺑ ﻘ ﺎ ﺀ ﻧ ﺎ ﻇ ﺮ ﯾ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻃ ﻮ ا ل ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺗ ﺠ ﻨ ﺒ ً ﺎ ﻟ ﺴ ﺮ ﻗ ﺘ ﮫ . • ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﺻ ﻄ ﺤ ﺎ ب ﻣ ﺤ ﻮ ل ..

٥٠ - Page 66

٥٠ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

! - Page 67

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٥ . ا ﻷ ﻣ ﺎ ن ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﻋ ﻦ ﻛ ﯿ ﻔ ﯿ ﺔ ﺣ ﻤ ﺎ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﺮ ﻗ ﺔ و ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻏ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﺮ ﺧ ﺺ . • " ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺮ و ر " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٥١ • " أ ﻣ ﺎ ن ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص ذ ي ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٥٥ • " ﺗ ﻌ ﯿ ﯿ ﻦ ﺷ ﺮ..

Supervisor password - Page 68

٣ . ﻗ ﻢ ﺑ ﺄ ﺣ ﺪ ا ﻹ ﺟ ﺮ ا ﺀ ا ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ ﺗ ﺒ ﻌ ً ﺎ ﻻ ﺣ ﺘ ﯿ ﺎ ﺟ ﺎ ﺗ ﻚ : • ﻟ ﺘ ﻌ ﯿ ﯿ ﻦ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺮ و ر ، ﻗ ﻢ ﺑ ﻤ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ : a . ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺤ ﻘ ﻞ Enter New Password ، ا ﻛ ﺘ ﺐ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺮ و ر ا ﻟ ﻤ ﺮ ﻏ ﻮ ب ﻓ ﯿ ﮭ ﺎ ، و ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ Enter . b . ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺤ ﻘ ﻞ Confirm New Password ، أ ﻋ ﺪ ﻛ ﺘ ﺎ ﺑ ﺔ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺮ و ر ، و ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ Enter . ..

! - Page 69

– ﺟ ﮭ ﺎ ز ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ WAN ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺪ ا ﺧ ﻠ ﻲ – و ﺿ ﻊ ا ﻷ ﻣ ﺎ ن – أ و ﻟ ﻮ ﯾ ﺔ ﻗ ﺎ ر ئ ﺑ ﺼ ﻤ ﺔ ا ﻹ ﺻ ﺒ ﻊ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺎ ت : • ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻤ ﺴ ﺌ ﻮ ل ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ﺗ ﻌ ﯿ ﯿ ﻦ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ﻣ ﺮ و ر ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺮ ف ﻧ ﻔ ﺴ ﮭ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻌ ﺪ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ أ ﺟ ﮭ ﺰ ة ﻛ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ThinkPad ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ﻟ ﺘ ﺴ ﮭ ﯿ ﻞ ﻋ ﻤ ﻠ ﯿ ﺔ ا ﻹ د ا ر ة . • ﻋ ﻨ ﺪ ..

! - Page 70

ﺗ ﻌ ﯿ ﯿ ﻦ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ﻣ ﺮ و ر ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص ا ﻟ ﺜ ﺎ ﺑ ﺘ ﺔ ﻗ ﺒ ﻞ ا ﻟ ﺒ ﺪ ﺀ ، ا ﻃ ﺒ ﻊ ھ ﺬ ه ا ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﯿ ﻤ ﺎ ت . ﻟ ﺘ ﻌ ﯿ ﯿ ﻦ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ﻣ ﺮ و ر ﻟ ﻠ ﻘ ﺮ ص ا ﻟ ﺜ ﺎ ﺑ ﺖ ، ﻗ ﻢ ﺑ ﻤ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ : ١ . أ ﻋ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . ﻋ ﻨ ﺪ ﻋ ﺮ ض ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﺸ ﻌ ﺎ ر ، ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح F1 ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ThinkPad Setup ..

® - Page 71

٢ . ا ﻛ ﺘ ﺐ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ﻣ ﺮ و ر ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ ﻟ ﻠ ﻘ ﺮ ص ا ﻟ ﺜ ﺎ ﺑ ﺖ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺤ ﻘ ﻞ Enter Current Password و ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح Enter . ٣ . ا ﻛ ﺘ ﺐ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺮ و ر ا ﻟ ﺠ ﺪ ﯾ ﺪ ة ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺤ ﻘ ﻞ Enter New Password و ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح Enter ﺛ ﻢ أ ﻋ ﺪ ﻛ ﺘ ﺎ ﺑ ﺔ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺮ و ر ا ﻟ ﺠ ﺪ ﯾ ﺪ ة ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺤ ﻘ ﻞ Confirm New Pa..

! - Page 72

ﻟ ﻠ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ BitLocker ، ا ﻧ ﺘ ﻘ ﻞ إ ﻟ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ و ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م و ا ﻷ ﻣ ﺎ ن ! ﺗ ﺸ ﻔ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ﻛ ﺎ ت ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م BitLocker . ﻟ ﻤ ﺰ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﺣ ﻮ ل ﻣ ﯿ ﺰ ة ﺗ ﺸ ﻔ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ﻛ ﺎ ت ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م BitLocker ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows ، ر ا ﺟ ﻊ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﯿ ﻤ ﺎ ت..

! - Page 73

١ . ا ﺑ ﺪ أ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ Fingerprint Manager Pro . ﻟ ﻼ ﻃ ﻼ ع ﻋ ﻠ ﻰ إ ر ﺷ ﺎ د ا ت ﺣ ﻮ ل ﻛ ﯿ ﻔ ﯿ ﺔ ﺑ ﺪ ﺀ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ Fingerprint Manager Pro ، ا ﻧ ﻈ ﺮ " ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ Lenovo " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ١٢ . ٢ . أ د ﺧ ﻞ ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ﻣ ﺮ و ر Windows ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻨ ﺤ ﻮ ا ﻟ ﻤ ﻄ ﻠ ﻮ ب . ٣ . ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ر ﻣ ﺰ ا ﻹ ﺻ ﺒ ﻊ ا ﻟ ﺬ ي ﺗ ﺮ ﻏ ﺐ ﻓ ﻲ ﺗ ﺴ ﺠ ﯿ ﻠ ﮫ ، و ﻣ ﺮ ..

- Page 74

د ﻻ ﻻ ت ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ﻗ ﺎ ر ئ ﺑ ﺼ ﻤ ﺎ ت ا ﻷ ﺻ ﺎ ﺑ ﻊ ﺳ ﻠ ﻮ ك ا ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻒ أ ﺧ ﻀ ﺮ ﻗ ﺎ ر ئ ﺑ ﺼ ﻤ ﺎ ت ا ﻷ ﺻ ﺎ ﺑ ﻊ ﺟ ﺎ ھ ﺰ ﻟ ﻤ ﺴ ﺢ ﺑ ﺼ ﻤ ﺔ إ ﺻ ﺒ ﻌ ﻚ . ﻛ ﮭ ﺮ ﻣ ﺎ ﻧ ﻲ ﺗ ﺘ ﻌ ﺬ ر ﻣ ﺼ ﺎ د ﻗ ﺔ ﺑ ﺼ ﻤ ﺔ ا ﻹ ﺻ ﺒ ﻊ . إ ﻗ ﺮ ا ن ﺑ ﺼ ﻤ ﺎ ت أ ﺻ ﺎ ﺑ ﻌ ﻚ ﺑ ﻜ ﻠ ﻤ ﺔ ﻣ ﺮ و ر ﺑ ﺪ ﺀ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ و ﻛ ﻠ ﻤ ﺔ ﻣ ﺮ و ر ا ﻟ ﻘ ﺮ ص ا ﻟ ﺜ ﺎ ﺑ ﺖ ا..

- Page 75

ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ : ﻻ ﯾ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ض ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻌ ﻨ ﺼ ﺮ ﺳ ﻮ ى ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﻤ ﻜ ﯿ ﻦ و ﺿ ﻊ High security . • Reset Fingerprint Data : ﺣ ﺪ د ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻌ ﻨ ﺼ ﺮ ﻟ ﻤ ﺴ ﺢ ﺟ ﻤ ﯿ ﻊ ﺑ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت ﺑ ﺼ ﻤ ﺎ ت ا ﻷ ﺻ ﺎ ﺑ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﺨ ﺰ ﻧ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ر ئ ﺑ ﺼ ﻤ ﺎ ت ا ﻷ ﺻ ﺎ ﺑ ﻊ ا ﻟ ﺪ ا ﺧ ﻠ ﻲ أ و ا ﻟ ﺨ ﺎ ر ﺟ ﻲ . ﺻ ﯿ ﺎ ﻧ ﺔ ﻗ ﺎ ر ئ ﺑ ﺼ ﻤ ﺎ ت ا ﻷ ﺻ ﺎ ﺑ ﻊ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﺗ ﺆ د ي ..

٦٠ - Page 76

ﻟ ﻤ ﻨ ﻊ ﺗ ﺴ ﺮ ب ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت ، ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻀ ﺮ و ر ي أ ن ﺗ ﻘ ﻮ م ﺑ ﺤ ﺬ ف ﺟ ﻤ ﯿ ﻊ ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت ﻣ ﻦ ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص ذ ي ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﺨ ﻠ ﺺ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ أ و ﺑ ﯿ ﻌ ﮫ أ و إ ﻋ ﻄ ﺎ ﺋ ﮫ ﻟ ﺸ ﺨ ﺺ آ ﺧ ﺮ . ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺪ ﻣ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻓ ﻌ ﻠ ﻲ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮ ﯾ ﻖ ﺗ ﺤ ﻄ ..

! - Page 77

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٦ . ا ﻟ ﺘ ﻜ ﻮ ﯾ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻘ ﺪ م ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﺗ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻜ ﻮ ﯾ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ : • " ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﻧ ﻈ ﺎ م ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﺟ ﺪ ﯾ ﺪ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٦١ • " ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٦٣ • " ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ThinkP..

! - Page 78

ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 ، ﻗ ﺪ ﺗ ﺤ ﺘ ﺎ ج إ ﻟ ﻰ أ ﺣ ﺪ ر ﻣ ﻮ ز ا ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ ا ن أ و ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ : ا ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ أ و ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﺮ ﻣ ﺰ ا ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ أ و ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﺮ ﻣ ﺰ ا ﻟ ﺼ ﯿ ﻦ SC ھ ﻮ ﻟ ﻨ ﺪ ا NL ا ﻟ ﺪ ا ﻧ ﻤ ﺎ ر ك DK ا ﻟ ﻨ ﺮ و ﯾ ﺞ NO ﻓ ﻨ ﻠ ﻨ ﺪ ا FI أ ﺳ ﺒ ﺎ ﻧ ﯿ ﺎ SP ﻓ ﺮ ﻧ ﺴ ﺎ FR ا ﻟ ﺴ ﻮ ﯾ ﺪ SV أ..

C:\SWTOOLS\DRIVERS - Page 79

إ ﯾ ﻄ ﺎ ﻟ ﯿ ﺎ IT ا ﻟ ﻮ ﻻ ﯾ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺪ ة US ا ﻟ ﯿ ﺎ ﺑ ﺎ ن JP ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﺠ ﮭ ﺎ ز ھ ﻮ ا ﻟ ﺒ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ا ﻟ ﺬ ي ﯾ ﻘ ﻮ م ﺑ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﺟ ﮭ ﺎ ز ﻣ ﻌ ﯿ ﻦ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . إ ذ ا ﻛ ﺎ ن ھ ﻨ ﺎ ك ﺟ ﮭ ﺎ ز ﻻ ﯾ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺼ ﻮ ر ة ﺟ ﯿ ﺪ ة أ و ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﺟ ﮭ ﺎ ز ﺟ ..

- Page 80

• Embedded Controller Version • ME Firmware Version • Machine Type Model • System-unit serial number • System board serial number • Asset Tag • CPU Type • CPU Speed • Installed Memory • UUID • MAC Address (Internal LAN ( • Preinstalled operating system license • UEFI Secure Boot ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Config ﻟ ﺘ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﺗ ﻜ ﻮ ﯾ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ، ﺣ ﺪ د ﻋ ﻼ ﻣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺒ ﻮ ﯾ ﺐ Config ﻣ ﻦ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ThinkPad Setup . ﯾ ﺴ ﺮ د ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ا ﻟ ﺘ ﺎ ..

- Page 81

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٢ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Config ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت UEFI IPv6 Network Stack ) ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﻤ ﮭ ﯿ ﺪ UEFI Only أ و Both ﻣ ﻊ UEFI first ( • Disabled • Enabled ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻤ ﻜ ﯿ ﻦ ﻣ ﻜ ﺪ س ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ﻟ ﺒ ﺮ و ﺗ ﻮ ﻛ ﻮ ل ا ﻹ ﻧ ﺘ ﺮ ﻧ ﺖ ا ﻹ ﺻ ﺪ ا ر 6 (IPv6) أ و ﺗ ﻌ ﻄ ﯿ ﻠ ﮫ ﻟ ﺒ ..

- Page 82

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٢ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Config ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت Disabled : ﯾ ﻜ ﻮ ن ﺳ ﻠ ﻮ ك ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح Fn و ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح Ctrl ﻛ ﻤ ﺎ ھ ﻮ ﻣ ﻄ ﺒ ﻮ ع ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗ ﯿ ﺢ . Enabled : ﯾ ﻌ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح Fn ﻣ ﺜ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح Ctrl . ﯾ ﻌ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ..

® - Page 83

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٢ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Config ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت • 3 seconds • 5 seconds • 10 seconds أ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻟ ﻌ ﺮ ض ا ﻟ ﺨ ﺎ ر ﺟ ﯿ ﺔ أ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ا ﻟ ﺘ ﻤ ﮭ ﯿ ﺪ إ ذ ﺗ ﺤ ﺘ ﺎ ج إ ﻟ ﻰ ﺑ ﻀ ﻊ ﺛ ﻮ ا ن ٍ ﻟ ﻜ ﻲ ﺗ ﺼ ﺒ ﺢ ﺟ ﺎ ھ ﺰ ة . ﺟ ﺮ ّ ب ھ ﺬ ا ا ﻟ ﺨ ﯿ ﺎ ر إ ذ ا ﻟ ﻢ ﯾ ..

- Page 84

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٢ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Config ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت • 1 hour • 2 hours • 3 hours Disable Built-in Battery • Yes • No ﺗ ﻌ ﻄ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﻤ ّ ﻨ ﺔ ا ﻟ ﺪ ا ﺧ ﻠ ﯿ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺆ ﻗ ﺖ ﻟ ﺼ ﯿ ﺎ ﻧ ﺔ ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م . ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺪ ا ﻟ ﻌ ﻨ ﺼ ﺮ ، ﺳ ﯿ ﺘ ..

- Page 85

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٢ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Config ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت Console Type • PC ANSI • VT100+ • PC-ANSI • VT-UTF8 ﺣ ﺪ د ﻧ ﻮ ع و ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻟ ـ AMT . ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ : ﯾ ﺠ ﺐ أ ن ﯾ ﺘ ﻄ ﺎ ﺑ ﻖ ﻧ ﻮ ع و ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ھ ﺬ ا ﻣ ﻊ و ﺣ ﺪ ة ﺗ ﺤ ﻜ ﻢ Intel AMT ا ﻟ ﺒ ﻌ ﯿ ﺪ ة . Intel N..

! - Page 86

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٣ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Security ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت F12 . ﺣ ﺪ د Enabled ﻟ ﻠ ﻤ ﻄ ﺎ ﻟ ﺒ ﺔ ﺑ ﻜ ﻠ ﻤ ﺔ ﻣ ﺮ و ر ا ﻷ ﻣ ﺎ ن . ﺣ ﺪ د Disabled ﻟ ﻠ ﻤ ﺘ ﺎ ﺑ ﻌ ﺔ ﺑ ﺪ و ن ا ﻟ ﺤ ﺎ ﺟ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﺗ ﻨ ﻔ ﯿ ﺬ أ ي إ ﺟ ﺮ ا ﺀ ﻣ ﻦ ﻗ ِ ﺒ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م . Password Count Exceeded E..

- Page 87

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٣ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Security ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت Security Chip • Active • Inactive • Disabled ) ﻟ ـ Discrete TPM ( ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺪ Active ، ﻓ ﺴ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﺷ ﺮ ﯾ ﺤ ﺔ ا ﻷ ﻣ ﺎ ن . و ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺪ Inactive ، ﺳ ﺘ ﻜ ﻮ ن ﺷ ﺮ ﯾ ﺤ ﺔ ا ﻷ ﻣ ﺎ ن ﻣ ﺮ ﺋ ﯿ ﺔ و ﻟ..

- Page 88

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٣ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Security ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت Virtualization Intel Virtualization Technology • Disabled • Enabled ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺪ Enabled ، ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺟ ﮭ ﺎ ز ﻇ ﺎ ھ ﺮ ﯾ ﺔ (VMM) ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ د ة ﻣ ﻦ إ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﺎ ت ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻲ ..

- Page 89

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٣ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Security ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت Reset to Setup Mode ﯾ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ھ ﺬ ا ا ﻟ ﺨ ﯿ ﺎ ر ﻟ ﻤ ﺴ ﺢ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ا ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻲ ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﻲ و إ د ﺧ ﺎ ل ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ﻓ ﻲ Setup Mode . ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ا ﻷ ﺳ ..

- Page 90

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٤ . ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ Startup ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ﻋ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﻤ ﺔ ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻘ ﺎ ت – UEFI First – Legacy First • UEFI Only • Legacy Only CSM Support ) ﻟ ـ UEFI Only ( • Yes • No • UEFI Only : ﺳ ﯿ ﺘ ﻢ ﺗ ﻤ ﮭ ﯿ ﺪ ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ﻣ ﻦ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﺬ ي ﯾ ﺪ ﻋ ﻢ UEFI . • Legacy Only : ﺳ ﯿ ﺘ ﻢ ﺗ ﻤ ﮭ ﯿ ﺪ ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ﻣ ﻦ أ ي ﻧ ﻈ ﺎ م ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﺑ ﺨ ..

- Page 91

ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺚ UEFI BIOS ﻋ ﻦ ﻃ ﺮ ﯾ ﻖ ﺑ ﺪ ﺀ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻣ ﻦ ﻗ ﺮ ص ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺚ Flash ﺿ ﻮ ﺋ ﻲ أ و ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺚ Flash ﯾ ﺘ ﻢ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻠ ﮫ ﻓ ﻲ ﺑ ﯿ ﺌ ﺔ ﻧ ﻈ ﺎ م Windows . ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ أ و ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﺟ ﮭ ﺎ ز ﺟ ﺪ ﯾ ﺪ أ و ﺗ ﺮ ﻛ ﯿ ﺐ ﺟ ﮭ ﺎ ز ﺟ ﺪ ﯾ ﺪ ، ﻗ ﺪ ﯾ ﺘ ﻢ إ ﻋ ﻼ ﻣ ﻚ ﺑ ﻮ ﺟ ﻮ ب..

! - Page 92

ﺗ ﻤ ﻜ ﯿ ﻦ ﻣ ﯿ ﺰ ة Wake on LAN أ و ﺗ ﻌ ﻄ ﯿ ﻠ ﮭ ﺎ إ ذ ا ﺗ ﻢ ﺗ ﻤ ﻜ ﯿ ﻦ ﻣ ﯿ ﺰ ة Wake on LAN و إ ذ ا ﻛ ﺎ ن ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻣ ﺘ ﺼ ﻼ ً ﺑ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ LAN ، ﻓ ﺒ ﺎ ﺳ ﺘ ﻄ ﺎ ﻋ ﺔ ﻣ ﺴ ﺆ و ل ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ﺑ ﺪ ﺀ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻋ ﻦ ﺑ ُﻌ ﺪ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل و ﺣ ﺪ ة ﺗ ﺤ ﻜ ﻢ ا ﻹ د ا ر ة ، ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ إ د ا ر ة ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ﻋ ﻦ ﺑ ُ ﻌ ..

! - Page 93

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٧ . ﻣ ﻨ ﻊ ﺣ ﺪ و ث ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻼ ت ھ ﻨ ﺎ ك ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﻣ ﮭ ﻢ ﻻ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ إ ﻏ ﻔ ﺎ ﻟ ﮫ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻣ ﺘ ﻼ ك ﺟ ﮭ ﺎ ز ﻛ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ThinkPad ﻣ ﺤ ﻤ ﻮ ل ؛ أ ﻻ و ھ ﻮ ا ﻟ ﺼ ﯿ ﺎ ﻧ ﺔ . ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﻔ ﺎ د ي ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻼ ت ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺋ ﻌ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﺗ ﺨ ﺎ ذ ا ﻟ ﺤ ﺬ ر . ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﻣ ﻦ ﺷ ﺄ ﻧ ﮭ ﺎ ﻣ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﺗ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ..

- Page 94

• ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﻀ ﺮ و ر ة ، ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﻟ ﻌ ﺜ ﻮ ر ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ل ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ د ﻋ ﻢ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻼ ﺀ ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ ك أ و ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺘ ﻚ ﻋ ﺒ ﺮ http://www.lenovo.com/support/ phone . ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ل ﺑ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ د ﻋ ﻢ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻼ ﺀ ، ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ إ ﺣ ﻀ ﺎ ر ﻧ ﻮ ع ﻃ ﺮ ا ز ا ﻟ ﺠ ﮭ ﺎ ز و ا ﻟ ﺮ ﻗ ﻢ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﻠ ﺴ ﻠ ﻲ و ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ أ ..

- Page 95

ﺗ ﻢ ﺗ ﺼ ﻤ ﯿ ﻢ و ﺗ ﺼ ﻨ ﯿ ﻊ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻟ ﻠ ﺤ ﺪ ﻣ ﻦ أ ي ﺗ ﺄ ﺛ ﯿ ﺮ ﻟ ﻤ ﺜ ﻞ ھ ﺬ ه ا ﻟ ﺸ ﺤ ﻨ ﺎ ت ا ﻟ ﻜ ﮭ ﺮ و ﺳ ﺘ ﺎ ﺗ ﯿ ﻜ ﯿ ﺔ . و ﻟ ﻜ ﻦ أ ﯾ ﺔ ﺷ ﺤ ﻨ ﺎ ت ﻛ ﮭ ﺮ و ﺳ ﺘ ﺎ ﺗ ﯿ ﻜ ﯿ ﺔ أ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﻮ ح ﺑ ﮫ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﺗ ﺰ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺨ ﺎ ﻃ ﺮ ا ﻟ ﺸ ﺤ ﻨ ﺎ ت ا ﻟ ﻜ ﮭ ﺮ و ﺳ ﺘ ﺎ ﺗ ﯿ ﻜ ﯿ ﺔ . و ﻋ ﻠ ﻰ ذ ﻟ ﻚ ، ..

- Page 96

ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻒ ﻏ ﻄ ﺎ ﺀ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻨ ﻈ ﯿ ﻒ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻣ ﻦ ﺣ ﯿ ﻦ ﻵ ﺧ ﺮ ﻋ ﺒ ﺮ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﺎ م ﺑ ﻤ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ : ١ . ﻗ ﻢ ﺑ ﺈ ﻋ ﺪ ا د ﺧ ﻠ ﯿ ﻂ ﻣ ﻦ أ ﺣ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻔ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺰ ﻟ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻠ ﻄ ﯿ ﻔ ﺔ . ﯾ ﺠ ﺐ أ ﻻ ﯾ ﺤ ﺘ ﻮ ي ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻒ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺴ ﺤ ﻮ ق ﻛ ﺎ ﺷ ﻂ أ و ﻣ ﻮ ا د ﻛ ﯿ ﻤ ﯿ ﺎ ﺋ ﯿ ﺔ ﻗ ﻮ ﯾ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ا ﻷ ﺣ ﻤ ﺎ ..

- Page 97

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٨ . ا ﺳ ﺘ ﻜ ﺸ ﺎ ف ﻣ ﺸ ﻜ ﻼ ت ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و إ ﺻ ﻼ ﺣ ﮭ ﺎ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﺣ ﻮ ل ا ﻹ ﺟ ﺮ ا ﺀ ا ت ا ﻟ ﺘ ﻲ ﯾ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﺎ م ﺑ ﮭ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺣ ﺪ و ث ﻣ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . • " ﺗ ﺸ ﺨ ﯿ ﺺ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻼ ت " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٨١ • " ا ﺳ ﺘ ﻜ ﺸ ﺎ ف ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻼ ت و إ ﺻ ﻼ ﺣ ﮭ ﺎ " ﻋ ﻠ ﻰ..

- Page 98

ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ : ﺑ ﻤ ﺠ ﺮ د ﺑ ﺪ ﺀ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و د ﺧ ﻮ ﻟ ﮫ إ ﻟ ﻰ ﺑ ﯿ ﺌ ﺔ Windows ، ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م إ ﺟ ﺮ ا ﺀ إ ﯾ ﻘ ﺎ ف ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻹ ﯾ ﻘ ﺎ ف ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . ٣ . ﻗ ﻢ ﺑ ﺈ ز ا ﻟ ﺔ ﺟ ﻤ ﯿ ﻊ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻟ ﺨ ﺎ ر ﺟ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺼ ﻠ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ) ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗ ﯿ ﺢ و ا ﻟ ﻤ ﺎ و ..

* - Page 99

• ا ﻟ ﺮ ﺳ ﺎ ﻟ ﺔ : 1802 : ﺗ ﻢ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ ﻏ ﯿ ﺮ ﻣ ﺮ ﺧ ﺼ ﺔ - ﻗ ﻢ ﺑ ﺈ ﯾ ﻘ ﺎ ف ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ و إ ز ا ﻟ ﺔ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ . ا ﻟ ﺤ ﻞ : ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ﻏ ﯿ ﺮ ﻣ ﺪ ﻋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . ﻗ ﻢ ﺑ ﺈ ز ا ﻟ ﺘ ﮭ ﺎ . • ا ﻟ ﺮ ﺳ ﺎ ﻟ ﺔ : 1820 : ﺗ ﻢ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ أ ﻛ ﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ﻗ ﺎ ر ئ ﺑ ﺼ ..

! - Page 100

ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ٥ . أ ﺧ ﻄ ﺎ ﺀ ﻣ ﺼ ﺤ ﻮ ﺑ ﺔ ﺑ ﺈ ﺻ ﺪ ا ر ﺻ ﻔ ﯿ ﺮ ) ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ( ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺎ ر ا ت ا ﻟ ﺤ ﻞ ﺧ ﻤ ﺲ إ ﺷ ﺎ ر ا ت ﺻ ﻮ ﺗ ﯿ ﺔ ﻗ ﺼ ﯿ ﺮ ة ﻣ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م . ﻗ ﻢ ﺑ ﺈ ﯾ ﻘ ﺎ ف ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻔ ﻮ ر و إ ر ﺳ ﺎ ﻟ ﮫ ﻟ ﻠ ﺼ ﯿ ﺎ ﻧ ﺔ . ﺧ ﻤ ﺲ ﺻ ﻔ ﺎ ر ا ت ﻗ ﺼ ﯿ ﺮ ة ، ﺛ ﻢ ﺗ ﻮ ﻗ ﻒ ﻣ ﺆ ﻗ ﺖ ، ﺛ ﻢ ﺧ ﻤ..

! - Page 101

ا ﻟ ﺤ ﻞ : – ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م أ ﺳ ﻼ ك ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻔ ﺌ ﺔ 5 و ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ ا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ﺑ ﺄ ﻣ ﺎ ن . – ا ﺗ ﺼ ﻞ ﺑ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ و ﺻ ﻼ ت / ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح 1000 BASE-T ) و ﻟ ﯿ ﺲ 1000 BASE-X ( . • ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ : ﻣ ﯿ ﺰ ة Wake On LAN ﻻ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ . ا ﻟ ﺤ ﻞ : ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﻤ ﻜ ﯿ ﻦ ﻣ ﯿ ﺰ ة Wake on LAN ﻓ ﻲ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ThinkPad Setup . إ ذ ا ﻛ ﺎ ن ا ﻷ ﻣ ﺮ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ، ﻓ ﺮ ا ..

: - Page 102

٤ . ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ﻣ ﻮ ا ﻓ ﻖ ﻹ ﻏ ﻼ ق ﻧ ﺎ ﻓ ﺬ ة ا ﻟ ﺼ ﻮ ت . • ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ : ﯾ ﺘ ﻌ ﺬ ر ا ﺳ ﺘ ﻼ م ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ PIM ا ﻟ ﻤ ﺮ ﺳ ﻠ ﺔ ﻣ ﻦ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﯿ ﺢ ﻓ ﻲ د ﻓ ﺘ ﺮ ا ﻟ ﻌ ﻨ ﺎ و ﯾ ﻦ ﻷ ي ﺟ ﮭ ﺎ ز آ ﺧ ﺮ ﯾ ﺪ ﻋ ﻢ Bluetooth . ا ﻟ ﺤ ﻞ : ﯾ ﻘ ﻮ م ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 ﺑ ﺈ ر ﺳ ﺎ ل ﻋ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ PIM ﺑ ﺘ ﻨ ﺴ ﯿ ﻖ XML ؛ إ ..

- Page 103

– ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح ﺗ ﺒ ﺪ ﯾ ﻞ و ﺿ ﻊ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﻹ ﺣ ﻀ ﺎ ر ا ﻟ ﺼ ﻮ ر ة . – إ ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻣ ﺤ ﻮ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د ، أ و إ ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺎ ت و أ ﻇ ﮭ ﺮ ر ﻣ ﺰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ أ ن ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺎ ت ﻟ ﻢ ﺗ ﺴ ﺘ ﻨ ﻔ ﺪ ، ﻓ ﺎ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ح ز ﯾ ﺎ د ة ﻣ ..

! - Page 104

– إ ذ ا ﻛ ﺎ ن ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 ﻣ ﺜ ﺒ ﺘ ً ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻟ ﺪ ﯾ ﻚ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ً ﺎ ، ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﻌ ﻄ ﯿ ﻞ أ ي ﻣ ﺆ ﻗ ﺘ ﺎ ت ﻟ ﻠ ﻨ ﻈ ﺎ م ، ﻣ ﺜ ﻞ ﻣ ﺆ ﻗ ﺖ إ ﯾ ﻘ ﺎ ف ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ LCD أ و ﻣ ﺆ ﻗ ﺖ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺎ ر ﻏ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ا ﻟ ﻘ ﯿ ﺎ م ﺑ ﻤ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ : ١ . ا ﺑ ﺪ أ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Power Manager . ٢ . ا ﻧ ﻘ ﺮ ﻓ ﻮ ق ﻋ ..

- Page 105

– إ ذ ا ﻛ ﺎ ﻧ ﺖ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺎ ر ﺟ ﯿ ﺔ ﺗ ﺪ ﻋ ﻢ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﺪ ﻗ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ أ و د ﻗ ﺔ أ ﻋ ﻠ ﻰ ، ﻓ ﯿ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﻋ ﺮ ض ا ﻟ ﻤ ﺨ ﺮ ﺟ ﺎ ت ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺎ ر ﺟ ﯿ ﺔ أ و ﻛ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺎ ر ﺟ ﯿ ﺔ و ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . – إ ذ ا ﻛ ﺎ ﻧ ﺖ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺎ ر ﺟ ﯿ ﺔ ﺗ ﺪ ﻋ ﻢ د ﻗ ﺔ ..

- Page 106

ا ﻟ ﺤ ﻞ : ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﺪ ﻗ ﺔ و ﻋ ﻤ ﻖ ا ﻷ ﻟ ﻮ ا ن إ ﻟ ﻰ إ ﻋ ﺪ ا د ا ت أ ﻗ ﻞ ﻟ ﻠ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﯿ ﺔ . • ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ : ﺗ ﺒ ﺪ ﯾ ﻞ ا ﻟ ﻌ ﺮ ض ﻻ ﯾ ﻌ ﻤ ﻞ . ا ﻟ ﺤ ﻞ : إ ذ ا ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ و ﻇ ﯿ ﻔ ﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺘ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺳ ﻊ ، ﻓ ﻘ ﻢ ﺑ ﺘ ﻌ ﻄ ﯿ ﻠ ﮭ ﺎ و ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﻣ ﺨ ﺮ ﺟ ﺎ ت ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ . ﻓ ﻲ..

- Page 107

• ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ : ﻻ ﺗ ﻈ ﻞ ﻣ ﻨ ﺰ ﻟ ﻘ ﺎ ت ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﺼ ﻮ ت ﻓ ﻲ ﻣ ﻮ ﺿ ﻌ ﮭ ﺎ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺑ ﻌ ﺾ ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ ا ﻟ ﺼ ﻮ ت . ا ﻟ ﺤ ﻞ : ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﯿ ﻌ ﻲ أ ن ﯾ ﺘ ﻐ ﯿ ﺮ ﻣ ﻮ ﺿ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺰ ﻟ ﻘ ﺎ ت ﻋ ﻨ ﺪ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ ﺻ ﻮ ت ﻣ ﻌ ﯿ ﻨ ﺔ . ﺗ ﺘ ﻌ ﺮ ف ا ﻟ ﺒ ﺮ ا ﻣ ﺞ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻹ ﻋ ﺪ ا د ا ت ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ة ﻓ ﻲ ﻧ ﺎ ﻓ ﺬ ة ﺧ ﺎ..

- Page 108

ا ﻟ ﺤ ﻞ : ﻗ ﻢ ﺑ ﻤ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ : ١ . ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﺻ ﺤ ﺔ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮ ّ ل ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د . ﻟ ﻼ ﻃ ﻼ ع ﻋ ﻠ ﻰ إ ر ﺷ ﺎ د ا ت ﺣ ﻮ ل ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د ، ر ا ﺟ ﻊ " د ﻟ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﻣ ﺎ ن و ا ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن و ا ﻹ ﻋ ﺪ ا د " ا ﻟ ﻤ ﺮ ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . ٢ . إ ذ ا ﻛ ﺎ ن ا ﺗ ﺼ ﺎ ل ﻣ ﺤ ﻮ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ..

- Page 109

• ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ : ﺣ ﺪ ث ﺧ ﻄ ﺄ ا ﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻛ ﺒ ﯿ ﺮ و ﺗ ﻢ إ ﯾ ﻘ ﺎ ف ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻔ ﻮ ر . ا ﻟ ﺤ ﻞ : ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﺗ ﻨ ﺨ ﻔ ﺾ ﺗ ﺪ ر ﯾ ﺠ ﯿ ً ﺎ . ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻣ ﻮ ﻓ ﻖ ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د إ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻠ ﮫ ﺑ ﻤ ﺨ ﺮ ج ﻛ ..

! - Page 110

ﻣ ﺸ ﻜ ﻼ ت ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﻓ ﺬ و ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓ ﯿ ﻤ ﺎ ﯾ ﻠ ﻲ أ ﻛ ﺜ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻼ ت ﺷ ﯿ ﻮ ﻋ ً ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﺎ ﻓ ﺬ و ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ت . ﻣ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ USB ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ : ا ﻟ ﺠ ﮭ ﺎ ز ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺼ ﻞ ﺑ ﻤ ﻮ ﺻ ﻞ USB ﻻ ﯾ ﻌ ﻤ ﻞ . ا ﻟ ﺤ ﻞ : ا ﻓ ﺘ ﺢ ﻧ ﺎ ﻓ ﺬ ة إ د ا ر ة ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة . ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﺻ ﺤ ﺔ إ ﻋ ﺪ ا د ﺟ ﮭ ﺎ ز USB ، و ﻣ ﻦ ﺻ ﺤ ﺔ ﺗ ﻌ ﯿ ﯿ ﻦ ﻣ ﻮ ر د ا ..

- Page 111

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٩ . ﻧ ﻈ ﺮ ة ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﺎ د ة ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﻋ ﻦ ﺣ ﻠ ﻮ ل ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د . • " ﻧ ﻈ ﺮ ة ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻤ ﻠ ﯿ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 7 " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٩ ٥ • " ﻧ ﻈ ﺮ ة ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻤ ﻠ ﯿ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 8.1 " ﻋ ﻠ ﻰ..

- Page 112

ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م و ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م و ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﻣ ﻦ أ ﺟ ﻞ ا ﺳ ﺘ ﻌ ﺎ د ة ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ إ ﻟ ﻰ إ ﻋ ﺪ ا د ا ت ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻨ ﻊ ا ﻻ ﻓ ﺘ ﺮ ا ﺿ ﯿ ﺔ ﻓ ﻘ ﻂ . ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م و ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﺎ د ة ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ و ذ ﻟ ﻚ ﺑ ﻌ ﺪ ﻓ ﺸ ﻞ ﻛ ﻞ ﻃ ﺮ ق ا ..

C - Page 113

ﻟ ﻼ ﻃ ﻼ ع ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺰ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﻋ ﻦ إ ﺟ ﺮ ا ﺀ ﻋ ﻤ ﻠ ﯿ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﻌ ﺎ د ة ﻣ ﻦ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ Rescue and Recovery ، ا ﻧ ﻈ ﺮ " ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ Rescue and Recovery " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ٩ ٧ . ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ Rescue and Recovery ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ Rescue and Recovery ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﻣ ﺤ ﻤ ﯿ ﺔ و ﻣ ﺨ ﻔ ﯿ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص..

C:\SWTOOLS - Page 114

إ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ و ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م و ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ا ﻹ ﻧ ﻘ ﺎ ذ ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م و ﺳ ﯿ ﻂ إ ﻧ ﻘ ﺎ ذ ، ﻣ ﺜ ﻞ ﻗ ﺮ ص أ و ﻣ ﺤ ﺮ ك أ ﻗ ﺮ ا ص ﺛ ﺎ ﺑ ﺘ ﺔ USB ، ا ﺳ ﺘ ﻌ ﺎ د ة ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎ ﻻ ت ا ﻷ ﻋ ﻄ ﺎ ل ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻤ ﻨ ﻊ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل إ ﻟ ﻰ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ Rescue and Recovery ﻓ ﻲ ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص ذ ي ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ . ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ..

C:\SWTOOLS - Page 115

إ ﻋ ﺎ د ة ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﺗ ﻨ ﺒ ﯿ ﮫ : ﻋ ﻨ ﺪ إ ﻋ ﺎ د ة ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ، ﻓ ﺈ ﻧ ﻚ ﺳ ﺘ ﻘ ﻮ م ﺑ ﺘ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﺘ ﻜ ﻮ ﯾ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﻲ ﻟ ﻠ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . أ ﻋ ﺪ ﺗ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ﻓ ﻘ ﻂ ﻋ ﻨ ﺪ ﺿ ﺮ و ر ة ﺗ ﺼ ﺤ ﯿ ﺢ ﻣ ﺸ ﻜ ﻠ ..

- Page 116

ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺚ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ إ ذ ا ﻛ ﺎ ن أ د ا ﺀ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻏ ﯿ ﺮ ﺳ ﻠ ﯿ ﻢ و ﻗ ﺪ ﺗ ﻜ ﻮ ن ھ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ ﻧ ﺎ ﺗ ﺠ ﺔ ﻋ ﻦ أ ﺣ ﺪ ا ﻟ ﺒ ﺮ ا ﻣ ﺞ ا ﻟ ﻤ ﺜ ﺒ ﺘ ﺔ ﺣ ﺪ ﯾ ﺜ ً ﺎ ، ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺚ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ د و ن ﻓ ﻘ ﺪ ا ن ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ت ا ﻟ ﺸ ﺨ ﺼ ﯿ ﺔ أ و ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ا ﻹ ﻋ ﺪ ا د ا ت . ﺗ ﻨ ﺒ ﯿ ﮫ : ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﺤ ..

recovery - Page 117

إ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ و ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د و ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا ﻣ ﮭ ﺎ ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ إ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ و ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﻛ ﻨ ﺴ ﺦ ا ﺣ ﺘ ﯿ ﺎ ﻃ ﯿ ﺔ ﻟ ﺒ ﯿ ﺌ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﻓ ﻲ Windows و ﺻ ﻮ ر ة ا ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows . ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﻌ ﺬ ر ﺑ ﺪ ﺀ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ، ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م و ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﻻ..

- Page 118

ﻟ ﻤ ﺰ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﺣ ﻮ ل ﺣ ﻠ ﻮ ل ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ا ﻟ ﺘ ﻲ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺎ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 8.1 ، ا ذ ھ ﺐ إ ﻟ ﻰ : http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800 ﻧ ﻈ ﺮ ة ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻤ ﻠ ﯿ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ Windows 10 ﺗ ﻤ ﻜ ّ ﻨ ﻚ ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﻣ ﻦ Windows ﻣ ﻦ إ ﻋ ﺎ د ة ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ أ ..

- Page 119

إ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ ﻣ ﺤ ﺮ ك أ ﻗ ﺮ ا ص USB ﻟ ﻼ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د ﯾ ﺠ ﺐ أ ن ﯾ ﺒ ﻠ ﻎ ﺣ ﺠ ﻢ ﻣ ﺤ ﺮ ك أ ﻗ ﺮ ا ص USB ا ﻟ ﺬ ي ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﮫ ﻹ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ ﻣ ﺤ ﺮ ك أ ﻗ ﺮ ا ص USB ﻟ ﻼ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د 16 ﺟ ﯿ ﺠ ﺎ ﺑ ﺎ ﯾ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻷ ﻗ ﻞ . ﺗ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﺳ ﻌ ﺔ ﺟ ﮭ ﺎ ز USB ا ﻟ ﻔ ﻌ ﻠ ﯿ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺠ ﻢ ﺻ ﻮ ر ة ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺮ د ا د . ﺗ ﻨ ﺒ ﯿ ﮫ : ﺗ ﺆ د ي ﻋ ﻤ ﻠ ﯿ ﺔ ا ﻹ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ إ ﻟ ﻰ ﺣ ..

١٠٤ - Page 120

١٠٤ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

- Page 121

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ١٠ . ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ل ا ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة و ﯾ ﺸ ﺘ ﻤ ﻞ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻌ ﻨ ﺎ ﺻ ﺮ ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﯿ ﺔ : • " ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﯾ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﮭ ﺮ ﺑ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﺎ ﻛ ﻨ ﺔ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ١٠٥ • " ﺗ ﻌ ﻄ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﻤ ﻨ ﺔ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ١٠٥ • " ﺗ ﺮ ﻛ ﯿ ﺐ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ SIM ا ﻟ ﺼ ﻐ ﯿ ﺮ ة أ و ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ﻟ ﮭ ﺎ " ﻋ ﻠ ﻰ ..

! - Page 122

١ . أ و ﻗ ﻒ ﺗ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و ا ﻓ ﺼ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮ ّ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د و ﻛ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻼ ت ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . ٢ . ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﻈ ﮭ ﺮ ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﺸ ﻌ ﺎ ر ، ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ F1 ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻔ ﻮ ر ﻟ ﻠ ﺪ ﺧ ﻮ ل إ ﻟ ﻰ ThinkPad Setup . ٣ . ﺣ ﺪ د Config ! Power . ﯾ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ض ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ..

1 - Page 123

٥ . ر ﻛ ّ ﺐ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ SIM ﺻ ﻐ ﯿ ﺮ ة ﺟ ﺪ ﯾ ﺪ ة ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ ر ج . ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ : ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ SIM ﺻ ﻐ ﯿ ﺮ ة . ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ SIM ﺑ ﺤ ﺠ ﻢ ﻗ ﯿ ﺎ ﺳ ﻲ . ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ SIM ذ ا ت ا ﻟ ﺤ ﺠ ﻢ ا ﻟ ﻘ ﯿ ﺎ ﺳ ﻲ ﻏ ﯿ ﺮ ﻣ ﺘ ﻮ ا ﻓ ﻘ ﺔ . ٦ . أ د ﺧ ﻞ ا ﻟ ﺪ ر ج ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . ٧ . أ ﻋ ﺪ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮ ّ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ..

1 - Page 124

٤ . أ ﻋ ﺪ ﺗ ﺮ ﻛ ﯿ ﺐ ﻏ ﻄ ﺎ ﺀ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ ﺪ ة ا ﻟ ﺠ ﺪ ﯾ ﺪ 1 و أ ﺣ ﻜ ﻢ ر ﺑ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻣ ﯿ ﺮ 2 ﺛ ﻢ أ ﻋ ﺪ ﺗ ﺮ ﻛ ﯿ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻣ ﯿ ﺮ 3 . ٥ . ا ﻗ ﻠ ﺐ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻣ ﺮ ة أ ﺧ ﺮ ى . ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮ ّ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د و ﺟ ﻤ ﯿ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻼ ت . ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ل ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص ذ ي ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ ﻗ..

- Page 125

• ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺈ ﺳ ﻘ ﺎ ط ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص ذ ي ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ أ و ﺗ ﻌ ﺮ ﯾ ﻀ ﮫ ﻷ ي ﺻ ﺪ ﻣ ﺎ ت ﻣ ﺎ د ﯾ ﺔ . ﺿ ﻊ ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص ذ ا ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ د ة ، ﻛ ﻘ ﻄ ﻌ ﺔ ﻗ ﻤ ﺎ ش ﻧ ﺎ ﻋ ﻤ ﺔ ، ﺗ ﻤ ﺘ ﺺ أ ي ﺻ ﺪ ﻣ ﺎ ت ﻣ ﺎ د ﯾ ﺔ . • ﻻ ﺗ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻄ ﺎ ﺀ ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص ذ ي ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ . ..

- Page 126

٧ . ر ﻛ ّ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﺎ ر ﻟ ﺘ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ﻣ ﺤ ﺮ ك ا ﻷ ﻗ ﺮ ا ص ا ﻟ ﺠ ﺪ ﯾ ﺪ ذ ي ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ . ٨ . أ ﻋ ﺪ ﺗ ﺮ ﻛ ﯿ ﺐ ﻏ ﻄ ﺎ ﺀ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ ﺪ ة . ٩ . ا ﻗ ﻠ ﺐ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ و ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮ ل ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﯿ ﺎ ر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺮ د د و ﺟ ﻤ ﯿ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﺒ ﻼ ت . ﺗ ﺮ ﻛ ﯿ ﺐ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ WAN ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ أ و ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ﻟ ﮭ ﺎ ﻗ ﺒ ..

١١١ - Page 127

٢ . أ ﻏ ﻠ ﻖ ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ، ﺛ ﻢ ا ﻗ ﻠ ﺒ ﮫ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺠ ﺎ ﻧ ﺐ ا ﻵ ﺧ ﺮ . ٣ . ا ر ﻓ ﻊ ﻏ ﻄ ﺎ ﺀ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ ﺪ ة . ر ا ﺟ ﻊ " ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ا ل ﻏ ﻄ ﺎ ﺀ ا ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ ﺪ ة " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ١٠٧ . ٤ . إ ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﻘ ﻮ م ﺑ ﺘ ﺮ ﻛ ﯿ ﺐ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ WAN ﻻ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ، ﻓ ﺎ ﻧ ﺘ ﻘ ﻞ إ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺨ ﻄ ﻮ ة 5 . و إ ذ ا ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺴ ﺘ ﺒ ﺪ ل ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ WAN ﻻ ..

١١٢ - Page 128

٥ . ﻗ ﻢ ﺑ ﻤ ﺤ ﺎ ذ ا ة ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﻨ ﻨ ﺔ ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ WAN ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﺪ ﯾ ﺪ ة ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﺑ ﺎ ﻟ ﻔ ﺘ ﺤ ﺔ . ﺛ ﻢ أ د ﺧ ﻞ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺑ ﺤ ﺮ ص ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻔ ﺘ ﺤ ﺔ ﺑ ﺰ ا و ﯾ ﺔ ﻗ ﺪ ر ھ ﺎ 20 د ر ﺟ ﺔ ﺗ ﻘ ﺮ ﯾ ﺒ ً ﺎ . ٦ . ر ﻛ ّ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﺎ ر ﻟ ﺘ ﺜ ﺒ ﯿ ﺖ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻮ ﺿ ﻌ ﮭ ﺎ . ٧ . ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ..

- Page 129

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ١١ . ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺪ ﻋ ﻢ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﺣ ﻮ ل ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ة و ا ﻟ ﺪ ﻋ ﻢ ﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ﻛ ﺔ Lenovo . • " ﻗ ﺒ ﻞ ا ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ل ﺑ ﺸ ﺮ ﻛ ﺔ Lenovo " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ١١٣ • " ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ة و ا ﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ " ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ١١٣ • " ﺷ ﺮ ا ﺀ ﺧ ﺪ ﻣ ﺎ ت إ ﺿ ﺎ ﻓ ﯿ ..

١١٤ - Page 130

ﺗ ﺘ ﻮ ﻓ ﺮ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ و ا ﻟ ﺒ ﺮ ا ﻣ ﺞ ا ﻟ ﻤ ﺜ ﺒ ﺘ ﺔ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ً ﺎ ﻋ ﻠ ﯿ ﮫ ، إ ن و ﺟ ﺪ ت ، ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻮ ﺛ ﺎ ﺋ ﻖ ا ﻟ ﻤ ﺮ ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ . ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ھ ﺬ ه ا ﻟ ﻮ ﺛ ﺎ ﺋ ﻖ ﻛ ﺘ ﺒ ً ﺎ ﻣ ﻄ ﺒ ﻮ ﻋ ﺔ و ﻛ ﺘ ﺒ ً ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻹ ﻧ ﺘ ﺮ ﻧ ﺖ و ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ت ﺗ ﻤ ﮭ ﯿ ﺪ ﯾ ﺔ و ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ت ﺗ ﻌ ﻠ ﯿ ﻤ ..

- Page 131

ﻟ ﻤ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﻨ ﻮ د و ﺷ ﺮ و ط ﺿ ﻤ ﺎ ن Lenovo ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺪ و د ا ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﺴ ﺮ ي ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻨ ﺘ ﺞ ﺟ ﮭ ﺎ ز Lenovo ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ ، ر ا ﺟ ﻊ " ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن " ا ﻟ ﻮ ا ر د ة ﻓ ﻲ " د ﻟ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ و ا ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن " ا ﻟ ﻤ ﺮ ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ . و ا ن أ ﻣ ﻜ ﻦ ، ا ﺣ ﺮ ص ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﻮ ا ﺟ ﺪ ﺑ ﺠ ﻮ ا ر ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ..

١١٦ - Page 132

١١٦ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

૧ - Page 133

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ૧ . ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﯿ ﻤ ﯿ ﺔ ﺗ ﺘ ﻮ ﻓ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻷ ﺧ ﯿ ﺮ ة ﺣ ﻮ ل ا ﻟ ﺘ ﻮ ا ﻓ ﻖ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﻗ ﻊ http://www.lenovo.com/compliance . ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎ ﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ إ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﺒ ﯿ ﻨ ﻲ ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗ ﺼ ﻤ ﯿ ﻢ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ LAN ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ M.2 ﻟ ..

- Page 134

• ﻣ ﻠ ﻒ ﺗ ﻌ ﺮ ﯾ ﻒ ا ﻟ ﻌ ﺜ ﻮ ر ﻋ ﻠ ﻲ ّ • ﻣ ﻠ ﻒ ﺗ ﻌ ﺮ ﯾ ﻒ ا ﻟ ﺘ ﻨ ﺒ ﯿ ﮫ ا ﻟ ﻔ ﻮ ر ي • ﻣ ﻠ ﻒ ﺗ ﻌ ﺮ ﯾ ﻒ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﺑ ﯿ ﺌ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م و ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ ﯾ ﺤ ﺘ ﻮ ي ھ ﺬ ا ا ﻟ ﻜ ﻤ ﺒ ﯿ ﻮ ﺗ ﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺎ ت ﻻ ﺳ ﻠ ﻜ ﯿ ﺔ ﻣ ﺪ ﻣ ﺠ ﺔ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﻤ ﻮ ﺟ ﺐ ا ﻹ ر ﺷ ﺎ د ا ت ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺪ د ة ﺑ ﻮ ا ﺳ ﻄ ﺔ ﻣ ﻌ ﺎ ﯾ ﯿ ﺮ ﺳ ﻼ ..

૧ - Page 135

ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻮ ا ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺮ ا د ﯾ ﻮ ا ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﻲ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺒ ﺮ ا ز ﯾ ﻞ Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário . This equipment is a secondary type device, that is, it is not protected against harmful interference, even if the interference is caused by a device of the same type, and it also cannot cause any interference to ..

- Page 136

Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment . This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation . Responsible Party :..

૧ - Page 137

Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln“ EMVG (früher „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten“). Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 2004/108/ EG (früher 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland. Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten), bzw. der EMV EG Richtlinie 2004/108/EC (früher 89/336/EWG), für Geräte..

١٢٢ - Page 138

ا ﻹ ﻋ ﻼ م ا ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻲ ﻟ ﻠ ﺒ ﺮ ا ز ﯾ ﻞ Ouvir sons com mais de 85 decibéis por longos períodos pode provocar danos ao sistema auditivo . ١٢٢ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

૨ - Page 139

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ૨ . ﺑ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت WEEE و ﺑ ﯿ ﺎ ﻧ ﺎ ت إ ﻋ ﺎ د ة ا ﻟ ﺘ ﺪ و ﯾ ﺮ ﺗ ﺸ ﺠ ﻊ ﺷ ﺮ ﻛ ﺔ Lenovo ﻣ ﺎ ﻟ ﻜ ﻲ ﻣ ﻌ ﺪ ا ت ﺗ ﻘ ﻨ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت (IT) ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺨ ﻠ ﺺ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺪ ا ت ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﮭ ﻢ ﻋ ﻨ ﺪ ﻋ ﺪ م ا ﻟ ﺤ ﺎ ﺟ ﺔ إ ﻟ ﯿ ﮭ ﺎ . ﺗ ﻘ ﺪ ّ م Lenovo ﺑ ﺮ ا ﻣ ﺞ و ﺧ ﺪ ﻣ ﺎ ت ﻣ ﺘ ﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ھ ﺪ ﻓ ﮭ ﺎ ﻣ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ..

- Page 140

ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت إ ﻋ ﺎ د ة ا ﻟ ﺘ ﺪ و ﯾ ﺮ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﯿ ﺎ ﺑ ﺎ ن Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources. Computers and monitors are categorized as industrial waste and should be properly disposed of by an industrial waste disposal contractor certified by a local government. In accordance with the Law for Promotion of Eff..

૨ - Page 141

ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت إ ﻋ ﺎ د ة ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗ ﺎ ﯾ ﻮ ا ن ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت إ ﻋ ﺎ د ة ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻻ ﺗ ﺤ ﺎ د ا ﻷ و ر و ﺑ ﻲ إ ﺷ ﻌ ﺎ ر : ھ ﺬ ه ا ﻟ ﻌ ﻼ ﻣ ﺔ ﺳ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻓ ﻘ ﻂ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺪ و ل ا ﻷ ﻋ ﻀ ﺎ ﺀ ﻓ ﻲ ا ﻻ ﺗ ﺤ ﺎ د ا ﻷ و ر و ﺑ ﻲ ) EU ( . ﺗ ﺤ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺎ ت أ و أ ﻏ ﻠ ﻔ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺎ ت ﻣ ﻠ ﺼ ..

١٢٦ - Page 142

ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت إ ﻋ ﺎ د ة ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻮ ﻻ ﯾ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺪ ة و ﻛ ﻨ ﺪ ا ١٢٦ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

١٢٧ - Page 143

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ૩ . ﺗ ﻮ ﺟ ﯿ ﮭ ﺎ ت ا ﻟ ﺤ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻮ ا د ا ﻟ ﺨ ﻄ ﺮ ة (RoHS) ﺗ ﺘ ﻮ ﻓ ﺮ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺌ ﯿ ﺔ ا ﻷ ﺧ ﯿ ﺮ ة ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﻗ ﻊ http://www.lenovo.com/ecodeclaration . ﻗ ﯿ ﻮ د ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﻤ ﻮ ا د ا ﻟ ﺨ ﻄ ﺮ ة ) RoHS ( ﻓ ﻲ ا ﻻ ﺗ ﺤ ﺎ د ا ﻷ و ر و ﺑ ﻲ Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of..

١٢٨ - Page 144

ﺗ ﻮ ﺟ ﯿ ﮭ ﺎ ت RoHS ﻟ ﻠ ﺼ ﯿ ﻦ ١٢٨ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

૪ - Page 145

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ૪ . ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻄ ﺮ ا ز ENERGY STAR ﯾ ﻌ ﺘ ﺒ ﺮ ENERGY STAR ® ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﻣ ﺸ ﺘ ﺮ ك ﺑ ﯿ ﻦ و ﻛ ﺎ ﻟ ﺔ ﺣ ﻤ ﺎ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺌ ﺔ ا ﻷ ﻣ ﺮ ﯾ ﻜ ﯿ ﺔ ) U.S. Environmental Protection Agency ( و و ز ا ر ة ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻷ ﻣ ﺮ ﯾ ﻜ ﯿ ﺔ ) U.S. Department of Energy ( ﯾ ﮭ ﺪ ف إ ﻟ ﻰ ﺗ ﻮ ﻓ ﯿ ﺮ ا ﻟ ﻨ ﻘ ﻮ د و ﺣ ﻤ ﺎ ﯾ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﯿ ﺌ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﻣ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎ ت و ﻣ ﻤ ﺎ ر ﺳ ﺎ ..

١٣٠ - Page 146

١٣٠ د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ThinkPad X1 Carbon

..

١٣١ - Page 147

ا ﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ૫ . ا ﻹ ﺷ ﻌ ﺎ ر ا ت ﻗ ﺪ ﻻ ﺗ ﻘ ﺪ م ﺷ ﺮ ﻛ ﺔ Lenovo ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎ ت ، أ و ا ﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺎ ت ، أ و ا ﻟ ﺨ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟ ﻤ ﺬ ﻛ ﻮ ر ة ﻓ ﻲ ھ ﺬ ه ا ﻟ ﻮ ﺛ ﯿ ﻘ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﺪ و ل . ا ر ﺟ ﻊ إ ﻟ ﻰ ﻣ ﻤ ﺜ ﻞ ﺷ ﺮ ﻛ ﺔ Lenovo ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻠ ﻲ ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﺣ ﻮ ل ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎ ت و ا ﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺎ ﺣ ﺔ ﺣ ﺎ ﻟ ﯿ ﺎ ﻓ ﻲ ا ﻟ..

١٣٢ - Page 148

UltraConnect ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﻌ ﺪ Intel و Intel SpeedStep ﻋ ﻼ ﻣ ﺘ ﯿ ﻦ ﺗ ﺠ ﺎ ر ﯾ ﺘ ﯿ ﻦ ﻟ ﺸ ﺮ ﻛ ﺔ Intel Corporation ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻮ ﻻ ﯾ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺪ ة و / أ و ﺑ ﻠ ﺪ ا ن أ ﺧ ﺮ ى . ﺗ ﻌ ﺪ iPhone ﻋ ﻼ ﻣ ﺔ ﺗ ﺠ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻟ ﺸ ﺮ ﻛ ﺔ Apple Inc. ﻣ ﺴ ﺠ ﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻮ ﻻ ﯾ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺪ ة و ا ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ ا ن ا ﻷ ﺧ ﺮ ى . ﺗ ُ ﻌ ﺪ Microsoft و Windows و Direct3D و BitLocker و Cortana ﻋ ﻼ ﻣ ﺎ ت ﺗ ﺠ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﻟ ..

Sponsored links

Latest Update