Dell Inspiron 9200 User Manual Italian

Inspiron 9200 Language

Download Dell Inspiron 9200 User Manual Italian

Sponsored links


Download Request Is In Process

w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 1

w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Dell™ Inspiron™ 9200 Manuale del proprietario Modello PP14L

..

N.B., avvisi e attenzione - Page 2

N.B., avvisi e attenzione N.B. Un N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. AVVISO: Un AVVISO indica un danno potenziale all'hardware o perdita di dati e spiega come evitare il problema. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. Abbreviazioni ed acronimi Per un elenco completo delle abbreviazioni e degli acronimi, consultare il file della Guida di Dell Inspiron. Per accedere al file della guida, vedere pagina 9. Se si è acquistato un computer Dell™ Serie n, qualsiasi riferimen..

Sommario - Page 3

Sommario 3 Sommario Ricerca di informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1 Presentazione del computer Vista frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Vista laterale sinistra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Vista laterale destra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Vista posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vista inferiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2 Installazione del computer Connessione a Internet . . . . . . . ...

® - Page 4

4 Sommario Ricarica della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Rimozione di una batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Installazione di una batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Conservazione della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4 Uso di CD, DVD ed altri prodotti multimediali Uso di CD e DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Copia di CD e DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Come copiare un CD o un DVD . . . . . . . . . . . . . . . ...

® - Page 5

Sommario 5 6 Uso di schede PC Tipi di schede PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Protezioni delle schede PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Schede PC estese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Installazione di una scheda PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Rimozione di una scheda PC o di una protezione . . . . . . . . . . . . . . 41 7 Installazione di una rete domestica o per l'ufficio Collegamento a un adattatore di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Installazione guidata rete . . . . . ...

6 - Page 6

6 Sommario Un programma si interrompe ripetutamente . . . . . . . . . . . . . . 56 Un programma è stato progettato per una versione precedente del sistema operativo Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Appare una schermata completamente blu . . . . . . . . . . . . . . . 57 Altri problemi relativi al software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Problemi relativi alla memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Problemi relativi alla rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Problemi relativi alla Scheda PC . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

® - Page 7

Sommario 7 9 Aggiunta e sostituzione di componenti Operazioni preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Strumenti consigliati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Spegnimento del computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Prima di intervenire sui componenti interni del computer . . . . . . . . 72 Disco rigido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Restituzione di un disco rigido a Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Modem . ..

Sommario - Page 8

8 Sommario

..

Guida di informazione sul prodotto Dell™ - Page 9

Ricerca di informazioni 9 Ricerca di informazioni Cosa si ricerca? Si trova qui • Informazioni sulla garanzia • Clausole e condizioni • Istruzioni di sicurezza • Avvisi normativi • Informazioni sull'ergonomia • Contratto di licenza con l'utente finale Guida di informazione sul prodotto Dell™ N.B. Questo documento è disponibile in formato PDF all'indirizzo support.dell.com . • Come installare il computer Diagramma di installazione • Suggerimenti sull'utilizzo di Microsoft ® Windows ® • Come riprodurre CD e DVD • Procedure per l'uso delle modalità standby e di sospen..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 10

10 Ricerca di informazioni w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m • Numero di servizio e codice del servizio espresso • Etichetta di licenza di Microsoft Windows Numero di servizio e licenza di Microsoft Windows Queste etichette si trovano sul fondo del computer. • Usare il numero di servizio per identificare il computer quando si utilizza support.dell.com o rivolgersi al supporto tecnico. • Immettere il codice del servizio espresso per smistare la telefonata quando si chiama il supporto tecnico. Il codice del servizio espresso non è disponibile in tutti i Paesi...

Presentazione del computer - Page 11

Presentazione del computer 11 Presentazione del computer Vista frontale DISPOSITIVO DI CHIUSURA DELLO SCHERMO — Mantiene chiuso lo schermo. CHIUSURA A SCATTO DELLO SCHERMO — Far scorrere questo per sbloccare i dispositivi di chiusura dello schermo e aprire lo schermo. SCHERMO — Per maggiori informazioni sullo schermo, consultare il file della Guida di Dell Inspiron . Per accedere al file della guida, vedere pagina 9. chiusura a scatto dello schermo tastiera schermo touchpad pulsanti del touchpad (2) pulsante di alimentazione altoparlanti indicatori di stato della tastiera (5) indicato..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 12

12 Presentazione del computer w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m PULSANTE DI ALIMENTAZIONE — Premere il pulsante di accensione per accendere il computer o attivare/disattivare una modalità di risparmio energia. AVVISO: Per evitare di perdere dati quando si spegne il computer, arrestare il sistema tramite il menu Avvio invece di premere il pulsante di alimentazione. INDICATORI DI STATO DELLA PERIFERICA Se il computer è collegato a una presa elettrica, l'indicatore funziona in questo modo: • Verde fisso: la batteria si sta ricaricando. • Verde intermittente: sig..

Presentazione del computer - Page 13

Presentazione del computer 13 • Arancione fisso: significa che la batteria è quasi scarica. TOUCHPAD — Fornisce le funzionalità di un mouse. PULSANTI DEL CONTROLLO MULTIMEDIALE — Controllano CD, DVD e la riproduzione del lettore multimediale. ALTOPARLANTI — Per regolare il volume degli altoparlanti integrati, premere i pulsanti di controllo multimediale o le scelte rapide da tastiera del volume degli altoparlanti. Per maggiori informazioni, vedere pagina 37. PULSANTI DEL TOUCHPAD — I pulsanti relativi al touchpad hanno le funzionalità di un mouse . TASTIERA — La tastiera incl..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 14

14 Presentazione del computer w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Windows ® . Per informazioni sui tasti di scelta rapida supportati, consultare "Combinazioni di tasti" a pagina 36. INDICATORI DI STATO DELLA TASTIERA Gli indicatori verdi situati sulla parte superiore della tastiera hanno le seguenti funzionalità. L'indicatore si accende quando si attiva il tastierino numerico. L'indicatore si accende quando si attiva la funzione di blocco delle maiuscole. L'indicatore si accende quando si attiva la funzione di blocco dello scorrimento. L'indicatore si accende quando ..

Vista laterale sinistra - Page 15

Presentazione del computer 15 Vista laterale sinistra UNITÀ OTTICA — Nell'alloggiamento dell'unità ottica, è possibile installare periferiche quali DVD o unità ottiche. Per maggiori informazioni, vedere pagina 88. PULSANTE DI ESPULSIONE DEL CASSETTO DELL ' UNITÀ OTTICA — Premere questo pulsante per espellere un CD o DVD dall'unità ottica. CONNETTORI USB — Consentono di collegare periferiche USB, quali un mouse, una tastiera o una stampante. È possibile anche collegare l'unità disco floppy opzionale direttamente ad un connettore USB utilizzando il cavo dell'unità disco floppy ..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 16

16 Presentazione del computer w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m SLOT PER CAVO DI SICUREZZA — Consente di collegare al computer un dispositivo antifurto (reperibile in commercio). Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni fornite con il dispositivo. AVVISO: Prima di acquistare un dispositivo antifurto, accertarsi che sia compatibile con lo slot per il cavo di sicurezza. Vista laterale destra SLOT DI I/O S ECURE D IGITAL — Lo slot di I/O Secure Digital supporta una scheda di memoria Secure Digital o un'altra periferica SDI/O. Usare le schede di memoria S..

Guida di Inspiron - Page 17

Presentazione del computer 17 PRESA D ' ARIA — Il computer usa le ventole per creare un flusso di aria attraverso le prese in modo da prevenire il surriscaldamento del computer. ATTENZIONE: Non ostruire le prese d'aria, non introdurvi oggetti e non lasciare che vi si accumuli dentro della polvere. Non riporre il computer in un ambiente con insufficiente aerazione, ad esempio una valigetta chiusa, durante il funzionamento. Una ridotta ventilazione può provocare incendi o danneggiare il computer. AUDIO CONNETTORI CONNETTORE IEEE 1394 — Collega periferiche che richiedono velocità di tras..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 18

18 Presentazione del computer w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m CONNETTORE DELL ' INTERFACCIA VIDEO - DIGITALE (DVI) CONNETTORE VIDEO C ONNETTORE DELL ' ADATTATORE C . A . — Collega un adattatore c.a. al computer. L'adattatore c.a. converte l'alimentazione c.a. in alimentazione c.c. richiesta dal computer. È possibile collegare l'adattatore c.a. quando il computer è acceso o spento. ATTENZIONE: L'adattatore c.a. è compatibile con le prese elettriche di qualsiasi Paese. I connettori di alimentazione e le ciabatte variano invece da Paese a Paese. L'utilizzo di un ..

Presentazione del computer - Page 19

Presentazione del computer 19 CONNETTORI USB CONNETTORE S- VIDEO DI USCITA TV CONNETTORE DI RETE (RJ-45) AVVISO: Il connettore di rete ha dimensioni leggermente superiori a quelle del connettore del modem. Per evitare danni al computer, non collegare una linea telefonica al connettore di rete. CONNETTORE DEL MODEM (RJ-11) Consentono di collegare periferiche USB, quali un mouse, una tastiera o una stampante. Consente di collegare il computer a un televisore. Permette inoltre il collegamento di periferiche che supportano audio digitale mediante il cavo adattatore audio digitale/TV. Questo con..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 20

20 Presentazione del computer w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Vista inferiore INDICATORE DI RICARICA BATTERIA — Indica il livello di carica della batteria. Per ulteriori informazioni, consultare "Controllo della carica della batteria" a pagina 26. CHIUSURA A SCATTO DELL ' ALLOGGIAMENTO DELLA BATTERIA — Sblocca la batteria dall'alloggiamento della batteria. Per maggiori informazioni, consultare "Rimozione di una batteria" a pagina 28. BATTERIA — Se nell'alloggiamento è installata una batteria, è possibile usare il computer senza collegarlo a una presa elettr..

Configurazione della connessione a Internet - Page 21

Installazione del computer 21 Installazione del computer Connessione a Internet N.B. Il fornitore di servizi Internet (ISP) e le relative offerte variano da Paese a Paese. Per effettuare una connessione a Internet, è necessaria una connessione via modem o di rete e un account presso un fornitore di servizi Internet (ISP), come AOL o MSN. Attraverso tale provider saranno disponibili una o più delle opzioni di connessione che seguono. • Connessioni di accesso remoto che consentono l'accesso a Internet tramite linea telefonica. Tali connessioni sono notevolmente più lente di quelle effett..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 22

22 Installazione del computer w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 4 Scegliere l'opzione corretta nella finestra successiva. • Se non si dispone di un ISP e se ne desidera selezionare uno, fare clic su Scegli da un elenco di provider di servizi Internet (ISP) . • Se sono state già ottenute informazioni sulla configurazione dall'ISP, ma non è stato ricevuto un CD di configurazione, fare clic su Imposta la connessione manualmente . • Se si dispone di un CD, fare clic su Utilizza il CD fornito dall'ISP . 5 Fare clic su Avanti . Se si è selezionato Imposta la conne..

Dispositivi di protezione elettrica - Page 23

Installazione del computer 23 Collegamento di una stampante USB N.B. Le periferiche USB possono essere collegate mentre il computer è acceso. 1 Se non si è già provveduto, completare la configurazione del sistema operativo. 2 Se necessario, installare il driver della stampante. Per informazioni, consultare la documentazione fornita con la stampante. 3 Collegare il cavo USB della stampante ai connettori USB del computer e della stampante. I connettori USB possono essere inseriti solo in un senso. Dispositivi di protezione elettrica Esistono diversi dispositivi per la protezione dalle inte..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 24

24 Installazione del computer w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m produttori di dispositivi di protezione da sovracorrente includono una garanzia che offre copertura da determinati tipi di danno. Al momento di scegliere un dispositivo di protezione da sovracorrente, leggere attentamente la garanzia relativa. Un dispositivo con un valore nominale in Joule più alto offre maggiore protezione. Per determinare l'efficacia dei diversi dispositivi comparare il valore nominale in Joule. AVVISO: I dispositivi di protezione da sovracorrente non proteggono da fluttuazioni o inte..

Guida alle informazioni sul prodotto - Page 25

Utilizzo di una batteria 25 Utilizzo di una batteria Rendimento della batteria ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questo capitolo, seguire le istruzioni di sicurezza nella Guida alle informazioni sul prodotto . N.B. Le batterie dei computer portatili sono coperte da garanzia solo durante il primo anno della garanzia limitata del computer. Per maggiori informazioni sulla garanzia di Dell per il computer, consultare la Guida alle informazioni sul prodotto o il documento di garanzia, su un foglio di carta separato, forniti con il computer. Per mantenere prestazioni ottimal..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 26

26 Utilizzo di una batteria w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ATTENZIONE: Non smaltire le batterie insieme ai rifiuti domestici. Quando non è più possibile ricaricare la batteria, contattare l'ente locale che si occupa di smaltimento dei rifiuti per consigli su come smaltire la batteria a ioni di litio. Consultare "Smaltimento della batteria" nella Guida alle informazioni sul prodotto . ATTENZIONE: L'uso improprio della batteria potrebbe provocare incendi o ustioni da sostanze chimiche. Non perforare, incenerire o disassemblare la batteria, né esporla a temperatur..

Misuratore di alimentazione di Microsoft Windows - Page 27

Utilizzo di una batteria 27 Misuratore di alimentazione di Microsoft Windows Il misuratore di alimentazione di Windows indica il livello di carica residua della batteria. Per accedere al misuratore di alimentazione, fare doppio clic sull'icona sulla barra delle applicazioni. Per maggiori informazioni sulla scheda Misuratore di alimentazione , consultare "Gestione del risparmio di energia" nel file della Guida di Dell Inspiron . Per accedere al file della guida, vedere pagina 9. Se il computer è collegato a una presa elettrica, apparirà l'icona . Indicatore di carica Premere il pulsante di..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 28

28 Utilizzo di una batteria w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Rimozione di una batteria ATTENZIONE: Prima di eseguire queste procedure, scollegare il modem dallo spinotto telefonico a parete. 1 Accertarsi che il computer sia spento. 2 Se il computer è collegato a una periferica di inserimento nell'alloggiamento di espansione (inserito), scollegarlo. Per istruzioni, consultare la documentazione fornita con la periferica di inserimento nell'alloggiamento di espansione. 3 Fare scorrere il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria situato sul fondo del c..

Uso di CD, DVD ed altri prodotti multimediali - Page 29

Uso di CD, DVD ed altri prodotti multimediali 29 Uso di CD, DVD ed altri prodotti multimediali Uso di CD e DVD Per informazioni sull'uso di CD e DVD nel computer, consultare il file della Guida di Dell Inspiron . Per accedere al file della guida, vedere pagina 9. Copia di CD e DVD N.B. Accertarsi di osservare tutte le leggi sul copyright quando si creano CD o DVD. Questa sezione si riferisce solo a computer con un'unità CD-R, CD-RW, DVD+RW, DVD+R o combinata DVD/CD-RW. N.B. I tipi di unità CD o DVD offerti da Dell possono variare da un Paese all'altro. Le seguenti istruzioni mostrano come..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 30

30 Uso di CD, DVD ed altri prodotti multimediali w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 3 Fare clic su Exact Copy (Copia esatta). 4 Per copiare un CD o un DVD: • Se si dispone di un'unità CD o DVD , accertarsi che le impostazioni siano corrette e fare clic su Copy (Copia). Il computer legge il CD o DVD origine e lo copia in una cartella temporanea sul disco rigido del computer. Quando viene richiesto, inserire un CD o DVD vuoto nell'unità CD o DVD e fare clic su OK . • Se si dispone di due unità CD o DVD , selezionare l'unità in cui si è inserito il CD o DVD sorg..

Collegamento del computer ad una TV o periferica audio - Page 31

Uso di CD, DVD ed altri prodotti multimediali 31 • Utilizzare un CD-RW vuoto per fare pratica di registrazione, fino ad acquisire familiarità con le diverse tecniche di registrazione. In caso di errori, è possibile cancellare i dati sul CD-RW e riprovare. È inoltre possibile utilizzare CD-RW vuoti per fare prove relative a progetti di file musicali prima di registrare il progetto in modo definitivo su un CD-R vuoto. • Consultare il sito Web di supporto Sonic all'indirizzo support.sonic.com per ulteriori informazioni. Collegamento del computer ad una TV o periferica audio N.B. I cavi ..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 32

32 Uso di CD, DVD ed altri prodotti multimediali w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 3 Collegare l'altra estremità del cavo S-video al connettore S-video di ingresso della TV. 4 Collegare il connettore singolo del cavo audio al connettore della cuffia sul computer. 5 Collegare i due connettori RCA posti all'altra estremità del cavo audio ai connettori audio di ingresso della TV o altra periferica audio. 6 Accendere la TV, accendere le eventuali periferiche audio collegate e poi accendere il computer. 7 Consultare "Attivazione delle impostazioni dello schermo per un t..

33 - Page 33

Uso di CD, DVD ed altri prodotti multimediali 33 1 Spegnere il computer e la TV e/o la periferica audio che si desidera collegare. 2 Collegare il cavo dell'adattatore di uscita TV composito al connettore S-video di uscita TV del computer. 3 Collegare un'estremità del cavo video composito nel connettore video composito di ingresso sul cavo adattatore composito di uscita TV. 4 Collegare l'altra estremità del cavo video composito al connettore video composito di ingresso della TV. cavo dell'adattatore di uscita TV composito cavo video composito cavo audio connettore S-video di uscita TV conn..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 34

34 Uso di CD, DVD ed altri prodotti multimediali w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 5 Collegare il connettore singolo del cavo audio al connettore della cuffia sul computer. 6 Collegare i due connettori RCA posti all'altra estremità del cavo audio ai connettori audio di ingresso della TV o altra periferica audio. 7 Accendere la TV e le eventuali periferiche audio collegate e poi accendere il computer. 8 Consultare "Attivazione delle impostazioni dello schermo per un televisore" a pagina 34 per assicurarsi che il computer riconosca e funzioni correttamente con il tele..

Uso della tastiera e del touchpad - Page 35

Uso della tastiera e del touchpad 35 Uso della tastiera e del touchpad Tastiera numerica Il tastierino numerico funziona come quello di una tastiera esterna. A ogni tasto del tastierino sono assegnate più funzioni. I numeri e i simboli del tastierino sono contrassegnati in blu nella parte destra dei tasti stessi. Per digitare un numero o un simbolo, premere il tasto desiderato mentre si tiene premuto <Fn>. • Per attivare il tastierino, premere <Num Lk>. L'indicatore segnala che il tastierino è attivo. • Per disattivare il tastierino, premere nuovamente <Num Lk>. tast..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 36

36 Uso della tastiera e del touchpad w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Combinazioni di tasti Funzioni del sistema Batteria Cassetto dell'unità CD o DVD Funzioni dello schermo Radio (inclusa la rete senza fili e la scheda con tecnologia senza fili Bluetooth ® ) <Ctrl><Shift><Esc> Apre la finestra Task Manager . <Fn><F4> Attiva e disattiva il tastierino numerico. <Fn><F5> Attiva e disattiva il BLOC SCORR. <Fn><F3> Visualizza il Misuratore della batteria Dell™ QuickSet. Per maggiori informazioni su Dell QuickSet,..

Uso della tastiera e del touchpad - Page 37

Uso della tastiera e del touchpad 37 Gestione del risparmio di energia Funzioni dell'altoparlante Funzioni del tasto logo Microsoft ® Windows ® Per regolare il funzionamento della tastiera, ad esempio la velocità di ripetizione, aprire il Pannello di controllo, fare clic su Stampanti e altro hardware e su Tastiera . Per informazioni sul Pannello di controllo, consultare il file della Guida di Dell Inspiron . Per accedere al file della guida, vedere pagina 9. <Fn><Esc> Attiva una modalità di risparmio energia. È possibile riprogrammare la scelta rapida da tastiera per l'atti..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 38

38 Uso della tastiera e del touchpad w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Touchpad Il touchpad rileva la pressione esercitata dal dito e la direzione impressa, consentendo così di spostare il puntatore sullo schermo. Il touchpad e i pulsanti del touchpad si usano come un mouse. • Per spostare il puntatore, far scorrere delicatamente il dito sul touchpad. • Per selezionare un oggetto, toccare la superficie del touchpad o utilizzare il pollice per premere il pulsante sinistro del touchpad. • Per selezionare e spostare un oggetto tramite trascinamento, posizionare i..

Uso di schede PC - Page 39

Uso di schede PC 39 Uso di schede PC Tipi di schede PC Consultare "Specifiche" a pagina 91 per informazioni sulle schede PCMCIA e gli slot per schede PC. N.B. Una scheda PC non è un'unità di avvio. Lo slot per schede PC è dotato di un connettore che supporta una sola scheda di Tipo I o di Tipo II. Lo slot per schede PC supporta la tecnologia CardBus e schede PC estese. Il "tipo" di scheda si riferisce al suo spessore, non alla sua funzionalità. Protezioni delle schede PC Il computer viene fornito con una protezione di plastica installata nello slot per schede PC. In tal modo si proteggo..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 40

40 Uso di schede PC w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . Per installare una scheda PC, seguire la procedura descritta. 1 Tenere la scheda con il lato superiore posizionato verso l'alto. È necessario portare il dispositivo di chiusura in posizione di inserimento prima di inserire la scheda. 2 Fare scorrere la scheda nello slot fino a quando non è completamente inserita nel relativo connettore. Se in fase di in..

Rimozione di una scheda PC o di una protezione - Page 41

Uso di schede PC 41 Rimozione di una scheda PC o di una protezione AVVISO: L'utilità di configurazione della scheda PC (fare clic sull'icona sulla barra delle applicazioni) consente di selezionare una scheda e interromperne il funzionamento prima di rimuoverla dal computer. La mancata interruzione del funzionamento tramite l'utilità di configurazione potrebbe provocare la perdita di dati. Non provare a espellere una scheda tirandone il cavo eventualmente collegato. ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Gu..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 42

42 Uso di schede PC w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

..

Installazione di una rete domestica o per - Page 43

Installazione di una rete domestica o per l'ufficio 43 Installazione di una rete domestica o per l'ufficio Collegamento a un adattatore di rete Prima di connettere il computer a una rete, è necessario installare un adattatore di rete e collegarvi un cavo di rete. Per connettere un cavo di rete: 1 Connettere il cavo di rete al connettore dell'adattatore di rete sul retro del computer. N.B. Inserire il cavo fino a farlo scattare in posizione, poi tirarlo con delicatezza per verificare che sia saldamente inserito. 2 Collegare l'altra estremità del cavo di rete ad una periferica per la connes..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 44

44 Installazione di una rete domestica o per l'ufficio w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Installazione guidata rete Il sistema operativo Microsoft ® Windows ® XP mette a disposizione una Installazione guidata rete che facilita il processo di condivisione di file e stampanti o di una connessione Internet a casa o in ufficio. 1 Fare clic sul pulsante Start , scegliere Tutti i programmi → Accessori → Comunicazioni e infine fare clic su Installazione guidata rete . 2 Nella schermata di benvenuto fare clic su Avanti . 3 Fare clic su Elenco di controllo per la creazi..

Installazione di una rete domestica o per l'ufficio - Page 45

Installazione di una rete domestica o per l'ufficio 45 Connessione ad una rete senza fili in Microsoft ® Windows ® XP La scheda di rete senza fili richiede il software e i driver specifici per connettersi ad una rete. Il software è già installato. Se il software viene rimosso o danneggiato, seguire le istruzioni incluse nella Guida dell'utente per la scheda di rete senza fili. La guida dell'utente è disponibile sul sito Web del supporto tecnico della Dell all'indirizzo support.dell.com . Quando si accende il computer, una finestra a comparsa viene visualizzata dall'icona di rete nell'a..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 46

46 Installazione di una rete domestica o per l'ufficio w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 2 Fare clic per selezionare la rete che si desidera configurare, quindi fare clic su Connetti o fare doppio clic sull'elenco delle reti per avviare la configurazione. Se si seleziona una rete protetta (contrassegnata da un'icona ), è necessario immettere una chiave WEP o WPA quando richiesto. N.B. Le impostazioni di protezione della rete sono univoche per la rete. Dell non può fornire questa informazione. La rete viene configurata automaticamente. N.B. Il computer richiede fino..

Quando usare il programma Dell Diagnostics - Page 47

Soluzione dei problemi 47 Soluzione dei problemi Diagnostica della Dell ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza nella Guida alle informazioni sul prodotto . Quando usare il programma Dell Diagnostics Se si sperimenta un problema relativo al computer, eseguire i controlli in questo capitolo ed eseguire Dell Diagnostics prima di rivolgersi alla Dell per assistenza tecnica. AVVISO: Dell Diagnostics funziona solo su computer Dell™. Avviare Dell Diagnostics dal disco rigido. Il programma Dell Diagnostics è ubicato in una parti..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 48

48 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m • Se durante il ciclo di verifica del sistema pre-avvio vengono rilevati errori, annotare i codici di errore e contattare la Dell prima di procedere all'esecuzione del programma Dell Diagnostics. Consultare "Come contattare la Dell" a pagina 99. Se il ciclo di verifica del sistema pre-avvio è completato con successo, si riceve il messaggio Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue (Avvio della partizione dell'utilità Dell Diagnostics. Premere un tasto per continuare). 6 Premere..

Guida alle informazioni sul prodotto - Page 49

Soluzione dei problemi 49 3 Se si esegue una prova dalle opzioni Custom Test o Symptom Tree , fare clic sulla scheda pertinente descritta nella tabella seguente per maggiori informazioni. 4 Al completamento delle prove, chiudere la schermata di prova per ritornare alla schermata Main Menu (Menu principale). Per uscire dalla Diagnostica della Dell e riavviare il computer, chiudere la schermata Main Menu (Menu principale). Problemi relativi alle unità ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informaz..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 50

50 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Problemi relativi all'unità DVD N.B. La vibrazione dell'unità CD o DVD ad alta velocità è normale e può causare rumori, che non indicano la presenza di un difetto nell'unità o nel CD o DVD. N.B. A causa delle differenze tra le regioni e dei diversi formati di file usati in tutto il mondo, non tutti i DVD funzionano in qualsiasi unità. Problemi relativi alla scrittura su un'unità DVD+RW P ULIRE L ' UNITÀ O IL DISCO — Consultare il file della Guida di Dell Inspiron . Per accedere al file della guida..

Guida alle informazioni sul prodotto - Page 51

Soluzione dei problemi 51 Se non si riesce a espellere il cassetto dell'unità DVD o DVD+RW Se si sente uno sfregamento o un cigolio anomalo Problemi relativi al disco rigido Problemi relativi alla posta elettronica, al modem e a Internet ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . N.B. Collegare il modem esclusivamente ad una linea telefonica analogica, in quanto il modem non funziona se collegato a una rete telefonica digitale. 1 Accertarsi che il sistema sia stato arresta..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 52

52 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m C ONTROLLARE LE IMPOSTAZIONI DI PROTEZIONE DI M ICROSOFT O UTLOOK ® E XPRESS — Se non è possibile aprire gli allegati di posta elettronica: 1 In Outlook Express, fare clic su Strumenti , fare clic su Opzioni , quindi fare clic su Protezione . 2 Fare clic su Non consentire salvataggio o apertura di allegati che potrebbero contenere virus per rimuovere il segno di spunta. C ONTROLLARE I COLLEGAMENTI DEL CAVO TELEFONICO — C ONTROLLARE LO SPINOTTO DEL TELEFONO — C OLLEGARE IL MODEM DIRETTAMENTE ALLA PRES..

Guida alle informazioni sul prodotto - Page 53

Soluzione dei problemi 53 Messaggi di errore ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . Se il messaggio non è incluso nell'elenco, consultare la documentazione del sistema operativo o del programma in esecuzione al momento della visualizzazione del messaggio. E SEGUIRE UNA SCANSIONE DEL COMPUTER PER CERCARE SOFTWARE SPIA — Se si sta sperimentando un'esecuzione lenta del computer, o se si ricevono continuamente annunci pubblicitari, o se si hanno problemi di connessione a..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 54

54 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Problemi relativi alla periferica IEEE 1394 ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . Problemi relativi alla tastiera ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . N.B. Usare la tastiera integrata quando si lavora in modalità MS-DOS ® , si esegue il programma Dell Diagnostic..

Problemi relativi alla tastiera esterna - Page 55

Soluzione dei problemi 55 Problemi relativi alla tastiera esterna N.B. Quando si collega una tastiera esterna, la tastiera integrata conserva tutte le funzionalità. Caratteri non previsti C ONTROLLARE IL CAVO DELLA TASTIERA — Arrestare il sistema. Scollegare il cavo della tastiera, controllare che non sia danneggiato, quindi ricollegarlo saldamente. Se si usa un cavo di prolunga della tastiera, scollegarlo e collegare la tastiera direttamente al computer. C ONTROLLARE LA TASTIERA ESTERNA — 1 Spegnere il computer, attendere un minuto, quindi riaccenderlo. 2 Verificare che gli indicatori..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 56

56 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Blocchi e problemi del software ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . Il computer non si avvia Il computer smette di rispondere AVVISO: Così facendo è possibile perdere dati non salvati in precedenza. Un programma smette di rispondere Un programma si interrompe ripetutamente N.B. In genere insieme a un programma vengono fornite le istruzioni di installazione nella relativa documentazi..

Soluzione dei problemi - Page 57

Soluzione dei problemi 57 Un programma è stato progettato per una versione precedente del sistema operativo Windows Appare una schermata completamente blu Altri problemi relativi al software E SEGUIRE V ERIFICA GUIDATA COMPATIBILITÀ PROGRAMMI — La Verifica guidata compatibilità programmi consente di configurare un programma in modo che venga eseguito in un ambiente simile a versioni del sistema operativo Windows diverse da XP. 1 Fare clic sul pulsante Start , scegliere Tutti i programmi → Accessori , quindi fare clic su Verifica guidata compatibilità programmi . 2 Nella schermata di..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 58

58 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Problemi relativi alla memoria ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . Problemi relativi alla rete ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . E SEGUIRE UNA SCANSIONE DEL COMPUTER PER CERCARE SOFTWARE SPIA — Se si sta sperimentando un'esecuzione lenta del computer, o se ..

Guida alle informazioni sul prodotto - Page 59

Soluzione dei problemi 59 Problemi relativi alla Scheda PC ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . Problemi relativi all'alimentazione ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . N.B. Consultare il file Guida di Dell Inspiron per informazioni sulla modalità standby. Per accedere al file della guida, vedere pagina 9. C ONTROLLARE GLI INDICATORI DI RETE SU..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 60

60 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m C ARICARE LA BATTERIA — La batteria potrebbe essere scarica. 1 Installare nuovamente la batteria. 2 Usare l'adattatore c.a. per collegare il computer a una presa elettrica. 3 Accendere il computer. C ONTROLLARE L ' INDICATORE DELLO STATO DELLA BATTERIA — Se l'indicatore dello stato della batteria è arancione intermittente o fisso significa che il livello di carica della batteria è basso o che la batteria è scarica. Collegare il computer a una presa elettrica. Se l'indicatore di stato della batteria la..

Guida alle informazioni sul prodotto - Page 61

Soluzione dei problemi 61 Problemi relativi alla stampante ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . N.B. Se si hanno problemi con la stampante, contattare il produttore della stampante per richiedere supporto tecnico. Problemi relativi allo scanner ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . N.B. Se si hanno problemi con lo scanner, contattare il produttor..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 62

62 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Problemi relativi all'audio ed agli altoparlanti ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . Assenza di audio dagli altoparlanti integrati S BLOCCARE LO SCANNER — Se lo scanner è munito di una linguetta o di un pulsante di blocco, accertarsi che sia nella posizione di sblocco. R IAVVIARE IL COMPUTER E RIPROVARE CON LO SCANNER C ONTROLLARE I COLLEGAMENTI DEL CAVO — • Consultare la docum..

Assenza di suono dagli altoparlanti esterni - Page 63

Soluzione dei problemi 63 Assenza di suono dagli altoparlanti esterni N.B. La regolazione del volume di alcuni riproduttori MP3 ha la precedenza sulle impostazioni di Windows. Accertarsi di non aver abbassato o disattivato il volume dopo aver ascoltato brani MP3. Nessun suono emesso dalle cuffie V ERIFICARE CHE IL SUBWOOFER E GLI ALTOPARLANTI SIANO ACCESI — Consultare il diagramma di installazione fornito con gli altoparlanti. Se gli altoparlanti dispongono di comandi, regolare il volume, i bassi o gli alti per eliminare la distorsione. R EGOLARE IL VOLUME DI W INDOWS — Fare clic o fare..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 64

64 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Problemi relativi al touchpad o al mouse Problemi relativi al video e allo schermo ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella Guida alle informazioni sul prodotto . Se sullo schermo non appare alcuna immagine N.B. Se si usa un programma che richiede una risoluzione superiore a quella supportata dal computer, è consigliabile collegare al computer un monitor esterno. C ONTROLLARE LE IMPOSTAZIONI DEL TOUCHPAD — 1 Fare clic sul pu..

Se i caratteri sullo schermo sono difficili da leggere - Page 65

Soluzione dei problemi 65 Se i caratteri sullo schermo sono difficili da leggere C ONTROLLARE L ' ADATTATORE C . A . — Controllare i collegamenti del cavo dell'adattatore c.a.. Se l'adattatore c.a. è dotato di un indicatore, accertarsi che sia acceso. C OLLEGARE IL COMPUTER DIRETTAMENTE A UNA PRESA ELETTRICA — Verificare se il computer si accende quando non si usano dispositivi di protezione elettrica, ciabatte e cavi di prolunga per collegarlo. R EGOLARE LE PROPRIETÀ DI ALIMENTAZIONE — Fare una ricerca della parola chiave standby nella Guida in linea e supporto tecnico di Windows. ..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 66

66 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Se è visibile solo parte dello schermo Driver Che cos'è un driver? È un programma che controlla una periferica quale una stampante, un mouse o una tastiera. Tutte le periferiche richiedono un programma driver. Il driver funge da traduttore tra la periferica e qualsiasi programma che usa tale periferica. Ciascuna periferica possiede una propria serie di comandi specializzati che solo il driver è in grado di riconoscere. Dell spedisce il computer con i driver necessari già installati; non sono necessarie ..

Uso di Ripristino driver di periferica Windows XP - Page 67

Soluzione dei problemi 67 È possibile reinstallare i driver utilizzando le seguenti procedure. • Utilizzare Ripristino driver di periferica di Windows XP. • Reinstallare i driver manualmente. Uso di Ripristino driver di periferica Windows XP Se si verifica un problema con il computer dopo l'installazione o l'aggiornamento di un driver, usare Ripristino driver di periferica di Windows XP per ripristinare la versione del driver precedentemente installata. 1 Fare clic sul pulsante Start e fare clic su Pannello di controllo . 2 In Scegliere una categoria , fare clic su Prestazioni e manute..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 68

68 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Ripristino del sistema operativo È possibile ripristinare il sistema operativo nei modi seguenti: • L'utilità Ripristino configurazione di sistema di Microsoft Windows XP riporta il computer a uno stato operativo precedente senza per questo influenzare i file di dati. • Dell PC Restore da Symantec ripristina il disco rigido allo stato operativo in cui si trovava quando è stato acquistato il computer. Dell PC Restore elimina permanentemente tutti i dati nel disco rigido e rimuove le applicazioni instal..

Uso di Dell PC Restore da Symantec - Page 69

Soluzione dei problemi 69 4 Selezionare un punto di ripristino, quindi fare clic su Avanti . Se per una data è disponibile un solo punto di ripristino, questo verrà automaticamente selezionato. Se, invece, sono disponibili due o più punti di ripristino, è necessario fare clic su quello desiderato. 5 Fare clic su Avanti . Viene visualizzata la finestra Ripristino completo dopo il termine della raccolta di dati con Ripristino configurazione di sistema, quindi il computer si riavvia. 6 Al riavvio del computer, fare clic su OK . Per modificare il punto di ripristino, ripetere la procedura u..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 70

70 Soluzione dei problemi w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Per utilizzare PC Restore, seguire la procedura seguente. 1 Accendere il computer. Durante il processo di avvio, una barra blu con www.dell.com viene visualizzata nella parte superiore dello schermo. 2 Premere <Ctrl><F11> immediatamente dopo aver visto la barra blu. Se non si preme <Ctrl><F11> a tempo, consentire al computer di finire il processo di avvio, quindi riavviare il computer. AVVISO: Se si non si desidera procedere con PC Restore, fare clic su Reboot (Riavvia) nel punto segu..

Aggiunta e sostituzione di componenti - Page 71

Aggiunta e sostituzione di componenti 71 Aggiunta e sostituzione di componenti Operazioni preliminari Questo capitolo illustra le procedure per la rimozione e installazione dei componenti nel computer. Tranne quando diversamente indicato, ciascuna procedura presuppone che siano verificate le condizioni seguenti: • L'utente ha eseguito la procedura descritta in "Spegnimento del computer" (vedere questa pagina) e "Prima di intervenire sui componenti interni del computer" (vedere pagina 72). • L'utente ha letto le informazioni sulla sicurezza nella Guida alle informazioni sul prodotto dell..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 72

72 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 2 Assicurarsi che il computer e le periferiche collegate siano spenti. Se il computer e le periferiche collegate non si sono spenti automaticamente durante l'arresto del sistema operativo, tener premuto il pulsante di alimentazione per almeno 8–10 secondi finché il computer si spegne. Prima di intervenire sui componenti interni del computer Per proteggere il computer da eventuali danni e per la sicurezza personale, attenersi alle indicazioni sulla sicurezza riportate di seguito. ATTENZIONE:..

Disco rigido - Page 73

Aggiunta e sostituzione di componenti 73 5 Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle rispettive prese elettriche, fare scorrere la chiusura a scatto dell'alloggiamento della batteria situato sul fondo del computer, quindi estrarre la batteria dall'alloggiamento. 6 Rimuovere l'unità ottica, se installata, dall'alloggiamento dell'unità ottica. Vedere pagina 88. 7 Premere il pulsante di alimentazione per mettere a terra la scheda di sistema. 8 Rimuovere le Schede PC installate dallo slot per Schede PC. 9 Chiudere lo schermo e capovolgere il computer su una superficie di l..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 74

74 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m N.B. Se si sta installando un disco rigido che proviene da un fornitore diverso da Dell, è necessario installare un sistema operativo, dei driver e delle utilità sul nuovo disco rigido. Per sostituire il disco rigido nel relativo alloggiamento, seguire la procedura descritta. 1 Seguire le procedure in "Operazioni preliminari" a pagina 71. 2 Capovolgere il computer e rimuovere le viti che fissano il disco rigido. AVVISO: Quando il disco rigido non è inserito nel computer, riporlo in un invol..

Restituzione di un disco rigido a Dell - Page 75

Aggiunta e sostituzione di componenti 75 Restituzione di un disco rigido a Dell Restituire il disco rigido a Dell nell'imballaggio in spugna originale o in uno equivalente. In caso contrario, il disco rigido potrebbe venire danneggiato durante il trasporto. Memoria È possibile espandere la memoria del computer installando dei moduli di memoria sulla scheda di sistema. Per informazioni sulla memoria supportata dal computer, consultare "Specifiche" a pagina 91. Assicurarsi di installare solo moduli di memoria adatti al computer. N.B. I moduli di memoria acquistati da Dell sono coperti dalla ..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 76

76 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 3 Capovolgere il computer, allentare le viti prigioniere del coperchio dell'alloggiamento dei moduli di memoria e del modem, quindi rimuovere il coperchio. AVVISO: Per evitare danni al connettore del modulo di memoria, non usare attrezzi per allargare i fermagli di fissaggio che bloccano il modulo di memoria. 4 Se si sta sostituendo un modulo di memoria, rimuovere il modulo esistente. a Usando le punta delle dita, allargare con cautela i fermagli di fissaggio alle estremità del connettore del..

77 - Page 77

Aggiunta e sostituzione di componenti 77 AVVISO: Se è necessario installare i moduli di memoria in due connettori, installare prima un modulo nel connettore "DIMM A", quindi installare il secondo nel connettore "DIMM B". Per evitare di danneggiare il connettore, inserire i moduli di memoria mantenendoli ad un angolo di 45 gradi. N.B. Se il modulo di memoria non è installato correttamente, il computer non si avvia, ma non viene visualizzato alcun messaggio di errore. 5 Scaricare l'elettricità statica del corpo ed installare il nuovo modulo di memoria. a Allineare la tacca presente sul bor..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 78

78 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 6 Installare il coperchio dell'alloggiamento dei moduli di memoria. AVVISO: Se si incontra resistenza durante la chiusura del coperchio, rimuovere il modulo e reinstallarlo. Se si forza la chiusura del coperchio, si potrebbe danneggiare il computer.

..

Aggiunta e sostituzione di componenti - Page 79

Aggiunta e sostituzione di componenti 79 7 Inserire la batteria nel suo alloggiamento o collegare l'adattatore c.a. al computer e a una presa elettrica. 8 Reinstallare il disco rigido. Vedere pagina 73. 9 Accendere il computer. All'avvio il computer rileva la memoria aggiuntiva e aggiorna automaticamente le informazioni relative alla configurazione del sistema. Se richiesto, premere <F1> per continuare. Per confermare la quantità di memoria installata nel computer, fare clic sul pulsante Start , quindi su Guida in linea e supporto tecnico e infine su Informazioni sul computer . Modem..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 80

80 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 4 Rimuovere il modem esistente: a Rimuovere la vite che fissa il modem alla scheda di sistema e metterla da parte. b Tirare verso l'alto l'apposita linguetta di estrazione per estrarre il modem dal connettore sulla scheda di sistema, quindi scollegare il cavo del modem. 5 Installare il modem di ricambio: a Collegare il cavo del modem al modem. AVVISO: I connettori sono calettati per evitare inserzioni errate. Se si incontra resistenza, controllare i connettori e allineare correttamente la sche..

Aggiunta e sostituzione di componenti - Page 81

Aggiunta e sostituzione di componenti 81 Scheda Mini PCI Se la scheda Mini PCI è stata ordinata insieme al computer, quest'ultimo viene fornito con la scheda già installata. ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza nella Guida alle informazioni sul prodotto . 1 Seguire le procedure in "Operazioni preliminari" a pagina 71. 2 Capovolgere il computer ed allentare le viti di fissaggio dal coperchio del modem. 3 Fare leva con il dito sotto il coperchio all'altezza dell'incavo, quindi sollevare il coperchio. 4 Se non è installat..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 82

82 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m b Sganciare la scheda Mini PCI allargando le linguette metalliche di fissaggio fino a far scattare la scheda leggermente fuori sede. c Estrarre la scheda Mini PCI dal connettore. AVVISO: I connettori sono calettati per garantire il corretto inserimento. Se si incontra resistenza, controllare i connettori e allineare correttamente la scheda. 5 Installare la scheda Mini PCI di ricambio: a Allineare la scheda Mini PCI al connettore con un angolo di 45 gradi e inserirla nel connettore fino a quand..

Guida alle informazioni sul prodotto - Page 83

Aggiunta e sostituzione di componenti 83 AVVISO: Per evitare di danneggiare la scheda Mini PCI, non porre mai cavi sopra o sotto la scheda. b Collegare i cavi dell'antenna alla scheda Mini PCI se una scheda di rete senza fili è installata nel computer. 6 Reinstallare il coperchio del modem. Coperchio del cardine ATTENZIONE: Prima di cominciare le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza ubicate nella Guida alle informazioni sul prodotto . AVVISO: Per evitare eventuali scariche elettrostatiche, scaricare a terra l'elettricità statica del corpo utilizzando u..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 84

84 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m b Inserire un graffietto nell'incavo per sollevare il coperchio del cardine sul lato destro. c Allentare il coperchio del cardine, spostandolo da destra a sinistra, e rimuoverlo. Quando si sostituisce il coperchio del cardine, prima di tutto inserire il bordo sinistro, quindi premere da sinistra a destra fino a far scattare il coperchio in posizione. Tastiera ATTENZIONE: Prima di cominciare le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza ubicate nella Guida alle in..

Guida alle informazioni sul prodotto - Page 85

Aggiunta e sostituzione di componenti 85 b Sollevare la tastiera e mantenerla sollevata e leggermente in avanti per consentire l'accesso al connettore della tastiera. c Tirare verso l'alto la linguetta di tiramento del connettore della tastiera per scollegare il connettore della tastiera dalla scheda di sistema. AVVISO: Per evitare di graffiare il palm rest quando si sostituisce la tastiera, agganciare le cinque linguette lungo il bordo anteriore della tastiera nel palm rest, quindi fissare la tastiera in sede. Batteria pulsante ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 86

86 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 1 Seguire le procedure in "Operazioni preliminari" a pagina 71. 2 Rimuovere il coperchio del cardine. Vedere pagina 89. 3 Rimuovere la tastiera. Vedere pagina 84. 4 Rimuovere la batteria installata. a Scollegare il connettore del cavo della batteria di riserva dalla scheda di sistema. b Premere la chiusura a scatto sul lato dell'alloggiamento della batteria pulsante e sollevare la batteria. 5 Installare la batteria di ricambio: a Inserire la batteria con un'angolazione di 30 gradi sotto la chi..

Guida alle informazioni sul prodotto - Page 87

Aggiunta e sostituzione di componenti 87 Schermo ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza nella Guida alle informazioni sul prodotto . AVVISO: Per evitare eventuali scariche elettrostatiche, scaricare a terra l'elettricità statica del corpo utilizzando una fascetta da polso per la messa a terra o toccando a intervalli regolari una superficie metallica non verniciata (quale un connettore sul retro del computer). AVVISO: Per evitare di danneggiare la scheda di sistema, è necessario rimuovere la batteria principale prima di co..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 88

88 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 7 Estrarre lo schermo dal computer con un'angolazione di 90 gradi. Accertarsi che i cavi dell'antenna ed il cavo dello schermo siano fuori dai canali di instradamento e che i cavi si muovano liberamente quando si solleva lo schermo. Quando si sostituisce lo schermo, accertarsi che il nastro attorno al cavo dello schermo sia infilato saldamente sotto alle linguette. Inserire i cavi dell'antenna attraverso l'apertura del coperchio dei cardini, quindi attraverso il foro nella scheda di sistema. A..

Scheda interna con tecnologia senza fili Bluetooth - Page 89

Aggiunta e sostituzione di componenti 89 4 Inserire un graffietto nella tacca e spingerlo verso il lato per sbloccare l'unità dall'alloggiamento. 5 Estrarre l'unità dall'alloggiamento. Scheda interna con tecnologia senza fili Bluetooth ® ATTENZIONE: Prima di cominciare le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza ubicate nella Guida alle informazioni sul prodotto . AVVISO: Per evitare eventuali scariche elettrostatiche, scaricare a terra l'elettricità statica del corpo utilizzando una fascetta da polso per la messa a terra o toccando a intervalli regolari..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 90

90 Aggiunta e sostituzione di componenti w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 4 Estrarre la scheda dall'alloggiamento in modo da poter scollegare la scheda dal suo cavo e rimuoverla dal computer. 5 Per sostituire la scheda, collegare la scheda al cavo, quindi inserirla con cura nell'alloggiamento. 6 Ricollocare il coperchio della scheda e stringere la vite. 7 Reinstallare la batteria. coperchio scheda cavo

..

Specifiche - Page 91

Appendice 91 Appendice Specifiche Processore Tipo di processore Intel ® Pentium ® M Memoria cache L1 32 KB Memoria cache L2 2 MB Frequenza del bus esterno 400 MHz Informazioni sul sistema Serie di chip di sistema Intel 855PM Larghezza del bus di dati 64 bit Larghezza del bus della memoria DRAM bus a singolo canale Larghezza del bus di indirizzamento del processore 36 bit EPROM flash 1 MB Bus PCI 32 bit Scheda PC Controller CardBus Ricoh R5C841 Connettore per schede PC uno (supporta una scheda di Tipo I o di Tipo II) Schede supportate 3,3 V e 5 V Dimensione del connettore per scheda PC 68 ..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 92

92 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Tipo di memoria DDR-I SODIMM da 2,5 V Memoria minima 256 MB Memoria massima 2 GB Porte e connettori Audio connettore d'ingresso del microfono, cuffie stereo/connettore degli altoparlanti IEEE 1394a miniconnettore non alimentato a 4 piedini Mini PCI slot per schede miniaturizzate PCI di tipo IIIA Modem porta RJ-11 Adattatore di rete porta RJ-45 S-video di uscita TV connettore DIN miniaturizzato a 7 piedini (cavo adattatore opzionale da S-video a video composito) USB quattro connettori a 4 piedini conformi a USB 2.0 Video ..

Appendice - Page 93

Appendice 93 Audio Tipo audio AC ’97 (audio software) Conversione stereo 18 bit (da analogico a digitale e da digitale a analogico) Interfacce: Interna bus PCI/AC 97 Esterna connettore d'ingresso del microfono, cuffie stereo/connettore degli altoparlanti Altoparlante due altoparlanti a 4 ohm Amplificatore dell'altoparlante interno canale da 1 W a 4 ohm Controlli volume scelte rapide da tastiera, menu del programma, pulsanti del controllo multimediale Controller audio Sigmatel STAC9750 AC’97 Codec Schermo Tipo (TFT a matrice attiva) WXGA+; WUXGA Dimensioni: Altezza 245,0 mm Larghezza 383..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 94

94 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Consumo energetico ( pannello con retroilluminazione) (tipica): 6,81 W Controlli La luminosità può essere controllata tramite tasti di scelta rapida Tastiera Numero di tasti 87 (Stati Uniti e Canada); 88 (Europa); 91(Giappone) Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Touchpad Risoluzione posizione X/Y (modalità tabella grafica) 240 cpi Dimensioni: Larghezza area sensibile al tocco di 73,0 mm Altezza rettangolo da 42,9 mm Batteria Tipo "smart" agli ioni di litio a 9 elementi "smart" agli ioni di litio a 6 elementi Dimensioni: Profon..

Adattatore c.a. - Page 95

Appendice 95 Intervallo della temperatura: Di funzionamento da 0° a 35°C Di magazzino da –40° a 65°C Adattatore c.a. Tensione d'ingresso da 90 a 264 V c.a. Corrente d'ingresso (massima) 1,7 A Frequenza d'entrata da 47 a 63 Hz Corrente di uscita 4,5 A (massimo con impulso da 4 secondi); 3,5 A (continua) Alimentazione di uscita 90 W Tensione nominale di uscita 19,5 V c.c. Dimensioni: Altezza 27,94 mm Larghezza 58,42 mm Profondità 133,85 mm Peso (con i cavi) 0,4 kg Intervallo della temperatura: Di funzionamento da 0° a 35°C Di magazzino da –40° a 65°C Caratteristiche fisiche Altez..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 96

96 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Uso del programma di installazione di sistema Panoramica N.B. Il sistema operativo può configurare automaticamente la maggior parte delle opzioni disponibili nell'installazione di sistema, ignorando le opzioni impostate nel programma stesso. Un'eccezione è rappresentata dall'opzione External Hot Key (Tasto di scelta rapida esterno) che è possibile attivare e disattivare soltanto dal programma di installazione di sistema. Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle funzioni per il sistema operativo, consultar..

Modifica della sequenza di avvio - Page 97

Appendice 97 • Impostazioni della configurazione di base della periferica • Impostazioni di sicurezza del sistema e della password del disco rigido AVVISO: La modifica di queste impostazioni è consigliabile solo agli utenti esperti o se è stata richiesta dal personale del supporto tecnico di Dell. Alcune modifiche possono compromettere il funzionamento del computer. Visualizzazione degli schermi del programma di configurazione del sistema 1 Accendere (o riavviare) il computer. 2 Quando viene visualizzato il logo della DELL™, premere <F2> immediatamente. Se si attende troppo a ..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 98

98 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m • Unità CD/DVD/CD-RW • Disco rigido con alloggiamento modulare Durante la procedura di avvio, il computer cerca i file di avvio del sistema operativo in ciascuna periferica abilitata, a partire dall'inizio dell'elenco. Quando vengono individuati i file, viene interrotta la ricerca e viene avviato il sistema operativo. Per controllare le periferiche di avvio, selezionare (evidenziare) una periferica premendo il tasto freccia SU o GIÙ, quindi attivare o disattivare la periferica o modificarne l'ordine nell'elenco. ..

Appendice - Page 99

Appendice 99 Politica di supporto tecnico della Dell (solo per gli Stati Uniti) Il supporto tecnico assistito da un tecnico richiede la cooperazione e partecipazione dell'utente durante il processo di risoluzione dei problemi. Tale servizio comprende il ripristino alla configurazione originale e predefinita consegnata dalla Dell del sistema operativo, dei programmi software e dei driver hardware, e la verifica del corretto funzionamento del computer e di tutto l'hardware installato dalla Dell. Oltre al supporto assistito da un tecnico è disponibile il supporto tecnico in linea all'indirizz..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 100

100 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Per ottenere gli indirizzi dei siti Web specifici per il proprio Paese, individuare la sezione appropriata nella seguente tabella. N.B. I numeri verdi possono essere usati all'interno del Paese a cui si riferiscono. Per contattare Dell, usare i numeri di telefono, i prefissi e gli indirizzi di posta elettronica riportati nella seguente tabella. Per ulteriori informazioni sui prefissi da usare, contattare un operatore locale o internazionale. Paese (Città) Prefisso internazionale Indicativo del Paese Prefisso teleselett..

Appendice - Page 101

Appendice 101 Australia (Sydney) Prefisso internazionale: 0011 Indicativo del Paese: 61 Prefisso teleselettivo: 2 Posta elettronica (Australia): au_tech_support@dell.com Posta elettronica (Nuova Zelanda): nz_tech_support@dell.com Privati e piccole aziende 1-300-655-533 Governo e aziende numero verde: 1-800-633-559 Clienti privilegiati (PAD) numero verde: 1-800-060-889 Servizio clienti numero verde: 1-800-819-339 Supporto tecnico (computer portatili e desktop) numero verde: 1-300-655-533 Supporto tecnico (server e postazioni di lavoro) numero verde: 1-800-733-314 Ufficio vendite a società n..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 102

102 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Bermuda Supporto generale 1-800-342-0671 Bolivia Supporto generale numero verde:1 800-10-0238 Brasile Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 55 Prefisso teleselettivo: 51 Sito Web: www.dell.com/br Assistenza clienti, supporto tecnico 0800 90 3355 Supporto tecnico via fax 51 481 5470 Fax servizio clienti 51 481 5480 Ufficio vendite 0800 90 3390 Brunei Indicativo del Paese: 673 Supporto tecnico clienti (Penang, Malesia) 604 633 4966 Servizio clienti (Penang, Malesia) 604 633 4949 Operazioni di vendita (Penang, ..

Appendice - Page 103

Appendice 103 Cina (Xiamen) Indicativo del Paese: 86 Prefisso teleselettivo: 592 Sito Web di supporto tecnico: support.dell.com.cn Posta elettronica del supporto tecnico: cn_support@dell.com Posta elettronica servizio clienti: customer_cn@dell.com Supporto tecnico via fax 818 1350 Supporto tecnico (Dimension™ e Inspiron™) numero verde:1 800 858 2969 Supporto tecnico (OptiPlex™, Latitude™ e Dell Precision™) numero verde:1 800 858 0950 Supporto tecnico (server e memoria) numero verde:1 800 858 0960 Supporto tecnico (proiettori, PDA, stampanti, interruttori, router e così via) numer..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 104

104 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Corea (Seul) Prefisso internazionale: 001 Indicativo del Paese: 82 Prefisso teleselettivo: 2 Supporto tecnico numero verde: 080-200-3800 Ufficio vendite numero verde: 080-200-3600 Servizio clienti (Penang, Malesia) 604 633 4949 Fax 2194-6202 Centralino 2194-6000 Supporto tecnico (Elettronica e accessori) numero verde: 080-200-3801 Costa Rica Supporto generale 0800-012-0435 Danimarca (Copenaghen) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 45 Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: http://support.euro.de..

Appendice - Page 105

Appendice 105 Francia (Parigi) (Montpellier) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 33 Prefissi teleselettivi: (1) (4) Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: support.euro.dell.com/fr/fr/emaildell/ Privati e piccole aziende Supporto tecnico 0825 387 270 Servizio clienti 0825 823 833 Centralino 0825 004 700 Centralino (chiamate da fuori Francia) 04 99 75 40 00 Ufficio vendite 0825 004 700 Fax 0825 004 701 Fax (chiamate da fuori Francia) 04 99 75 40 01 Società Supporto tecnico 0825 004 719 Servizio clienti 0825 338 339 Centralino 01 55 94 71 00 Ufficio vendite 01 55 94 ..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 106

106 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m G.B. (Bracknell) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 44 Prefisso teleselettivo: 1344 Sito Web: support.euro.dell.com Sito Web servizio clienti: support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp Posta elettronica: dell_direct_support@dell.com Supporto tecnico (Società/clienti privilegiati/PAD [più di 1000 dipendenti]) 0870 908 0500 Supporto tecnico (diretto e generale) 0870 908 0800 Servizio clienti per clienti globali 01344 373 186 Servizio clienti per privati e piccole aziende 0870 906 0010 Servizio clien..

Appendice - Page 107

Appendice 107 Giappone (Kawasaki) Prefisso internazionale: 001 Indicativo del Paese: 81 Prefisso teleselettivo: 44 Sito Web: support.jp.dell.com Supporto tecnico (server) numero verde: 0120-198-498 Supporto tecnico al di fuori del Giappone (server) 81-44-556-4162 Supporto tecnico (Dimension e Inspiron) numero verde: 0120-198-226 Supporto tecnico al di fuori del Giappone (Dimension e Inspiron) 81-44-520-1435 Supporto tecnico (Dell Precision, OptiPlex e Latitude) numero verde: 0120-198-433 Supporto tecnico al di fuori del Giappone (Dell Precision, OptiPlex e Latitude) 81-44-556-3894 Supporto ..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 108

108 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Grecia Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 30 Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/ Supporto tecnico 00800-44 14 95 18 Supporto tecnico di servizio Gold 00800-44 14 00 83 Centralino 2108129810 Centralino del servizio Gold 2108129811 Ufficio vendite 2108129800 Fax 2108129812 Grenada Supporto generale numero verde: 1-866-540-3355 Guatemala Supporto generale 1-800-999-0136 Guyana Supporto generale numero verde: 1-877-270-4609 Hong Kong Prefisso internazional..

Appendice - Page 109

Appendice 109 Irlanda (Cherrywood) Prefisso internazionale: 16 Indicativo del Paese: 353 Prefisso teleselettivo: 1 Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: dell_direct_support@dell.com Supporto tecnico 1850 543 543 Supporto tecnico nel Regno Unito (comporre il numero solo all'interno del Regno Unito) 0870 908 0800 Servizio clienti per privati 01 204 4014 Servizio clienti per piccole aziende 01 204 4014 Servizio clienti nel Regno Unito (comporre il numero solo all'interno del Regno Unito) 0870 906 0010 Servizio clienti per società 1850 200 982 Servizio clienti per società (compor..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 110

110 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Lussemburgo Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 352 Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: tech_be@dell.com Supporto tecnico (Bruxelles, Belgio) 3420808075 Ufficio vendite a privati e piccole aziende (Bruxelles, Belgio) numero verde: 080016884 Ufficio vendite a società (Bruxelles, Belgio) 02 481 91 00 Servizio clienti (Bruxelles, Belgio) 02 481 91 19 Fax (Bruxelles, Belgio) 02 481 92 99 Centralino (Bruxelles, Belgio) 02 481 91 00 Macao Indicativo del Paese: 853 Supporto tecnico numero verde: 0..

Appendice - Page 111

Appendice 111 Norvegia (Lysaker) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 47 Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: http://support.euro.dell.com/no/no/emaildell/ Supporto tecnico 671 16882 Servizio rapporti clienti 671 17575 Servizio clienti per privati e piccole aziende 23162298 Centralino 671 16800 Fax del centralino 671 16865 Nuova Zelanda Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 64 Posta elettronica (Nuova Zelanda): nz_tech_support@dell.com Posta elettronica (Australia): au_tech_support@dell.com Supporto tecnico (per computer desktop e portatili) numero ver..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 112

112 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Polonia (Varsavia) Prefisso internazionale: 011 Indicativo del Paese: 48 Prefisso teleselettivo: 22 Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: pl_support_tech@dell.com Telefono servizio clienti 57 95 700 Servizio clienti 57 95 999 Ufficio vendite 57 95 999 Fax servizio clienti 57 95 806 Fax reception 57 95 998 Centralino 57 95 999 Portogallo Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 351 Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: support.euro.dell.com/pt/en/emaildell/ Supporto tecnico 707200149 Se..

Appendice - Page 113

Appendice 113 Singapore (Singapore) Prefisso internazionale: 005 Indicativo del Paese: 65 Sito Web: support.ap.dell.com Supporto tecnico (Dimension, Inspiron ed Electronics and Accessories) numero verde: 1800 394 7430 Supporto tecnico (OptiPlex, Latitude e Dell Precision) numero verde: 1800 394 7488 Supporto tecnico (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect e PowerVault) numero verde: 1800 394 7478 Servizio clienti (Penang, Malesia) 604 633 4949 Operazioni di vendita numero verde: 1 800 394 7412 Ufficio vendite a società numero verde: 1 800 394 7419 Slovacchia (Praga) Prefisso internazionale: 00 ..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 114

114 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Sud Africa (Johannesburg) Prefisso internazionale: 09/091 Indicativo del Paese: 27 Prefisso teleselettivo: 11 Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: dell_za_support@dell.com Servizio preferenziale (Gold) 011 709 7713 Supporto tecnico 011 709 7710 Servizio clienti 011 709 7707 Ufficio vendite 011 709 7700 Fax 011 706 0495 Centralino 011 709 7700 Svezia (Upplands Vasby) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 46 Prefisso teleselettivo: 8 Sito Web: support.euro.dell.com Posta elettronica: http://suppo..

Appendice - Page 115

Appendice 115 Tailandia Prefisso internazionale: 001 Indicativo del Paese: 66 Sito Web: support.ap.dell.com Supporto tecnico (OptiPlex, Latitude e Dell Precision) numero verde: 1800 0060 07 Supporto tecnico (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect e PowerVault) numero verde: 1800 0600 09 Servizio clienti (Penang, Malesia) 604 633 4949 Ufficio vendite a società numero verde: 1800 006 009 Operazioni di vendita numero verde: 1800 006 006 Taiwan Prefisso internazionale: 002 Indicativo del Paese: 886 Sito Web: support.ap.dell.com Posta elettronica: ap_support@dell.com Supporto tecnico (OptiPlex, Lati..

w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m - Page 116

116 Appendice w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m U.S.A. (Austin, Texas) Prefisso internazionale: 011 Indicativo del Paese: 1 Servizio automatizzato di controllo dello stato dell'ordine numero verde: 1-800-433-9014 AutoTech (computer portatili o desktop) numero verde: 1-800-247-9362 Al consumo (clienti domestici e uffici domestici) Supporto tecnico numero verde: 1-800-624-9896 Servizio clienti numero verde: 1-800-624-9897 Supporto e servizio DellNet™ numero verde: 1-877-Dellnet (1-877-335-5638) Clienti del programma EPP di acquisto per dipendenti numero verde: 1-800-..

Indice analitico - Page 117

Indice analitico 117 Indice analitico A adattatore per rete senza fili schede PC, 39 alimentazione compensatori di linea, 23 dispositivi di protezione, 23 dispositivi protettori della sovracorrente, 23 problemi, 59 UPS, 23 altoparlanti descrizione, 13 problemi, 62 volume, 62 audio. Vedere altoparlanti B batteria avviso di batteria scarica, 27 conservazione, 28 controllo della carica, 26 descrizione, 20 indicatore di carica, 27 indicatore di ricarica, 20 installazione, 28 misuratore di alimentazione, 27 rendimento, 25 ricarica, 27 rimozione, 28 batteria pulsante sostituzione, 85 C CD uso, 29..

Indice analitico - Page 118

118 Indice analitico disco rigido descrizione, 20 problemi, 51 restituzione a Dell, 75 sostituzione, 73 dispositivo di chiusura dello schermo descrizione, 11 documentazione Diagramma di installazione, 9 file della guida in linea, 9 Guida alle informazioni sul prodotto, 9 in linea, 10 driver identificazione, 66 informazioni, 66 reinstallazione, 66 DVD uso, 29 E etichetta di Microsoft Windows, 10 etichette Microsoft Windows, 10 Numero di servizio, 10 F file della guida in linea, 9 G garanzia, 9 gruppo di continuità. Vedere UPS Guida in linea e supporto tecnico, 10 I impostazioni dello scherm..

Indice analitico - Page 119

Indice analitico 119 programmi e compatibilità con Windows, 57 rete, 58 ripristinare ad uno stato operativo precedente, 68 scanner, 61 schermata blu, 57 software, 56-57 software spia, 53, 58 stampante, 61 tastiera, 54 unità, 49 unità CD, 50 unità CD-RW, 50 unità DVD, 50 video e schermo, 64 programma di installazione di sistema, 97 protezioni rimozione, 41 Schede PC, 39 pulsante di espulsione del cassetto dell'unità ottica descrizione, 15 pulsanti del controllo multimediale descrizione, 13 R RAM. Vedere memoria reinstallazione Windows XP, 68 rete problemi, 58 rete senza fili, 44 Ripris..

Indice analitico - Page 120

120 Indice analitico T tastiera collegamenti, 36 descrizione, 13 problemi, 54 rimozione, 84 tastiera numerica, 35 tastiera numerica, 35 tastierino numerico, 35 Tecnologia CardBus schede PC, 39 tecnologia senza fili Bluetooth installazione, 89 touchpad descrizione, 13 personalizzazione, 38 uso, 38 TV attivazione delle impostazioni dello schermo in Windows XP, 34 collegamento, 31 U unità problemi, 49 Vedere disco rigido unità CD problemi, 50 unità CD-RW problemi, 50 unità disco floppy collegamento ad un connettore USB, 15 unità DVD problemi, 50 unità ottica descrizione, 15 UPS, 23 V ven..

Sponsored links

Latest Update