Samsung Np940x3gi User Manual Italian (14.77 MB)

NP940X3GI Language

Download Samsung Np940x3gi User Manual Italian (14.77 MB)

Sponsored links


Download Request Is In Process

Manuale dell'utente - Page 1

www.samsung.com Manuale dell'utente

..

Info sul manuale - Page 2

2 Info sul manuale • Il presente manuale è stato realizzato in modo specifico per offrirvi una guida delle funzioni e delle caratteristiche del computer. • Il manuale dell'utente fornito in dotazione con il computer potrebbe variare in base al modello. • Leggete il presente manuale prima di utilizzare il computer per garantirne un uso sicuro e corretto. • Elementi opzionali, alcuni dispositivi e software citati nel manuale dell'utente potrebbero non essere forniti o soggetti ad aggiornamento. Ricordate che l'ambiente del computer citato nel manuale dell'utente potrebbe non corrispo..

Info sul manuale - Page 3

Info sul manuale 3 Copyright © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Questo manuale è protetto dalle leggi internazionali sul copyright. Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta, distribuita, tradotta o trasmessa in alcuna forma o tramite alcun mezzo, elettronico o meccanico, compresi fotocopie, registrazione o salvataggio in qualsiasi archivio di informazioni o sistema di recupero, senza previa autorizzazione scritta da parte di Samsung Electronics. Le specifiche del computer o i contenuti del presente manuale potrebbero essere modificati senza preavviso a seguito di un aggior..

Marchi commerciali - Page 4

Info sul manuale 4 HDMI, il logo HDMI e la dicitura High Definition Multimedia Interface sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di HDMI Licensing LLC. In quanto Partner di ENERGY STAR ® , Samsung ha stabilito che questo prodotto rispetta le linee guida ENERGY STAR ® in materia di l'efficienza energetica. Marchi commerciali • Samsung e il logo Samsung sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di Samsung Electronics. • Intel e Core sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di Intel Corporation. • Microsoft, MS-DOS e Windows sono marchi comm..

Indicazione della capacità di memoria - Page 5

Info sul manuale 5 Indicazione della capacità del prodotto Indicazione della capacità di memoria La capacità del dispositivo di archiviazione (HDD, SSD) del produttore è calcolata considerando che 1KB=1000 Byte. Tuttavia, il sistema operativo (Windows) calcola la capacità del dispositivo di archiviazione considerando 1KB=1024 Byte, dunque l'indicazione della capacità dell'HDD in Windows è inferiore alla capacità effettiva, a causa della differenza di calcolo della capacità. Ad esempio, per un HDD da 80GB HDD, Windows indica la capacità di 74,5GB, 80x1000x1000x1000 byte/(1024x1024x..

Sommario - Page 6

6 Sommario Guida introduttiva 7 Layout 14 Caricamento della batteria 17 Accensione e spegnimento del computer 18 Sblocco del touch screen Windows 8 19 Info su Windows 8 21 Schermata Start 22 Desktop 24 Gli Accessi 27 Riquadri delle applicazioni 29 Account Microsoft Informazioni di base 30 Touch screen 38 Tastiera 41 Touchpad 45 Luminosità LCD 47 Volume 48 Setup utility (BIOS) Rete & Internet 54 LAN via cavo 57 WLAN 59 Banda larga mobile (Wireless WAN, opzionale) Applicazioni 60 Utilizzo delle applicazioni 63 Store 64 Settings 65 Aggiornamento del software 66 Support Center 67 S Player+..

Guida introduttiva - Page 7

7 Guida introduttiva Layout • Le funzioni o le opzioni potrebbero variare in base al modello. • I componenti opzionali citati nel manuale potrebbero non essere forniti o potrebbero essere modificati dal produttore. Vista frontale Numero/Nome Descrizione Fotocamera • Consente di scattare foto o riprendere video. Sensore di luminosità • Questo sensore rileva l'illuminazione dell'ambiente del computer. Se l'illuminazione ambientale diventa scura, l'LCD si attenua e viene accesa la retroilluminazione della tastiera. Al contrario, se l'illuminazione ambientale diventa più intensa, l'LC..

Guida introduttiva - Page 8

Guida introduttiva 8 Numero/Nome Descrizione Tasto Accensione o spegnimento • Consente di accendere il computer, se premuto. Touchpad • Consente di spostare il cursore e di fare clic sulle opzioni. • Consente di eseguire le stesse azioni del mouse. Tastiera • Consente l'inserimento di dati premendo i tasti. Microfono • Consente di utilizzare il microfono integrato. Spia fotocamera • Indica lo stato della fotocamera.

..

Spia di funzionamento - Page 9

Guida introduttiva 9 Numero/Nome Descrizione LED alimentazione • Si accende quando il computer viene acceso. Stato di carica • Consente di visualizzare lo stato di carica della batteria. – Rosso o Arancione : durante la carica – Verde : quando la carica è completa o la batteria non è installata – Spento : quando l'alimentatore è scollegato e il computer funzione a batteria Spia di funzionamento 2 1

..

Guida introduttiva - Page 10

Guida introduttiva 10 Numero/Nome Descrizione Porta monitor • Consente di collegare uno schermo esterno che supporta un connettore analogico 15 pin. • Potete effettuare la connessione tramite un adattatore VGA (opzionale). Jack auricolare/ cuffia • Consente di collegare una cuffia o un auricolare. Porta USB 3.0 • Consente di collegare un dispositivo USB. Slot di sicurezza sottile • Consente di proteggere il computer collegandovi un lucchetto e un cavo opzionali. Vista destra 1 2 3 4

..

Guida introduttiva - Page 11

Guida introduttiva 11 Numero/Nome Descrizione Jack DC • Consente di collegare l'alimentatore per fornire corrente al computer. Porta USB 3.0 Chargeable (opzionale) • Consente di collegare e di caricare un dispositivo USB. Porta Micro HDMI • Consente di collegare uno schermo esterno che supporta l'HDMI. Porta LAN via cavo • Collegate un cavo Ethernet a questa porta quando effettuate la connessione a Internet tramite LAN cablata. Utilizzate un adattatore LAN (opzionale) per il collegamento a una LAN cablata. Slot per la scheda di memoria • Consente di inserire una scheda di memoria ..

Info relative alla porta USB per ricarica - Page 12

Guida introduttiva 12 Info relative alla porta USB per ricarica • Durante la carica di un dispositivo USB, potrebbe essere necessario più tempo per caricare la batteria. • Il livello di carica della batteria potrebbe essere ridotto quando caricate un dispositivo USB e il computer è alimentato a batteria. • Lo stato di carica del dispositivo USB non viene visualizzato sul computer. • Per attivare la funzione di possibile ricarica quando il computer è spento: Aprite l'applicazione Settings e selezionate Risparmio energia → Caricamento USB → ON (ATTIVO). • Questa funzione potr..

Guida introduttiva - Page 13

Guida introduttiva 13 Numero/Nome Descrizione Prese d'aria ventola • Il calore interno del computer viene espulso tramite questi fori. • Se le prese d'aria sono ostruite, il computer potrebbe surriscaldarsi. Evitate di ostruire le prese d'aria in quanto potrebbe risultare pericoloso. Batteria interna • Consente di fornire corrente al computer quando non è collegato un alimentatore. • Per rimuovere o sostituire la batteria interna, portatela presso un Centro Assistenza Clienti Samsung. Il servizio è a pagamento. Altoparlante • Consente l'emissione dei suoni dal computer. Dopo la ..

Caricamento della batteria - Page 14

Guida introduttiva 14 3 Inserite il cavo di alimentazione in una presa elettrica. 1 2 3 Caricamento della batteria Caricate la batteria prima di utilizzarla per la prima volta. Per caricare la batteria, utilizzate l'alimentatore. • Utilizzate solo alimentatori , batterie e cavi approvati da Samsung. Alimentatori o cavi non approvati possono causare l'esplosione della batteria o danni al computer. • Il collegamento non corretto del caricatore potrebbe provocare seri danni al computer. Per ripristinare l'energia della batteria dopo averla scollegata, collegate l'alimentatore. 1 Collegate ..

Guida introduttiva - Page 15

Guida introduttiva 15 4 Dopo il caricamento, scollegate l'alimentatore dal computer. 5 Scollegatelo dalla presa di corrente. Quando la carica è completa, lo stato di carica diventa verde. LED di carica Stato • Rosso o Arancione : in carica • Verde : carica completa • Nessun colore : alimentatore non collegato

..

Tempo di utilizzo della batteria - Page 16

Guida introduttiva 16 Tempo di utilizzo della batteria Le batterie sono delle parti di ricambio e nel corso del tempo la capacità della batteria di conservare una carica e il suo livello di carica si riducono. Se la capacità di una batteria di conservare la carica si riduce della metà rispetto a quando era nuova, si raccomanda di acquistarne una di ricambio. Se non utilizzate la batteria per lunghi periodi, caricate la batteria al 30-40 % o caricatela completamente prima di riporla. Questo consente di estendere la durata della batteria. Stato della batteria Spostate il cursore sull'icona..

Accensione e spegnimento del - Page 17

Guida introduttiva 17 3 Premete il Tasto Accensione o spegnimento. Il LED di alimentazione si accende. 4 Attivate Windows seguendo le istruzioni visualizzate. La schermata di attivazione di Windows compare solo quando accendete il computer per la prima volta. • Per regolare la luminosità del touch screen, consultate la sezione "Luminosità LCD". • Per regolare l'audio, consultate la sezione "Volume". Accensione e spegnimento del computer Accensione 1 Prima di accendere il computer, caricate la batteria. 2 Aprite il pannello LCD.

..

Sblocco del touch screen - Page 18

Guida introduttiva 18 Sblocco del touch screen Per sbloccare la schermata di blocco, eseguite una delle seguenti azioni: • Mouse : fate clic sulla schermata di blocco. • Tastiera : premete un tasto qualsiasi. • Touchpad : toccate il touchpad. • Touch screen : accarezzate la schermata di blocco dal basso verso l'alto. lunedì, 1 luglio Se l'account è protetto da una password, inserite la password per effettuare l'accesso dopo aver sbloccato lo schermo. Spegnimento 1 Spostate il cursore sul bordo superiore o inferiore destro dello schermo per aprire i Accessi. 2 Selezionate l'icona I..

Info su Windows 8 - Page 19

19 Windows 8 Info su Windows 8 Microsoft Windows 8 è un sistema operativo utilizzato per controllare un computer. Per un uso ottimale del computer, imparate come utilizzare correttamente il sistema operativo. Il modo migliore per imparare a utilizzare Windows 8 è utilizzare la funzione di Guida e supporto tecnico di Windows. Le immagini e le funzioni disponibili potrebbero variare in base al modello e al sistema operativo. Guida online Visualizzate maggiori informazioni e la guida sul sito Web Windows 8. Spostate il cursore sul bordo superiore o inferiore destro della schermata Start per ..

Schermate in Windows 8 - Page 20

Windows 8 20 Schermate in Windows 8 Windows 8 offre due modalità: la schermata Start e la modalità desktop. Schermata Start Desktop

..

Schermata Start - Page 21

Windows 8 21 Numero/Nome Descrizione Aprite gli Accessi • Consente di aprire gli Accessi nascosti nella parte destra dello schermo. Account utente • Si riferisce all'account utente attualmente in uso. Gli Accessi • Si riferisce al menu che consente di effettuare ricerche, condividere, connettervi a dispositivi, configurare le impostazioni o passare alla schermata Start . Desktop • Consente di passare al desktop. Riquadri delle applicazioni • Si riferisce ai riquadri delle applicazioni installate. Schermata Start In Windows 8 non è presente il tasto Start. Lanciate invece le appli..

Windows 8 - Page 22

Windows 8 22 Numero/Nome Descrizione Aprite gli Accessi • Consente di aprire gli Accessi nascosti nella parte destra dello schermo. Gli Accessi • Si riferisce al menu che consente di effettuare ricerche, condividere, connettervi a dispositivi, configurare le impostazioni o passare alla schermata Start . Passaggio alla schermata Start • Consente di passare alla schermata Start dal desktop. Desktop Il desktop offre un layout simile alle versioni precedenti di Windows. Sulla schermata Start , selezionate Desktop dai riquadri.

..

Documenti e file - Page 23

Windows 8 23 Documenti e file Per cercare documenti e file, selezionate Esplora file ( ) sulla barra delle applicazioni. Passaggio alla schermata Start Spostate il cursore sull'angolo inferiore sinistro dello schermo, quindi fate clic sull'immagine a comparsa. In alternativa, premete il tasto Windows ( ) sulla tastiera.

..

Apertura degli Accessi - Page 24

Windows 8 24 • Tastiera : premete il tasto Windows ( ) e il tasto C contemporaneamente. + • Touchpad : accarezzate dal bordo destro del touchpad verso l'interno. Gli Accessi Gli Accessi vi consentono di effettuare ricerche, condividere link e foto, collegare dispositivi e modificare le impostazioni. Le funzioni disponibili degli Accessi potrebbero variare tra la schermata Start e il desktop o le applicazioni. Apertura degli Accessi Questo manuale descrive principalmente il metodo per posizionare il cursore del mouse sul bordo superiore o inferiore destro della schermata. Per aprire gli ..

Come utilizzare gli Accessi - Page 25

Windows 8 25 Come utilizzare gli Accessi Utilizzate i seguenti Accessi per controllare il computer: Accesso Descrizione Ricerca • Consente di cercare applicazioni, file o siti Web inserendo delle parole chiave. Condivisione • Consente di condividere vari file con altri. Start • Consente di tornare alla schermata Start o di aprire l'applicazione più recente. Dispositivi • Consente di collegare dispositivi come stampanti o schermi o di sincronizzare i file con un dispositivo mobile. Impostazioni • Consente di configurare il computer, di impostare le opzioni delle applicazioni o di ..

Accesso Impostazioni - Page 26

Windows 8 26 Accesso Impostazioni Per configurare il computer, aprite gli Accessi, quindi selezionate Impostazioni Impostazioni → un'opzione. Opzione Descrizione Reti • Consente di collegare il computer a una rete per utilizzare Internet o condividere file con altri dispositivi. Volume • Consente di regolare il livello del volume. Luminosità • Consente di impostare la luminosità dello schermo. Notifiche • Consente di impostare l'intervallo di tempo per l'invio delle notifiche relative alle applicazioni. Arresta • Consente di spegnere il computer o di selezionare le opzioni rel..

Creazione di un gruppo di riquadri - Page 27

Windows 8 27 Creazione di un gruppo di riquadri Per raggruppare i riquadri, selezionate e trattenete un riquadro, quindi trascinatelo in uno spazio aperto. Successivamente, trascinate gli altri riquadri sul nuovo gruppo. Riquadri delle applicazioni Posizione dei riquadri Per cambiare la posizione del riquadro di un'applicazione sulla schermata Start , selezionate e trattenete il riquadro, quindi trascinatelo in una nuova posizione.

..

Assegnazione di un nome al gruppo - Page 28

Windows 8 28 Modifica dei riquadri Fate clic con il pulsante destro su un riquadro e selezionate un'opzione: • Rimuovi da Start : consente di eliminare il riquadro dalla schermata Start . • Disinstalla : consente di disinstallare l'applicazione dal computer. • Più grande / Più piccolo : consente di modificare la dimensione del riquadro. • Disattiva riquadro animato / Attiva riquadro animato : consente di attivare o disattivare la funzione riquadri animati che mostra gli aggiornamenti del riquadro. Assegnazione di un nome al gruppo 1 Sulla schermata Start , pizzicate sul touchpad c..

Passa ad account locale - Page 29

Windows 8 29 Account Microsoft Alcuni servizi Microsoft, come Store , richiedono un Account Microsoft. Create un Account Microsoft per sfruttare al massimo il computer. 1 Aprite gli Accessi e selezionate l'icona Impostazioni → Modifica impostazioni PC . 2 Selezionate Utenti → Passa a un account Microsoft , quindi seguite le istruzioni visualizzate per completare la configurazione dell'account. • Se possedete già un account, effettuate l'accesso con l'Account Microsoft. • L'Account Microsoft registrato sul computer non può essere rimosso. • Selezionate Passa ad account locale per..

Gesti sul touch screen - Page 30

30 Informazioni di base Touch screen Utilizzate il touch screen solo con le dita. Gesti sul touch screen Trascinare • Per aprire gli Accessi, accarezzate dal bordo destro del touch screen verso il centro. • Per aprire le applicazioni utilizzate di recente, accarezzate dal bordo sinistro del touch screen verso il centro. • Per far comparire i comandi delle applicazioni, accarezzate verso il basso dal bordo superiore del touch screen oppure accarezzate verso l'alto dal bordo inferiore del touch screen. oppure

..

Informazioni di base - Page 31

Informazioni di base 31 Toccare due volte Per aumentare lo zoom di un'area o per fare doppio clic su un elemento, toccate due volte il touch screen. Tenere premuto Per eseguire la funzione di clic con il pulsante destro, tenete premuto un elemento sul touch screen. • Per scorrere verso l'alto, il basso, sinistra o destra, accarezzate il touch screen con due dita. oppure Toccare Per aprire un'applicazione, selezionare una voce di menu, premere un tasto sullo schermo o inserire un carattere con la tastiera su schermo, toccate il touch screen con un dito.

..

Informazioni di base - Page 32

Informazioni di base 32 Pizzicare Per aumentare lo zoom, allargare due dita su un sito Web una mappa o un'immagine. Pizzicate per diminuire lo zoom. Trascinare Per spostare un'icona, il riquadro di un'applicazione o visualizzare l'anteprima su una nuova posizione, toccatela e tenetela premuta, quindi trascinatela sulla posizione finale sul touch screen.

..

Informazioni di base - Page 33

Informazioni di base 33 • Lasciare il touch screen inattivo per lunghi periodi di tempo potrebbe provocare immagini residue (bruciatura dello schermo) o immagini fantasma. Spegnete il touch screen quando non utilizzate il computer. • Toccate il touch screen con mani pulite e asciutte. Rimuovete l'umidità dalle mani e dalla superficie del touch screen prima di utilizzarlo. • Evitate il contatto del computer con sostanze estranee. In caso contrario potreste causare il malfunzionamento del touch screen. • Il touch screen potrebbe non riconoscere i tocchi molto leggeri. • Sul touch s..

Taratura del touch screen - Page 34

Informazioni di base 34 1 Sul desktop, aprite gli Accessi, quindi selezionate l'icona Impostazioni → Pannello di controllo → Hardware e suoni → Impostazioni Tablet PC → Taratura… . Taratura del touch screen Tarate le impostazioni del touch screen affinché il touch screen percepisca il tocco delle dita in modo accurato. Questa funzionalità potrebbe variare o non essere disponibile in base al sistema operativo.

..

Inserimento di testo - Page 35

Informazioni di base 35 Inserimento di testo Utilizzate la tastiera virtuale per inserire del testo. • L'inserimento di testo non è supportato per alcune lingue. Per inserire il testo, impostate una delle lingue supportate. • Quando utilizzate il computer per lunghi periodi di tempo, inserite il testo utilizzando la tastiera. 2 Selezionate Sì quando compare un messaggio pop-up. 3 Toccate sulla schermata di taratura. • compare in sequenza dalla parte in alto a sinistra alla parte in basso a destra della schermata. Toccate ogni qualvolta appare. • Per tornare all'ultimo punto di tar..

Modifica del layout della tastiera - Page 36

Informazioni di base 36 Numero Descrizione • Consente di cancellare il carattere precedente. • Consente di andare a capo. • Consente di inserire le maiuscole. Per il maiuscolo, tenetelo premuto. • Consente di cambiare il layout della tastiera. • Consente di spostare il cursore. • Consente di inserire uno spazio. • Consente di inserire le emoticon. • Consente di inserire numeri e segni di punteggiatura. Modifica del layout della tastiera Per cambiare il layout della tastiera, toccate e selezionate una delle seguenti opzioni: • : tastiera Qwerty semplificata. • : tastiera ..

Informazioni di base - Page 37

Informazioni di base 37 Copiare e incollare 1 Toccate e trascinate il dito lungo il testo per selezionarlo. 2 Tenete premuto il testo per aprire il pop-up delle opzioni. 3 Toccate Copia o Taglia . 4 Tenete premuto un campo di inserimento testo, quindi toccate Incolla . Inserimento delle maiuscole Toccate prima di inserire un carattere. Per scrivere tutto in maiuscolo, toccatelo due volte. Cambio della lingua della tastiera Aggiungete tastiere per inserire il testo in altre lingue. Aprite gli Accessi, quindi selezionate l'icona Impostazioni → Modifica impostazioni PC → Generale → Prefe..

Utilizzo dei tasti chiave - Page 38

Informazioni di base 38 • Premete il tasto Fn Lock . Quando il LED del tasto Fn Lock si accende, premete un tasto chiave. ª Quando il tasto Fn Lock è acceso, i tasti chiave vengono attivati senza premere il tasto Fn . Utilizzo dei tasti chiave Per i tasti chiave della tastiera, eseguite una delle seguenti azioni: • Premete il tasto Fn e un tasto chiave contemporaneamente. + Tastiera Inserite del testo o accedete alle funzionalità del computer tramite la tastiera. • Le immagini e le funzioni disponibili potrebbero variare in base al modello e al sistema operativo. • Il layout dell..

Funzioni dei tasti chiave - Page 39

Informazioni di base 39 Tasto/Icona Descrizione F7 • Controllo volume : consente di regolare il volume. F8 F9 • Controllo retroilluminazione tastiera : consente di regolare la luminosità della retroilluminazione della tastiera. F10 F11 • Modalità Silenziosa : consente di ridurre il rumore della ventola. F12 • Modalità aereo : consente di attivare o disattivare una rete Wi-Fi. Fn + • Fate clic con il pulsante destro : consente di eseguire la funzione di clic con il pulsante destro. • Consente di aprire i comandi della applicazioni dell'applicazione selezionata sulla schermata ..

Tasti chiave Windows - Page 40

Informazioni di base 40 Tasti chiave Windows Utilizzate i tasti chiave per accedere comodamente alle funzioni di Windows 8. Premete il tasto Windows ( ) o il tasto Alt , quindi un tasto chiave, contemporaneamente. Tasto Descrizione Tasto Windows ( ) • Consente di passare alla schermata Start o all'applicazione più recente. Tasto Windows ( )+D • Consente di passare al desktop. Tasto Windows ( )+C • Consente di aprire gli Accessi. Tasto Windows ( )+L • Consente di bloccare lo schermo. Tasto Windows ( )+U • Consente di aprire il Centro accessibilità . Tasto Windows ( )+P • Consen..

Funzionalità di base del touchpad - Page 41

Informazioni di base 41 Funzione di clic Toccate il touchpad o premete il tasto sinistro del touchpad. Toccate Fate clic oppure Funzione di doppio clic Toccate due volte il touchpad o premete due volte il tasto sinistro del touchpad. Toccate due volte oppure Fate doppio clic Touchpad Utilizzate il touchpad per spostare il cursore o selezionare un elemento. I tasti sinistro e destro del touchpad adempiono alla stessa funzione dei tasti sinistro e destro del mouse. • Utilizzate il touchpad soltanto con le dita. Il touchpad non riconosce le azioni compiute con altri oggetti. • Se utilizzat..

Informazioni di base - Page 42

Informazioni di base 42 Funzioni dei gesti Trascinare • Per aprire gli Accessi, accarezzate dal bordo destro del touchpad verso il centro. • Per aprire le applicazioni utilizzate di recente, accarezzate dal bordo sinistro del touchpad verso il centro. Funzione di clic con il pulsante destro Per fare clic con il pulsante destro su un elemento, premete il tasto destro del touchpad. Fate clic Funzione di trascinamento Per spostare un'icona o il riquadro di un'applicazione dove desiderate, tenetela premuta, quindi trascinatela sulla posizione finale tenendo premuto il tasto sinistro del tou..

Informazioni di base - Page 43

Informazioni di base 43 Pizzicare Per aumentare lo zoom, allargare due dita su un sito Web una mappa o un'immagine. Pizzicate per diminuire lo zoom. • Per far comparire i comandi delle applicazioni, accarezzate verso il basso dal bordo superiore del touchpad oppure accarezzate verso l'alto dal bordo inferiore del touchpad. oppure • Per scorrere verso l'alto, il basso, sinistra o destra, accarezzate il touchpad con due dita. oppure

..

Disattivazione automatica del touchpad - Page 44

Informazioni di base 44 Blocco del touchpad Per attivare o disattivare il touchpad, premete il tasto Fn e il tasto F5 contemporaneamente. + Disattivazione automatica del touchpad Quando al computer viene collegato un mouse USB, il computer è in grado di disattivare automaticamente il touchpad. 1 Sul desktop, aprite gli Accessi, quindi selezionate l'icona Impostazioni → Pannello di controllo → Hardware e suoni → Touchpad . 2 Spuntate la casella Disabilitato al collegamento del mouse USB esterno . Configurazione dei gesti per touchpad Configurate i gesti per touchpad per un uso più ef..

Controllo tramite Accessi - Page 45

Informazioni di base 45 Controllo tramite Accessi Aprite gli Accessi, selezionate l'icona Impostazioni → , quindi trascinate la barra. • Quando viene collegato l'alimentatore, la luminosità dello schermo LCD è impostata automaticamente sul livello massimo. Lo schermo LCD diventa automaticamente più scuro quando viene scollegato l'alimentatore, per risparmiare energia. • Il computer è dotato di regolazione automatica della luminosità dello schermo per aumentare la vita della batteria. Quando necessario, la luminosità dello schermo viene regolata gradualmente. Per disattivare ques..

Cambio della modalità di visualizzazione - Page 46

Informazioni di base 46 Cambio della modalità di visualizzazione Impostate le condizioni ottimali per lo schermo, in base all'attività. 1 Sulla schermata Start , fate clic con il pulsante destro su un punto qualsiasi e selezionate Tutte le app . 2 Selezionate Settings . 3 Selezionate Display → Colore schermo → un'opzione. • Standard : adatta ad ambienti normali e comoda per la maggior parte delle situazioni. • Film : adatta ad ambienti scuri o mentre guardate un film. • Film (luminoso) : consente di regolare i colori e la luminosità per una visibilità migliore, in particolare ..

Controllo tramite Accessi - Page 47

Informazioni di base 47 • Per disattivare o attivare il volume, premete il tasto Fn e il tasto F6 contemporaneamente. + Controllo tramite Accessi Aprite gli Accessi, selezionate l'icona Impostazioni → , quindi trascinate la barra. Volume Regolate il volume del sistema o il volume dei suoni quando riproducete della musica o un video. Controllo tramite tastiera • Per abbassare il volume, premete il tasto Fn e il tasto F7 contemporaneamente. + • Per aumentare il volume, premete il tasto Fn e il tasto F8 contemporaneamente. +

..

Accesso alla schermata del BIOS - Page 48

Informazioni di base 48 Setup utility (BIOS) Definite una password all'avvio, cambiate la priorità di avvio o configurate i chipset installati. • Impostazioni non corrette potrebbero provocare il malfunzionamento o il blocco del sistema. • L'aspetto della schermata di setup, dei menu e degli elementi del BIOS potrebbe variare in base al modello e alla versione del BIOS. • Le funzioni di setup del BIOS sono soggette ad aggiornamenti. Accesso alla schermata del BIOS 1 Accendete il computer. 2 Prima che compaia il logo Samsung, premete ripetutamente il tasto F2 . • Se il computer è p..

Come utilizzare la schermata del BIOS - Page 49

Informazioni di base 49 Numero Nome • Guida • Menu di setup – SysInfo : consente di visualizzare le specifiche di base del computer. – Advanced : consente di configurare i chipset e le funzionalità aggiuntive. – Security : consente di configurare le funzionalità di sicurezza. – Boot : consente di configurare le periferiche e le impostazioni di avvio. • La schermata di setup del BIOS appare solo in inglese. • Quando utilizzate una tastiera, la schermata di setup del BIOS verrà controllata solo tramite alcuni tasti. Come utilizzare la schermata del BIOS La schermata di setu..

Informazioni di base - Page 50

Informazioni di base 50 Password all'avvio Impostando una password con il BIOS migliora la protezione da virus e attacchi da parte di hacker. • Non dimenticate la password e non lasciate che altri la vedano. • Se dimenticate la Supervisor Password o la HDD Password , richiedete il supporto del centro assistenza. In questo caso, verrà applicata una tariffa al servizio. • Quando dimenticate la User Password , disabilitate la Supervisor Password , quindi la User Password viene disabilitata automaticamente. Tasti di setup del BIOS Tasto Descrizione / • Consente di modificare i valori. ..

Impostazione di una password all'avvio - Page 51

Informazioni di base 51 Impostazione di una password all'avvio 1 Accendete il computer. 2 Prima che compaia il logo Samsung, premete ripetutamente il tasto F2 . 3 Accedete al menu Security . 4 Selezionate un tipo di password ( Supervisor Password , User Password o HDD Password ). Se non potete selezionare un elemento o compare il messaggio HDD Password Frozen , riavviate il computer. Successivamente, premete ripetutamente il tasto F2 prima che compaia il logo Samsung per accedere alla schermata di setup del BIOS. 5 Inserite una password e selezionate Ok . La password può essere composta da..

Rimozione di una password - Page 52

Informazioni di base 52 Rimozione di una password 1 Accendete il computer. 2 Prima che compaia il logo Samsung, premete ripetutamente il tasto F2 . 3 Accedete al menu Security . 4 Selezionate un tipo di password ( Supervisor Password , User Password o HDD Password ). 5 Inserite la password corrente e selezionate Ok . 6 Senza inserire alcun carattere, selezionate Ok → Ok . Per alcuni modelli, per cancellare la password, selezionate Cancel nella finestra Setup Notice. 6 Inserite di nuovo la password per confermarla e selezionate Ok . 7 Selezionate Save → Yes per salvare e ripristinare. ..

Informazioni di base - Page 53

Informazioni di base 53 Priorità di avvio Cambiate la priorità di avvio dal setup del BIOS. 1 Accendete il computer. 2 Prima che compaia il logo Samsung, premete ripetutamente il tasto F2 . 3 Accedete al menu Boot . 4 Selezionate Boot Device Priority . 5 Fate clic su un'opzione per aprire l'elenco. 6 Selezionate un'opzione. 7 Selezionate Save → Yes per salvare e ripristinare. Selezionate Exit → Yes per riavviare senza salvare le modifiche. Per avviare DOS quando utilizzate un dispositivo USB, accedete al setup del BIOS, selezionate il Boot , quindi impostate l'elemento Fast BIOS Mode ..

Rete & Internet - Page 54

54 Rete & Internet LAN via cavo Per accedere a Internet da casa, configurate un account con un Internet service provider (ISP). Per acquistare un servizio Internet e un modem, contattate un ISP locale. • Alcune funzioni o procedure potrebbero variare in base al modello. • Queste descrizioni sono riferite a Windows 8, quindi alcune figure e descrizioni potrebbero variare dal vostro sistema operativo. Dato che le procedure per gli altri sistemi operativi Windows sono simili, utilizzate il computer facendo riferimento a queste descrizioni. LAN via cavo 1 Collegate un adattatore LAN all..

Rete & Internet - Page 55

Rete & Internet 55 • Per aggiungere un elemento di rete come un client, un servizio o un protocollo, selezionate Installa dall'elenco degli elementi di rete. 6 Configurate le impostazioni IP. • Se utilizzate il DHCP, selezionate Ottieni automaticamente un indirizzo IP . • Se non utilizzate il DHCP, contattate l'amministratore di rete per ottenere l'indirizzo IP. Per utilizzare un indirizzo IP statico, selezionate Utilizza il seguente indirizzo IP e impostate manualmente l'indirizzo IP. 7 Selezionate OK per salvare le impostazioni. 5 Selezionate Protocollo Internet versione 4 (TCP/..

Funzione Wake on LAN (WOL) - Page 56

Rete & Internet 56 • In caso di connessione a una LAN via cavo da 100Mbps/Rete LAN da 1Gbps, compare un messaggio che informa l'utente della connessione a una LAN via cavo da 10Mbps/100Mbps quando il computer esce dallo standby. Ciò accade perché il ripristino della rete dura circa 3 secondi. Quando la rete è ripristinata, il computer verrà connesso alla LAN da 100Mbps/1Gbps. • Quando il sistema viene eseguito con alimentazione a batteria, dopo aver collegato il cavo LAN potrebbero essere necessari alcuni secondi affinché venga stabilita la connessione. Ciò deriva dalle funzio..

Rete & Internet - Page 57

Rete & Internet 57 Reti Wi-Fi 1 Aprite gli Accessi, quindi selezionate l'icona Impostazioni → Disponibile . Reti Wi-Fi Elenco AP Modalità aereo Disattivata WLAN Collegate il computer a una rete wireless per utilizzare Internet. Le descrizioni seguenti si riferiscono a modelli di computer dotati di scheda o di dispositivo WLAN. I dispositivi WLAN sono opzionali. Le immagini del presente manuale potrebbero variare dal prodotto effettivo in base al modello del dispositivo WLAN. Info sul Punto di accesso (AP) Un Punto di accesso (AP) è un dispositivo di rete che fa da ponte tra LAN via ..

Connetti automaticamente - Page 58

Rete & Internet 58 Modalità aereo Modalità aereo disattiva tutte le funzioni wireless sul computer. In Modalità aereo sono disponibili esclusivamente i servizi che non richiedono l'accesso a una rete. Per attivare la Modalità aereo, premete il tasto Fn e il tasto F12 contemporaneamente. • Questo computer utilizza una frequenza non armonizzata e può essere utilizzato in tutti i Paesi europei. La WLAN può essere utilizzata al coperto nell'UE senza restrizioni, ma non può essere utilizzata all'aperto. • Quando non utilizzate la funzione WLAN, disattivatela per risparmiare la bat..

Banda larga mobile (Wireless WAN, - Page 59

Rete & Internet 59 1 Aprite gli Accessi, quindi selezionate l'icona Impostazioni → Disponibile . Reti Banda larga mobile Wi-Fi Modalità aereo Disattivata Se nell'elenco Banda larga mobile non compaiono provider di servizi di rete, spegnete il computer e inserite la SIM in modo corretto, quindi accendete il computer. 2 Selezionate il nome di un gestore → Connetti . 3 Se compare la schermata delle impostazioni relative al Profilo , seguite le istruzioni visualizzate per inserire le informazioni richieste. Quando la connessione viene stabilita, accanto al nome della rete compare la di..

Servizi relativi a software di terzi - Page 60

60 Applicazioni Utilizzo delle applicazioni Le applicazioni sono parte del software che costituisce il sistema operativo. Windows 8 offre applicazioni di base per le attività eseguite più di frequente. • Alcune applicazioni sono disponibili solo nella modalità desktop di Windows 8. • Le immagini e le funzioni potrebbero variare in base al modello e alla versione dell'applicazione. • Servizi relativi a software di terzi Per conoscere la descrizione e le richieste di servizi per applicazioni di terzi, contattare il produttore di riferimento. Alcune azioni di risoluzione dei problemi ..

Apertura di applicazioni recenti - Page 61

Applicazioni 61 Apertura di applicazioni recenti 1 Sulla schermata Start , posizionate il cursore nell'angolo in alto a sinistra della schermata finché non compare una piccola immagine dell'applicazione. Trascinate dal bordo sinistro del touchpad o dello schermo verso il centro del touchpad o dello schermo per aprire l'applicazione più recente. 2 Spostate il cursore verso il basso per visualizzare un elenco di tutte le applicazioni utilizzate di recente. 3 Selezionate un'applicazione per aprirla. Fate clic con il pulsante destro su un'applicazione dell'elenco e fate clic su Chiudi per ter..

Aggiunta di un'applicazione - Page 62

Applicazioni 62 Aggiunta di un'applicazione Aggiungete un'applicazione alla schermata Start sotto forma di riquadro o rimuovete un'applicazione dalla schermata Start . 1 Sulla schermata Start , fate clic con il pulsante destro su un punto qualsiasi e selezionate Tutte le app . 2 Fate clic con il pulsante destro su un'applicazione e selezionate Aggiungi a Start oppure Rimuovi da Start per aggiungere o eliminare un'applicazione dalla schermata Start . Visualizzazione di due applicazioni Visualizzate sullo schermo due applicazioni contemporaneamente. Mentre utilizzate un'applicazione, aprite l..

Applicazioni - Page 63

Applicazioni 63 Store Acquistate e scaricate le applicazioni per il computer. Per utilizzare questa funzionalità, create un Account Microsoft. Consultate la sezione "Account Microsoft". Sulla schermata Start , selezionate Store . • Questa funzione potrebbe non essere disponibile in base al sistema operativo. • Samsung non è in grado di risolvere problemi relativi alle applicazioni scaricate dallo Store. Contattate il servizio clienti relativo all'applicazione.

..

Applicazioni - Page 64

Applicazioni 64 Menu Descrizione Generale • Consente di configurare le impostazioni generali. Prestazioni • Consente di configurare le impostazioni sulla prestazione. Risparmio energia • Consente di configurare le impostazioni relative al risparmio energetico. Rete • Consente di configurare le funzionalità e le impostazioni di rete. Display • Consente di impostare la luminosità e il colore dello schermo. Audio • Consente di configurare le funzionalità e le impostazioni audio. Dispositivo di input • Consente di configurare le funzionalità e le impostazioni di inserimento da..

Aggiornamento del software - Page 65

Applicazioni 65 3 Leggete e accettate l'Accordo Utente. Questo passaggio compare solo quando l'applicazione viene eseguita per la prima volta. 4 Selezionate Installa e aggiorna . 5 Selezionate gli elementi da aggiornare → OK . Aggiornamento del software Installate e aggiornate facilmente e comodamente le applicazioni e i driver Samsung sul computer. Questa applicazione consente all'utente di cercare o di scaricare il BIOS, i driver e le applicazioni da Internet. Ottenete prestazioni sempre migliori e più stabili con SW Update . • Per verificare gli aggiornamenti disponibili, il compute..

Support Center - Page 66

Applicazioni 66 2 Selezionate Support Center . 3 Selezionate Risolvi per correggere i problemi. Support Center Eseguite la diagnosi relativa a prestazioni, protezione e stato del computer e risolvete eventuali problemi. Inoltre, accedete alle FAQ e cercate le funzionalità adatte a trovare soluzioni ai problemi. • L'applicazione Support Center potrebbe non essere fornita o potrebbe essere disponibile una versione diversa in base al modello. • Le immagini e le funzioni potrebbero variare in base al modello e alla versione dell'applicazione. 1 Sulla schermata Start , fate clic con il puls..

Servizi relativi a software di terzi - Page 67

Applicazioni 67 Samsung Kies Samsung Kies è un'applicazione per il trasferimento di musica, contatti e foto o per sincronizzare file tra un dispositivo mobile Samsung e un computer Samsung. Inoltre, questa applicazione consente all'utente di aggiornare il firmware del dispositivo mobile collegato per tenerlo aggiornato. Sulla schermata Start , fate clic con il pulsante destro su un punto qualsiasi e selezionate Tutte le app → Samsung Kies . • Le immagini e le funzioni potrebbero variare in base al modello e alla versione dell'applicazione. • Per maggiori informazioni, consultate la g..

Applicazioni - Page 68

Applicazioni 68 SideSync SideSync consente all'utente di controllare un dispositivo mobile Samsung da un computer Samsung o di condividere i file tra di essi. Consente di utilizzare la tastiera o il mouse di un computer con un dispositivo mobile. Sulla schermata Start , fate clic con il pulsante destro su un punto qualsiasi e selezionate Tutte le app → SideSync . Per maggiori informazioni, consultate la guida all'applicazione. HomeSync Lite HomeSync Lite consente all'utente di utilizzare il computer sotto forma di memoria cloud e di accedervi tramite dispositivo mobile Samsung. Impostate ..

Configurazione della soluzione di protezione - Page 69

Applicazioni 69 Configurazione della soluzione di protezione Per utilizzare la soluzione di protezione TPM, inizializzate il chip TPM nel Setup del BIOS, inizializzate la soluzione TPM, quindi registrate un utente. Per utilizzare la funzione TPM, eseguite i passaggi seguenti. Passaggio 1: inizializzazione del chip TPM Quando utilizzate la funzione TPM per la prima volta o quando registrate nuovamente un utente, inizializzate il chip TPM. • L'inizializzazione del chip TPM comporta la cancellazione di tutti i dati di autenticazione presenti sul chip. • Se il chip TPM viene inizializzato d..

Applicazioni - Page 70

Applicazioni 70 9 Prima che compaia il logo Samsung, premete ripetutamente il tasto F2 . 10 Sulla schermata di setup del BIOS, accedete al menu Security . 11 Selezionate TPM Configuration . 12 Impostate TPM State su Enable and Activate . 13 Selezionate Save . Il computer viene riavviato. 14 Al riavvio del computer, premete i tasti corrispondenti seguendo le istruzioni visualizzate. 15 Selezionate Save . Il computer viene riavviato. 4 Selezionate TPM Configuration . 5 Impostate TPM Device su Enabled . 6 Impostate TPM State su Clear . 7 Selezionate Save . Il computer viene riavviato. 8 Al ria..

Passaggio 3: registrazione di un utente - Page 71

Applicazioni 71 Passaggio 3: registrazione di un utente Registrate un utente secondo le procedure di seguito. 1 Sulla schermata Start , fate clic con il pulsante destro su un punto qualsiasi e selezionate Tutte le app . 2 Selezionate Manage Security Platform → Impostazioni utente . 3 Quando compare la procedura guidata di installazione, selezionate un metodo di inizializzazione → un'unità → Avanti . • Eseguite il backup del file di ripristino di emergenza su un dispositivo di archiviazione esterno secondo le istruzioni della procedura guidata di inizializzazione per un uso più sic..

Applicazioni - Page 72

Applicazioni 72 4 Quando compare la schermata della piattaforma di protezione, selezionate Avanti . 5 Selezionate una funzionalità della piattaforma di protezione e impostate una password per l'utente. 6 Seguite le istruzioni visualizzate per completare la registrazione. Per utilizzare la funzionalità di unità virtuale, selezionate Security Platform Features , quindi selezionate Personal Secure Drive (PSD) .

..

Crittografia delle cartelle e dei file - Page 73

Applicazioni 73 2 Selezionate un tipo di protezione → OK . Se il sistema operativo corrente è Windows 8/7/Vista, compare la finestra di controllo dell'account utente. In questo caso, fate clic su Continua . Crittografia delle cartelle e dei file Crittografate le cartelle e i file con Encrypting File System (EFS). EFS è disponibile per i seguenti sistemi operativi: • Windows 7 Professional / Windows 7 Enterprise / Windows 7 Ultimate • Windows 8 Pro / Windows 8 Enterprise 1 Fate clic con il pulsante destro su una cartella o su un file, quindi selezionate Crittografa .

..

Apertura di cartelle e file crittografati - Page 74

Applicazioni 74 Apertura di cartelle e file crittografati 1 Fate doppio clic su una cartella o su un file crittografato. 2 Inserite la password utente di base nella finestra di controllo dell'account utente e selezionate OK . 3 Il colore delle cartelle crittografate o il nome del file crittografato diventano verdi.

..

Utilizzo dell'unità virtuale (Personal Secure - Page 75

Applicazioni 75 Utilizzo dell'unità virtuale (Personal Secure Drive) L'unità virtuale è uno spazio adibito al salvataggio e alla gestione dei dati confidenziali. Nell'unità virtuale (PSD) creata, è possibile creare file e cartelle come in un'unità normale e utilizzare i dati confidenziali memorizzati su un'altra unità copiando i dati sull'unità virtuale (PSD). Per utilizzare l'unità virtuale, selezionate Personal Secure Drive (PSD) al momento della registrazione della soluzione di protezione, quindi caricate l'unità virtuale. Per caricare un'unità virtuale, 1 Sulla barra delle ap..

Quando l'unità virtuale (PSD) non compare - Page 76

Applicazioni 76 Quando l'unità virtuale (PSD) non compare L'unità virtuale (PSD) è disponibile solo quando, durante la registrazione del programma, viene selezionata l'opzione Personal Secure Drive (PSD). Completate i passaggi seguenti per selezionare l'opzione Personal Secure Drive dalle impostazioni utente. 1 Sulla schermata Start , fate clic con il pulsante destro su un punto qualsiasi e selezionate Tutte le app . 2 Selezionate Manage Security Platform → Impostazioni utente . 3 Selezionate Configura… sotto Security Platform Features . 4 Quando compare la procedura guidata di inizi..

Passaggio 1: eliminazione di un'unità virtuale - Page 77

Applicazioni 77 Passaggio 1: eliminazione di un'unità virtuale Se è stata creata un'unità virtuale, eliminate l'unità virtuale prima di eliminare le informazioni di autenticazione esistenti salvate sul chip TPM. 1 Sulla barra delle applicazioni, fate clic con il pulsante destro su e selezionate Personal Secure Drive → Crea/Gestire... . 2 Selezionate Avanti . 3 Inserite la password corrente e selezionate Avanti . 4 Selezionate Cancellare PSD selezionata → Avanti . 5 Selezionate un tipo di eliminazione e selezionate Avanti . 6 Selezionate Avanti → Fine . L'unità virtuale viene elim..

Applicazioni - Page 78

Applicazioni 78 7 Selezionate Visualizza → Opzioni → Visualizza → Cartelle e file nascosti . 8 Selezionate l'opzione Visualizza cartelle, file e unità nascosti e selezionate OK . 9 Aprite la finestra Computer e selezionate Disco locale (C:) → ProgramData . 10 Eliminate la cartella Infineon . La soluzione di protezione viene eliminata. Passaggio 3: configurazione della soluzione di protezione (TPM) Per utilizzare la soluzione di protezione TPM, consultate "Configurazione della soluzione di protezione". Passaggio 2: eliminazione delle informazioni di autenticazione Per eliminare le i..

Collegamento dell'unità - Page 79

79 Dispositivi esterni Unità CD/DVD esterna Il computer supporta unità CD/DVD esterne con interfacce USB (opzionali). Verificate che il tipo di interfaccia dell'unità CD-ROM esterno sia di tipo USB. Collegamento dell'unità Collegate l'unità alla porta USB del computer. Inserimento ed espulsione di un CD o DVD 1 Premete il tasto Espelli per aprire il cassetto. Numero Descrizione • Foro di emergenza • Tasto Espelli • Spia di stato 2 Inserite un CD o DVD. 3 Spingete il cassetto verso l'interno fino a udire un clic. La spia di stato si accende.

..

Dispositivi esterni - Page 80

Dispositivi esterni 80 • Non inserite dischi deformati, incrinati o notevolmente graffiati. In caso contrario potete danneggiare unità ottica. • Non espellete il disco quando la spia di stato è accesa. • La vostra unità esterna potrebbe variare rispetto alle immagini utilizzate in questo manuale. • Se l'unità non si apre in caso di assenza di alimentazione, inserite l'estremità di una graffetta ( ) nel foro di emergenza per aprire il cassetto manualmente. • Per la pulizia di un CD o DVD, strofinatelo con un panno morbido dal bordo interno verso il bordo esterno. • Le veloci..

Dispositivi esterni - Page 81

Dispositivi esterni 81 • Alcune schede di memoria potrebbero non essere pienamente compatibili con il computer. L'utilizzo di una scheda incompatibile potrebbe danneggiare il computer o la scheda di memoria, o corrompere i dati memorizzati al suo interno. • Prestate attenzione nell'inserire la scheda di memoria nella direzione indicata. • Conservate la scheda di memoria separatamente per evitarne lo smarrimento durante il trasporto del computer. • La velocità della scheda di memoria può variare. Scheda di memoria Utilizzate una scheda di memoria per trasferire i dati ad altri disp..

Rimozione di una scheda di memoria - Page 82

Dispositivi esterni 82 3 Selezionate il messaggio pop-up per aprire la cartella della scheda di memoria. Se compare un messaggio pop-up, fate clic sulla finestra corrispondente → Continua senza analizzare . 4 Selezionate Apri cartella per visualizzare i file . 5 Salvate, spostate o eliminate i dati sulla scheda di memoria. La cartella della scheda di memoria viene aperta solo sul desktop. Rimozione di una scheda di memoria Prendete l'estremità della scheda di memoria ed estraetela dallo slot. Inserimento di una scheda di memoria 1 Se nello slot per la scheda di memoria è presente una sc..

Formattazione di una scheda di memoria - Page 83

Dispositivi esterni 83 • Per utilizzare una scheda di memoria per lo scambio di dati con un dispositivo digitale, come una fotocamera digitale, si raccomanda la formattazione dei dati utilizzando il dispositivo digitale. • Quando provate a utilizzare una scheda di memoria formattata in un altro dispositivo digitale, formattate di nuovo la scheda di memoria nel dispositivo. • Ripetuti inserimenti e rimozioni di una scheda di memoria potrebbero danneggiare la scheda di memoria. • Lo standard Secure Digital Input Output (SDIO) non è supportato. • Se la linguetta di protezione da scr..

Collegamento a uno schermo - Page 84

Dispositivi esterni 84 Collegamento a uno schermo Utilizzate un adattatore VGA per collegare un cavo VGA (15 pin) al computer (opzionale). 1 Collegate il cavo VGA o il cavo micro HDMI alla porta corrispondente del computer. Quando utilizzate un cavo VGA, per prima cosa collegate l'adattatore VGA al computer. Schermo esterno Il collegamento del computer a uno schermo esterno può risultare utile per delle presentazioni o quando si guarda un film. I cavi necessari al collegamento dello schermo esterno sono venduti separatamente. Il computer supporta sia i cavi VGA che micro HDMI. Cavo VGA Cav..

<Quando utilizzate un cavo VGA> - Page 85

Dispositivi esterni 85 3 Collegate il cavo di alimentazione allo schermo esterno. 4 Accendete lo schermo e cambiate la relativa modalità di visualizzazione in una che supporti un ingresso esterno. 5 Sul computer, aprite gli Accessi e selezionate l'icona Dispositivi → Secondo schermo . 6 Selezionate una modalità. • Solo schermo PC : consente di mostrare l'interfaccia solo sul monitor del computer. • Duplica : consente di mostrare l'interfaccia sia sullo schermo del computer che sullo schermo esterno. • Estendi : consente di estendere la schermata allo schermo esterno. • Solo seco..

Slot di sicurezza sottile - Page 86

Dispositivi esterni 86 Slot di sicurezza sottile Garantite la sicurezza del collegamento tra il computer e un oggetto, collegando il blocco di sicurezza (opzionale) allo slot di sicurezza. Lo slot di sicurezza è progettato solo per Lucchetti di sicurezza Samsung, venduti separatamente. Gli altri lucchetti di sicurezza non entreranno nello slot. Avvolgete il Lucchetto di sicurezza Samsung intorno a un oggetto sicuro e collegatelo allo slot di sicurezza presente sul computer. 1 2

..

Ripristino/Backup - Page 87

87 Risoluzione dei problemi Ripristino/Backup Quando si verifica un problema con il computer, è possibile ripristinare facilmente il computer alle impostazioni predefinite di fabbrica utilizzando l'applicazione Recovery (Ripristino/Backup). Inoltre, è possibile ripristinare il computer a un punto di backup precedente. Eseguite un backup dei dati importanti a intervalli regolari prima che si verifichi un problema con il computer. • L'applicazione Recovery potrebbe non essere disponibile nei modelli con memoria inferiore a 64 GB. Per modelli con memoria inferiore a 64 GB, ripristinate il ..

Ripristino alle impostazioni di fabbrica - Page 88

Risoluzione dei problemi 88 2 Selezionate Ripristina . Ripristino alle impostazioni di fabbrica Ripristinate il computer alle impostazioni predefinite di fabbrica. Se necessario, effettuate il backup dei dati importanti su un dispositivo di archiviazione esterno prima di ripristinare il sistema. Consultate "Ripristino del sistema corrente". 1 Quando il computer avvia Windows : sulla schermata Start , fate clic con il pulsante destro su un punto qualsiasi e selezionate Tutte le app → Recovery . Quando il computer non avvia Windows : accendete il computer e premete il tasto F4 ripetutamente..

Ripristino del sistema corrente - Page 89

Risoluzione dei problemi 89 Ripristino del sistema corrente Eseguite il backup dei dati importanti su un'unità interna alternativa o su un dispositivo di archiviazione esterno a intervalli regolari per prevenire la perdita dei dati. 1 Per effettuare il backup su un dispositivo di archiviazione esterno, collegate il dispositivo al computer. 2 Sulla schermata Start , fate clic con il pulsante destro su un punto qualsiasi e selezionate Tutte le app → Recovery . 3 Selezionate il primo punto → Ripristina . Punto predefinito di fabbrica Impostate Mantieni i dati dell'utente su ATTIVO per rip..

Risoluzione dei problemi - Page 90

Risoluzione dei problemi 90 4 Selezionate un'unità sotto Unità archiviazione → Backup . • Per effettuare il backup su un dispositivo di archiviazione esterno, collegate il dispositivo al computer e selezionate l'unità esterna. • Non è possibile selezionare le unità CD/DVD. 5 Seguite le istruzioni visualizzate per completare il backup. 3 Selezionate Backup .

..

Ripristino dopo il backup - Page 91

Risoluzione dei problemi 91 4 Selezionate un punto da ripristinare → Ripristina . • Selezionate uno dei punti di backup. • Se i dati di backup sono archiviati in un'unità interna, selezionate → l'unità. Punto di backup 5 Seguite le istruzioni visualizzate per completare il ripristino. Ripristino dopo il backup Selezionate un punto di backup su un'unità interna alternativa o su un dispositivo di archiviazione esterno per ripristinare il computer a tale punto. 1 Per effettuare il backup su un dispositivo di archiviazione esterno, collegate il dispositivo al computer. 2 Sulla scherm..

Copia dell'hard disk (creazione di un'immagine - Page 92

Risoluzione dei problemi 92 Copia dell'hard disk (creazione di un'immagine del disco) Per sostituire l'hard disk, spostate i dati sulla nuova unità creando un'immagine del disco. La nuova unità deve avere capacità sufficiente a contenere i dati dell'unità corrente. Acquistate separatamente un connettore per hard disk esterno per collegare la nuova unità al computer. 1 Collegate la nuova unità al computer tramite un connettore per hard disk esterno. 2 Sulla schermata Start , fate clic con il pulsante destro su un punto qualsiasi e selezionate Tutte le app → Recovery . 3 Selezionate C..

Punto di ripristino del disco - Page 93

Risoluzione dei problemi 93 5 Dopo aver salvato i dati su un'altra unità, aprite lo sportello sul fondo del computer e sostituite l'unità esistente con quella nuova. Se trovate difficoltà nell'aprire lo sportello, contattate il Centro Assistenza Clienti Samsung per richiedere assistenza. Il servizio è a pagamento. 4 Selezionate un'opzione sotto Punto di ripristino del disco → Copia del disco. I dati sull'hard disk attuale vengono copiati sul nuovo hard disk.

..

Creazione di un'immagine disco delle - Page 94

Risoluzione dei problemi 94 5 Seguite le istruzioni visualizzate per completare la creazione dell'immagine disco. 6 Scollegate il dispositivo di archiviazione esterno e riponetelo in un luogo sicuro. Per ripristinare il computer alle impostazioni predefinite di fabbrica utilizzando l'immagine di fabbrica, collegate il dispositivo di archiviazione esterno. Avviate l'applicazione Recovery e selezionate Ripristina in alto a sinistra → punto predefinito di fabbrica → Ripristina in basso a destra. Creazione di un'immagine disco delle impostazioni predefinite di fabbrica Create un'immagine di..

Risoluzione dei problemi - Page 95

Risoluzione dei problemi 95 Posso utilizzare il desktop Windows 7? Attualmente, non c'è modo di far sì che il desktop appaia in modo predefinito. Premete il tasto Windows ( ) e il tasto D contemporaneamente per mostrare il desktop quando compare la schermata Start . Attualmente questa è l'unica scorciatoia. Come posso installare il driver di una stampante? Eseguite l'installazione del driver e seguite le istruzioni visualizzate. Oppure: 1 Sul desktop, aprite gli Accessi e selezionate l'icona Impostazioni . 2 Selezionate Pannello di controllo → Hardware e suoni → Dispositivi e stampan..

Risoluzione dei problemi - Page 96

Risoluzione dei problemi 96 Come posso avviare il mio computer da DOS? Per avviare il computer in DOS tramite dispositivo USB: 1 Accendete il computer. 2 Prima che compaia il logo Samsung, premete ripetutamente il tasto F2 . 3 Selezionate il menu Boot . 4 Impostate Fast BIOS Mode su Off . 5 Impostate Secure boot Control su Off. 6 Impostate OS Mode Selection su CSM mode e riavviate il computer. Come posso modificare le impostazioni dello schermo, quelle ambientali, la dimensione del carattere, il colore e così via? Configurate la schermata di blocco, la schermata Start e l'immagine dell'acc..

Risoluzione del touch screen - Page 97

Risoluzione dei problemi 97 Perché l'indicazione della capacità dell'hard disk (HDD) in Windows è diversa dalle specifiche del prodotto? La capacità del dispositivo di archiviazione (HDD o SSD) del produttore viene calcolata considerando che 1KB=1000 Byte. Tuttavia, il sistema operativo (Windows) calcola la capacità del dispositivo di archiviazione assumendo che 1KB=1024 Byte, dunque l'indicazione della capacità dell'HDD in Windows è inferiore alla capacità effettiva. L'indicazione della capacità in in Windows potrebbe essere inferiore alla capacità effettiva in quanto alcune appl..

Cos'è un'immagine di ripristino? - Page 98

Risoluzione dei problemi 98 Cos'è un'immagine di ripristino? Indica le specifiche del sistema operativo, i driver e il software convertiti in un'immagine di dati. È necessaria ai fini del ripristino del computer ed è integrata nell'HDD del computer. Tuttavia, non viene fornita con dispositivi di archiviazione con capacità inferiore a 64 GB, a causa delle loro basse capacità. Come posso ripristinare un computer non dotato dell'applicazione Recovery? Ripristinate il computer con la funzione ripristino di sistema di Windows 8. Per maggiori dettagli, consultate la voce Funzionalità di rip..

Specifiche del prodotto - Page 99

99 Appendice Specifiche del prodotto Le specifiche del sistema potrebbero variare in base ai modelli derivati. Per conoscere le specifiche del sistema in dettaglio, consultate il catalogo dei prodotti. Elemento Specifica CPU • Processore Intel Core i3/i5/i7 Memoria primaria • Tipo di memoria: DDR3L SDRAM Dispositivo di archiviazione • SSD Grafica • Grafica Intel HD (Interna) Ambiente operativo • Temperatura: -5-40 °C per la memoria, 10-32 °C quando in funzione • Temperatura: 5-90 % per la memoria, 20-80 % quando in funzione Potenza AC/DC • Entrata: 100-240 VAC, 50-60Hz • U..

Consigli ergonomici - Page 100

Appendice 100 • Utilizzate una sedia regolabile con sostegno stabile e comodo. • Regolate l'altezza della sedia in modo che le cosce siano parallele al pavimento e i piedi siano completamente poggiati sul pavimento. • Lo schienale della sedia dovrebbe sostenere la zona lombare. Regolate lo schienale adattandolo correttamente al vostro corpo. • Sedetevi bene sulla sedia mantenendo schiena e collo ben dritti. Evitate di piegarvi in avanti o di allungare il collo verso lo schermo. • Evitate di utilizzare il computer quando siete distesi o tenendolo in grembo. Se la temperatura del co..

Braccia e mani - Page 101

Appendice 101 • Quando utilizzate la tastiera e il touchpad, le spalle devono essere rilassate. L'omero e l'avambraccio dovrebbero formare un angolo leggermente più ampio di un angolo retto, con polso e mano quasi a formare una linea retta. • Esercitate un tocco leggero quando digitate o utilizzate il touchpad tenendo le mani e le dita rilassate. Evitate di portate il pollice sotto il palmo o di sostenere i polsi sul piano mentre digitate. • Utilizzate tastiera e mouse esterni quando utilizzate il computer per periodi prolungati. Quando utilizzate un mouse o una tastiera esterni, pos..

Udito e controllo del volume - Page 102

Appendice 102 Udito e controllo del volume VOLUME Controllate il volume! • Prima di utilizzare delle cuffie, assicuratevi che il volume non sia troppo elevato. • Evitate di utilizzare le cuffie per lunghi periodi di tempo. • Le impostazioni audio predefinite possono essere modificate a vostra insaputa a seguito dell'aggiornamento di software e driver. Verificate sempre le impostazioni di equalizzatore e volume prima dell'ascolto. • Per evitare danni all'udito, non ascoltare l'audio ad alto volume per un lungo periodo di tempo. Posizione degli occhi e illuminazione del display 50cm ..

Condizioni di funzionamento - Page 103

Appendice 103 Condizioni di funzionamento • Fate una pausa di almeno 10 minuti ogni ora. • Evitate di utilizzare il computer in luoghi bui. Utilizzate il computer con la stessa quantità di luce necessaria alla lettura di un libro. • Si raccomanda l'illuminazione indiretta. Utilizzate una tenda per evitare riflessi e bagliori sullo schermo. • Quando utilizzate un computer e state parlando al telefono, utilizzate delle cuffie con microfono. L'utilizzo del computer tenendo il telefono sulla spalla o con il collo potrebbe causare strappi muscolari o lesioni. • Tenete a portata di man..

Caricamento della batteria su un aereo - Page 104

Appendice 104 Spia Alimentazione (LED) Fori centrali Cavo di alimentazione 220V Cavo di alimentazione 110V Esempio corretto O Esempio non corretto X Batteria Caricamento della batteria su un aereo Le prese di corrente potrebbero variare in base all'aeroplano. Scegliete il metodo di collegamento più idoneo alle circostanze. Le figure relative alla spina e all'adattatore per auto potrebbero variare di prodotti effettivi. Utilizzo di una spina AC Inserite i contatti della spina al centro della presa di corrente. • Se i contatti non sono inseriti al centro dei fori, non risulteranno collegat..

Utilizzo di un convertitore di carica per aereo - Page 105

Appendice 105 Utilizzo di un convertitore di carica per aereo In base al tipo di aereo sul quale viaggiate, utilizzate l'adattatore per auto e il convertitore di carica. Inserite il jack per aereo nella presa di corrente dell'aereo. 1 Collegate la spina DC dell'adattatore per auto al computer. 2 Collegate il convertitore di carica per aereo (opzionale) all'adattatore per auto (opzionale). 3 Inserite il jack per aereo nella presa di corrente. Adattatore per auto Convertitore di carica Presa di corrente dell'aereo Spina DC Spina accendisigari Jack DC 2 1 2 Utilizzo di un adattatore per auto Q..

Precauzioni di sicurezza - Page 106

Appendice 106 Avvertenza Il mancato rispetto delle istruzioni contrassegnate con questo simbolo potrebbe comportare lesioni personali o morte. Installazione 15cm Mantenete il computer a una distanza di almeno 15 cm da qualsiasi oggetto. Altrimenti il computer potrebbe non funzionare correttamente o causare lesioni. Non collocate e non utilizzate il computer su posti inclinati o che vibrano. In caso contrario, il computer potrebbe non funzionare correttamente o subire danni. Per evitare il pericolo di soffocamento, tenete la busta di plastica lontano dalla portata di bambini e minori. Inseri..

Alimentazione - Page 107

Appendice 107 Collegare saldamente il cavo di alimentazione all’adattatore CA. In caso contrario, potrebbe verificarsi un incendio o danni al prodotto a causa di un contatto incompleto. Utilizzare solo l’adattatore CA fornito insieme al prodotto. L’uso di un altro adattatore può causare lo sfarfallio dello schermo. Utilizzate soltanto prese elettriche o prolunghe adeguatamente messe a terra. Il collegamento a prese elettriche o prolunghe sprovviste di messa a terra non protegge gli utenti dai guasti di terra. Le prese elettriche o prolunghe non messe a terra potrebbero causare folgor..

Utilizzo della batteria - Page 108

Appendice 108 Attenzione a evitare il contatto tra oggetti metallici, come chiavi o graffette, e il terminale della batteria (parti metalliche). Ciò potrebbe causare un sovraccarico di corrente provocando un incendio, ustioni o danni alla batteria. Se il prodotto presenta una perdita, emette uno strano odore o si gonfia, interrompetene immediatamente l'uso e contattate il Centro Assistenza Clienti Samsung. Altrimenti potreste causare un'esplosione o incendio. Per utilizzare il computer in modo sicuro, sostituite una batteria esaurita con una batteria nuova approvata. Quando rimuovete la ba..

Appendice - Page 109

Appendice 109 Non scaldate mai il prodotto e non mettete mai il prodotto sul fuoco. Non mettete e non utilizzate il prodotto in un luogo caldo, come una sauna, all'interno di un veicolo esposto al calore e così via. Esiste il pericolo di esplosione o incendio. Prima di pulire il computer, scollegate tutti i cavi connessi al computer. Per notebook dotati di batteria esterna rimovibile, separate anche la batteria. Altrimenti potreste causare folgorazione o incendio. Mantenete il prodotto lontano da acqua o liquidi. Se dell'acqua o dei liquidi entrano nel computer, potrebbero causare un corto..

Appendice - Page 110

Appendice 110 Attenetevi a tutte le istruzioni così come specificato nel manuale dell'utente. Non smontate nessuna parte da soli. Altrimenti potreste causare il malfunzionamento del computer, folgorazione o incendio. Non smontate l'unità di alimentazione, l'alimentatore o la batteria per nessun motivo. Altrimenti potreste causare folgorazione, incendio o esplosione. Spegnete il computer e scollegate tutti i cavi prima di smontare il computer. Se il tipo di notebook ha una batteria esterna rimovibile, rimuovete la batteria esterna. In caso contrario potreste causare folgorazione. Se i prod..

Conservazione e spostamento - Page 111

Appendice 111 Quando trasportate il notebook insieme ad altri elementi, come alimentatore, mouse, libri, ecc., accertatevi che nulla eserciti pressione sul notebook. Se un oggetto pesante viene premuto contro il notebook, sull'LCD potrebbe comparire un puntino o una macchia bianca. Pertanto, fate attenzione a non esercitare alcuna pressione sul notebook. In questo caso, posizionate il notebook in un comparto separato, lontano dagli altri oggetti. Conservazione e spostamento Non chiudete il pannello LCD e non inserite il computer in una borsa per spostarlo mentre è ancora acceso. Il compute..

Installazione - Page 112

Appendice 112 Non posizionate oggetti pesanti sul prodotto. Ciò potrebbe causare problemi al computer. Inoltre, l'oggetto potrebbe cadere causando infortuni o danni al computer. Collegate il cavo di alimentazione a una presa più vicina quando installate il computer. Se si verifica un problema e la disconnessione dalla presa viene ritardata, esiste il pericolo di folgorazione o incendio. Smaltite correttamente le batterie usurate. • Esiste il pericolo di esplosione o incendio. • Il metodo di smaltimento della batteria potrebbe variare in base al Paese e alla regione. Smaltite in modo a..

Appendice - Page 113

Appendice 113 Utilizzo Utilizzate la penna solo per gli scopi previsti. L'utilizzo improprio della penna potrebbe causare infortuni. Non posizionate candele, sigarette accese, ecc. al di sopra o sul prodotto. Esiste il pericolo di incendio. Dopo aver effettuato la riparazione del prodotto, fate testare il prodotto da un ingegnere per la manutenzione sicura. I Centri di Riparazione Autorizzati Samsung effettuano le verifiche di sicurezza dopo una riparazione. L'utilizzo di un prodotto sottoposto a riparazione senza averne testato la sicurezza potrebbe causare folgorazione o incendio. Utilizz..

Appendice - Page 114

Appendice 114 Non fate cadere, non urtate e non applicate forza eccessiva sul computer. Altrimenti potreste causare lesioni o perdita di dati. Non mettete a contatto l'antenna con dispositivi elettrici, come una presa di corrente. Esiste il pericolo di folgorazione. Quando maneggiate le parti del computer, attenetevi alle istruzioni del manuale fornito con le parti. In caso contrario potreste danneggiare il prodotto. Se dal computer fuoriesce del fumo o avvertite un odore di bruciato, scollegate la spina di alimentazione dalla presa a muro e contattate immediatamente il Centro Assistenza Cl..

Appendice - Page 115

Appendice 115 Mantenete il prodotto lontano da campi magnetici. • I materiali magnetici potrebbero causare il malfunzionamento del prodotto o far scaricare la batteria. • Il magnetismo nel computer potrebbe danneggiare le informazioni contenute nelle carte a banda magnetica come carte di credito. Upgrade Prestate attenzione nel toccare il prodotto o le sue parti. Il dispositivo potrebbe subire danni o potreste subire lesioni. Attenzione a non gettare o far cadere una parte o un dispositivo del computer. Ciò potrebbe causare infortuni o danni al prodotto. Non inserite le dita nello slot..

Conservazione e spostamento - Page 116

Appendice 116 Conservazione e spostamento Prima di spostare il computer, spegnetelo correttamente, scollegatelo e avvolgete i cavi. In caso contrario potreste danneggiare il computer o far inciampare qualcuno in un cavo libero. Per lunghi periodi di inutilizzo del notebook, fate scaricare la batteria e conservatela così com'è, lasciandola scollegata. (Per tipi di batteria esterni rimovibili) La batteria verrà conservata nelle sue condizioni ideali. Non utilizzate e non guardate il computer mentre siete alla guida di un veicolo. Esiste il pericolo di incidente stradale. Rimanete concentra..

Precauzioni per evitare perdite di dati (gestione hard - Page 117

Appendice 117 Cause che potrebbero danneggiare i dati sull'hard disk e l'hard disk stesso. • Potrebbe verificarsi la perdita di dati in caso di urto dell'hard disk durante le operazioni di smontaggio o montaggio del computer. • Potrebbe verificarsi la perdita di dati quando il computer viene spento o riavviato a seguito di interruzione dell'alimentazione mentre l'hard disk è in funzione. • Potrebbe verificarsi la perdita irreversibile di dati a seguito di infezione del computer da virus. • Potrebbe verificarsi la perdita di dati in caso di interruzione dell'alimentazione durante l'..

Principio di pixel danneggiati del monitor LCD del - Page 118

Appendice 118 Principio di pixel danneggiati del monitor LCD del computer Samsung osserva specifiche stringenti in merito alla qualità e all'affidabilità dell'LCD. Tuttavia, esiste una piccola possibilità che alcuni pixel siano danneggiati. Un gran numero di pixel danneggiati può provocare problemi al display, ma generalmente un piccolo numero di pixel danneggiati non incide sulle prestazioni del computer. Gli standard di qualità Samsung relativi ai pixel danneggiati sono i seguenti: • Punto luminoso: massimo 2 • Punto oscuro: massimo 4 • Combinazione (luminoso e oscuro): massimo..

Informazioni importanti sulla - Page 119

Appendice 119 Predisposizione del sistema • Leggete e attenetevi a tutte le istruzioni riportate sul prodotto e nella documentazione prima di utilizzare il sistema. Conservate tutte le istruzioni di sicurezza e d'uso per consultazione futura. • Non utilizzate questo prodotto nelle vicinanze di acqua o fonti di calore, come termosifoni. • Predisponete il sistema su una superficie di lavoro piana. • Il prodotto dovrebbe essere utilizzato solo con il tipo di alimentazione elettrica indicato nell'etichettatura indicante la capacità elettrica. • Assicuratevi che la presa elettrica di ..

Precauzioni durante l'uso - Page 120

Appendice 120 Precauzioni durante l'uso • Non calpestate il cavo di alimentazione e non permettete che venga schiacciato da alcunché. • Non versate nulla sul sistema. Il modo migliore per evitare di versare qualcosa sul sistema è non mangiarvi o bervi vicino. • Alcuni prodotti sono dotati di una batteria sostituibile CMOS sulla scheda di sistema. In caso di sostituzione errata della batteria CMOS, esiste il pericolo di esplosione. Sostituite la batteria con una dello stesso tipo o di tipo equivalente a quella raccomandata dal produttore. Smaltite le batterie attenendovi alle istruzi..

Istruzioni relative alle operazioni di sicurezza del - Page 121

Appendice 121 Istruzioni relative alle operazioni di sicurezza del computer 1 Quando installate e utilizzate il dispositivo, attenetevi ai requisiti di sicurezza indicati nel manuale dell'utente. 2 I dispositivi possono essere utilizzati solamente con le apparecchiature indicate nelle specifiche tecniche dei dispositivi. 3 Se avvertite un odore di bruciato o del fumo fuoriuscire dal computer, l'unità deve essere spenta e la batteria rimossa. Prima dell'utilizzo, l'unità dovrebbe essere sottoposta al controllo di un tecnico qualificato. 4 La manutenzione e la riparazione dei dispositivi do..

Parti di ricambio e accessori - Page 122

Appendice 122 Smaltimento della batteria Non gettate batterie ricaricabili o prodotti alimentati da batterie ricaricabili non rimovibili nell'immondizia. Contattate il Centro Assistenza Clienti Samsung per ottenere le informazioni sullo smaltimento delle batterie che non potete più utilizzare o ricaricare. Attenetevi a tutte le normative locali per lo smaltimento delle batterie vecchie. SE LA BATTERIA VIENE SOSTITUITA CON UNA DI TIPO NON CORRETTO, C'È IL RISCHIO DI ESPLOSIONE. SMALTITE LE BATTERIE USATE ATTENENDOVI ALLE ISTRUZIONI. Parti di ricambio e accessori Utilizzate solo parti di ri..

Appendice - Page 123

Appendice 123 Collegamento e scollegamento dell'alimentatore Il dispositivo deve essere installato vicino a una presa elettrica facilmente accessibile. Non scollegate il cavo di alimentazione tirando il cavo. Afferrate saldamente la spina e rimuovetela dalla presa. Requisiti del cavo di alimentazione Il set di cavi di alimentazione (tutte le spine, i cavi e la spina dell'alimentatore) che avete ricevuto con il computer rispetta i requisiti d'uso nel Paese in cui avete acquistato l'attrezzatura. I cavi di alimentazione da utilizzare in altri Paesi devono rispettare i requisiti stabiliti dal ..

Conformità di legge - Page 124

Appendice 124 Conformità di legge Periferiche wireless (Se con banda di frequenza 2,4 G o 5 G) Nel sistema notebook possono essere presenti (incorporate) periferiche di tipo Radio LAN a bassa potenza (periferiche di comunicazione wireless a radiofrequenza) con banda da 2,4 GHz/5 GHz. La sezione seguente fornisce alcune istruzioni generali sull’uso delle periferiche wireless. Ulteriori limitazioni, avvertenze e problemi relativi a nazioni specifiche sono elencati nelle sezioni sulle singole nazioni (o gruppi di nazioni). Le periferiche wireless del sistema possono essere utilizzate nelle ..

Appendice - Page 125

Appendice 125 • Le comunicazioni wireless a radiofrequenza possono interferire con il funzionamento delle apparecchiature sui voli di linea. Attualmente, sui voli di linea è obbligatorio spegnere tutte le periferiche wireless. Le periferiche 802.11ABGN (note anche come Ethernet o Wifi wireless) e Bluetooth sono esempi di periferiche di comunicazione wireless. • Negli ambienti dove esiste il rischio di interferenze con altre apparecchiature o servizi,l’uso delle periferiche wireless è spesso limitato o vietato. Alcuni esempi sono gli aeroporti, gli ospedali o gli ambienti con atmosfe..

Requisiti e avvertenze sulla sicurezza per Stati Uniti e - Page 126

Appendice 126 Stati Uniti d’America Requisiti e avvertenze sulla sicurezza per Stati Uniti e Canada Non toccare o muovere l’antenna mentre l’unità sta trasmettendo o ricevendo. Durante la trasmissione, tenere i componenti che contengono la radio in modo tale che l’antenna non tocchi né sia troppo vicina a una parte del corpo, in particolare viso e occhi. Non azionare la radio né tentare di trasmettere dati se l’antenna non è collegata. In caso contrario, la radio potrebbe subire danni. Uso in ambienti specifici: L’uso delle periferiche wireless in ambienti a rischio è sogge..

Interferenze involontarie (FCC, Parte 15) - Page 127

Appendice 127 La Parte 15 del dispositivo radio opera senza interferenze con altri dispositivi che utilizzano questa frequenza. Ogni alterazione o modifica del prodotto non espressamente approvata da Intel può comportare per l’utente la revoca dell’autorizzazione all’uso del disposi-tivo. Interferenze involontarie (FCC, Parte 15) Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 degli standard FCC (Federal Communications Commission). L’uso del dispositivo è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) il dispositivo non deve causare interferenze dannose; e (2) il dispositivo deve accetta..

Appendice - Page 128

Appendice 128 Per ulteriori consigli, consultare il rivenditore del prodotto o un tecnico radio/TV. Potrebbe essere utile consultare la seguente guida: “Something About Interference.” La pubblicazione è disponibile presso gli uffici locali della Federal Communications Commission. Il costruttore non è responsabile per eventuali interferenze alla ricezione radiofonica o televisiva causate da modifiche non autorizzate all’apparecchiatura oppure dovute alla sostituzione o all’uso di cavi e apparecchiature diversi da quelli specificati dal costruttore. La correzione del problema è di ..

Interferenze volontarie (FCC, Parte 15) - Page 129

Appendice 129 L’uso di questo dispositivo è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) Il dispositivo non deve causare interferenze dannose; e (2) il dispositivo deve accettare le eventuali interferenze ricevute, comprese le interferenze che causano effetti indesiderati. Le periferiche wireless non possono essere riparate dall’utente. Non devono essere pertanto modificati in alcun modo. In caso contrario, l’autorizzazione all’uso del dispositivo è da considerarsi revocata. Se sono necessarie riparazioni, si prega di contattare il costruttore. Interferenze volontarie (FCC, Parte 15..

Esposizione ai segnali a radiofrequenza (RF) - Page 130

Appendice 130 Il limite di esposizione definito dalla FCC per i dispositivi wireless utilizza una unità di misura conosciuta come Specific Absorption Rate (SAR). L’unità di misura SAR si riferisce al tasso di assorbimento di energia RF da parte del corpo umano espressa in watt per chilogrammo (W/kg). La FCC richiede che i dispositivi wireless siano conformi al limite di sicurezza indicato in 1,6 watt per chilogrammo (1,6 W/kg). Il limite di esposizione FCC garantisce un notevole margine di sicurezza per assicurare la salvaguardia della salute pubblica e la compensazione per eventuali va..

Interferenze involontarie (ICES-003) - Page 131

Appendice 131 Canada Interferenze involontarie (ICES-003) Questa apparecchiatura digitale non supera i limiti di Classe B relativi alle interferenze radio causate da apparecchiature digitali e stabiliti dalle normative sulle interferenze radio della Industry Canada. Interferenze involontarie (RSS 210) Questo dispositivo è conforme allo standard Industry Canada RSS 210. L’uso del dispositivo è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) Il dispositivo non deve causare interferenze dannose; e (2) il dispositivo deve accettare le eventuali interferenze, comprese le interferenze che causano ..

Appendice - Page 132

Appendice 132 (Se con banda di frequenza 2,4 G o 5 G) Nel sistema notebook possono essere presenti (incorporate) delle periferiche di tipo Radio LAN a bassa potenza (periferiche di comunicazione wireless a radiofrequenza) con banda da 2,4 GHz/ 5 GHz. Questa sezione si applica solo se nel sistema sono installati questi dispositivi. Per verificare la presenza di periferiche wireless, consultare l’etichetta del sistema. Le eventuali periferiche wireless installate nel sistema possono essere utilizzate in Canada solo se sull’etichetta del sistema è riportato un codice di identificazione In..

Appendice - Page 133

Appendice 133 La potenza di uscita delle eventuali periferiche wireless incorporate nel proprio notebook è nettamente al di sotto dei limiti di esposizione alle radiofrequenze indicati dall’Industry Canada. L’uso di questo dispositivo è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) Il dispositivo non deve causare interferenze dannose; e (2) il dispositivo deve accettare le eventuali interferenze ricevute, comprese le interferenze che causano effetti indesiderati. Per evitare le interferenze radio, è necessario utilizzare questo dispositivo in ambienti interni e lontano dalle finestre, i..

Unione Europea - Page 134

Appendice 134 Informazioni sull’approvazione radio europea (per prodotti con dispositivi radio approvati dall’Unione Europea) Questo prodotto è un computer Notebook per uso domestico o d’ufficio. Nel sistema possono essere presenti (incorporate) delle periferiche di tipo Radio LAN a bassa potenza (periferiche di comunicazione wireless a radiofrequenza) con banda da 2,4 GHz/ 5 GHz. Questa sezione si applica solo se nel sistema sono installati questi dispositivi. Per verificare la presenza di periferiche wireless, consultare l’etichetta del sistema. Le periferiche wireless eventualme..

Dichiarazione di conformità R&TTE UE - Page 135

Appendice 135 Nazione Descrizione Eesti[Estonian] Käesolevaga kinnitab Samsung seadme Notebook PC vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. English Hereby, Samsung, declares that this Notebook PC is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Español[Spanish] Por medio de la presente Samsung declara que el Notebook PC cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Dichiarazione di co..

Appendice - Page 136

Appendice 136 Nazione Descrizione Latviski[Latvian] Ar šo Samsung deklarē, ka Notebook PC atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. Lietuvių[Lithuanian] Šiuo Samsung deklaruoja, kad šis Notebook PC atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. Nederlands[Dutch] Hierbij verklaart Samsung dat het toestel Notebook PC in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Malti[Maltese] Hawnhekk, Samsung, jiddikjara li dan Notebook PC jikkonforma mal-ħtiāiji..

Appendice - Page 137

Appendice 137 Nazione Descrizione Slovensko[Slovenian] Samsung izjavlja, da je ta Notebook PC v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Slovensky[Slovak] Samsung týmto vyhlasuje, že Notebook PC spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Suomi[Finnish] Samsung vakuuttaa täten että Notebook PC tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Svenska[Swedish] Härmed intygar Samsung att denna Notebook PC står I överensstämmelse ..

Informazioni sul produttore - Page 138

Appendice 138 Per vedere la Dichiarazione di conformità UE relativa a questo prodotto (disponibile solo in inglese), visitare il sito: http://www.samsung.com/uk/support/main/supportMain.do http://www.samsung.com/uk/support ed eseguire la ricerca del numero di modello del prodotto. Se la Dichiarazione di conformità relativa al modello cui si è interessati non è disponibile sul nostro sito web, rivolgersi al distributore o contattare l’indirizzo sottostante. doc.eu@samsung.com Informazioni sul produttore Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-City, Gyeonggi..

Limitazioni per l’Unione Europea - Page 139

Appendice 139 La variante europea è destinata a essere utilizzata nell’area dell’Unione Europea. Tuttavia, l’autorizzazione all’uso in alcune aree o nazioni è soggetta a ulteriori limitazioni: Generali Gli standard europei prevedono una potenza massima di trasmissione pari a 100 mW di radiazione isotropica effettiva (EIRP) e una gamma di frequenza di 2400-2483,5 MHz. L’uso della banda compresa tra 5,15-5,35 GHz è riservato agli ambienti interni. Limitazioni per l’Unione Europea Limitazioni locali per l’uso di dispositivi a radiofrequenze 802.11b/802.11g [Nota: Le seguenti d..

Esposizione RF - Page 140

Appendice 140 Esposizione RF Dichiarazione generale sull'energia RF Il Notebook o Tablet PC contiene un trasmettitore e un ricevitore. Quando è ACCESO, riceve e trasmette energia RF. Quando comunicate con il Notebook o Tablet PC, il sistema che gestisce la connessione controlla il livello di potenza al quale trasmette il Notebook o Tablet PC. Informazioni relative alla certificazione Tasso d'assorbimento specifico (SAR) Questo Notebook o Tablet PC che integra WWAN o WLAN contiene un trasmettitore e ricevitore radio. Esso è progettato per non superare i limiti di esposizione alle onde radi..

Appendice - Page 141

Appendice 141 Limitazione dell'esposizione ai campi di radiofrequenza (RF) Per coloro che intendono limitare la loro esposizione ai campi RF, l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) consiglia quanto segue: Misure precauzionali: le presenti informazioni scientifiche non indicano la necessità di alcuna precauzione specifica per l'utilizzo del PC Notebook. Se preoccupati, si potrebbe scegliere di limitare la propria esposizione RF, o quella dei propri figli, o di utilizzare dispositivi ‘vocali’ per tenere il PC Notebook lontano da testa e corpo. Maggiori informazioni in materia sono..

Informazioni sul Simbolo WEEE - Page 142

Appendice 142 Informazioni sul Simbolo WEEE Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all’ambiente o alla salute causati dall’inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l’utente a separare il prodotto e i suddet..

Corretto smaltimento delle batterie del prodotto - Page 143

Appendice 143 Corretto smaltimento delle batterie del prodotto (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare d..

Ambiente – Progettato per il Pianeta - Page 144

Appendice 144 Ambiente – Progettato per il Pianeta • Il titolare del marchio dimostra responsabilità sociale d’impresa e dispone di un sistema di gestione ambientale certificato (EMAS o ISO 14001) • Consumo di energia estremamente ridotto sia in modalità sospensione sia standby, riducendo l’impatto climatico • Limiti relativi alle sostanze pericolose: ritardanti di fiamma clorurati e bromurati, plastificanti, plastiche e metalli pesanti quali cadmio, mercurio, piombo e cromo esavalente (l’eliminazione totale del mercurio dal prodotto e i limiti imposti sull’uso di ritardan..

- Page 145

Alcuni contenuti potrebbero variare rispetto al computer in base alla regione, al gestore telefonico, alla versione del software o al modello del computer e sono soggetti a variazione senza preavviso. Italian. 06/2014. Rev. 1.5 www.samsung.com

..

Sponsored links

Latest Update