Hp Envy Dv6-7200 Notebook Pc Series Windows 8 - מדריך למשתמש Manual Hebrew (3.55MB)

ךירדמ - Page 1

ךירדמ שמתשמל

- Page 2

© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth אוה ןמיס ירחסמ לש וילעב תרבחו Hewlett-Packard תשמתשמ וב ןוישירב . Intel אוה ןמיס ירחסמ לש Intel Corporation הראב " ב תונידמבו / םירוזא םירחא . Microsoft ו - Windows םה םינמיס םיירחסמ םימושר הראב " ב ש ל Microsoft Corporation . למסה SD אוה ןמיס ירחסמ לש וילעב . עדימה ללכנה ךמסמב הז ןותנ םייונישל אלל העדוה תמדקומ . תוירחאה תידעלבה םירצו..

הרהזא - Page 3

תעדוה הרהזא אשונב תוחיטב הרהזא ! ידכ תיחפהל תא ןוכיסה תועיגפל תורושקה םוחל וא תוממחתהל רתי לש בשחמה , לא חינת תא בשחמה תורישי לע םיילגרה ךלש לאו םוסחת תא יחתפ רורוואה לש בשחמה . שי שמתשהל בשחמב קר לע - יבג חטשמ חישק רשיו . ענמיה תמיסחמ יחתפ רורוואה האצותכ תבצהמ חטשמ חישק , ןוגכ תספדמ תילנויצפוא הכומס , וא םימצע םיכר , ןוגכ תוירכ , םיח�..

iv - Page 4

iv

ןכות - Page 5

ןכות םיניינעה 1 הלעפה הנוכנ ....................................................................................................................................................... 1 תוטיש הדובע תוצלמומ .............................................................................................................................. 1 םירבד םינהמ לכותש תושעל ....................................................................................................................... 1 םיבאשמ םיפסונ לש HP .............................

- Page 6

הנגה לע תשר ה - WLAN ךתושרבש ......................................................................... 17 תורבחתה תשרל WLAN ........................................................................................ 17 שומיש ינקתהב Bluetooth םייטוחלא ) םימגדב םירחבנ דבלב ( ....................................................... 18 תורבחתה תשרל תיווק ............................................................................................................................ 19 רוביח תשרל תרושקת תימו..

- Page 7

שומיש חולב םישקמה ירפסמה בלושמה ..................................................................................... 36 6 לוהינ תכירצ למשח ............................................................................................................................................. 37 הלעפה לש בצמ Sleep ) הניש ( לשו בצמ Hibernation ) בצמ הניש ( ................................................................ 38 Intel Rapid Smart Technology ) םימגדב םירחבנ דבלב ( .................................................

- Page 8

8 תקוזחת בשחמה ................................................................................................................................................ 57 רופיש םיעוציבה ...................................................................................................................................... 57 לופיט םיננוכב ........................................................................................................................ 57 תפלחה ןנוכ חישק ................................................................................

- Page 9

11 יוביג רוזחשו .................................................................................................................................................... 75 תריצי תיידמ רוזחש םייוביגו ...................................................................................................................... 76 תריצי תיידמ רוזחשה לש HP Recovery ................................................................................... 76 רוזחש ..................................................................................................

x - Page 10

x

תודוסי - Page 11

1 הלעפה הנוכנ בשחמ הז אוה ילכ בר - המצוע , דעונש רפשל תא הדובעה תאו תייווח רודיבה ךלש . ידכ קיפהל תא ברמה בשחמהמ , ארק קרפ הז ידכ דומלל לע תוטיש הדובעה תוצלמומה רחאל הנקתהה , לע םירבד םינהמ לכותש תושעל םע בשחמה , ןכו לבקל עדימ לע תבותכה הילאש לכות תונפל ידכ לבקל םיבאשמ םיפסונ לש HP . תוטיש הדובע תוצלמומ ידכ קיפהל תא ברמה העקשההמ המכחה ך�..

תוארוה - Page 12

םיבאשמ םיפסונ לש HP תשמתשה רבכ ב תוארוה הנקתהה ידכ ליעפהל תא בשחמה רתאלו ךירדמ הז . תלבקל םיטרפ לע רצומה , עדימ לע עוציב תולועפ דועו , שמתשה הלבטב האבה . באשמ ןכות תוארוה הנקתה ● הריקס תיללכ לש תרדגה בשחמה םינייפאמהו ולש . ךירדמ תודוסי Windows 8 ● הריקס תיללכ לש ןפוא שומישה טווינהו תועצמאב Windows® 8 . Help and Support ) הרזע הכימתו ( ידכ תשגל לא Help an..

תרכה - Page 13

2 תרכה בשחמה רותיא עדימ לע הרמוחה תונכותהו רותיא הרמוח ידכ תולגל וזיא הרמוח תנקתומ בשחמב ךלש : 1 . ךסמב Start ) לחתה ,( דלקה c ) ב ,( רחאלו ןכמ רחב Control Panel ) חול הרקבה .( 2 . רחב System and Security ) תכרעמ החטבאו ,( רחאלו ןכמ רוזאב System ) תכרעמ ( ץחל לע Device Manager ) להנמ םינקתהה .( גצות המישר לש לכ םינקתהה םינקתומה בשחמב ךתושרבש . רותיא תונכות ▲ ידכ תולגל ולא ת�..

םיביכר - Page 14

םיביכר דצב ןימי ביכר רואית ) 1 ( ןנוכ יטפוא האירקל הביתכו לא רוטילקת יטפוא ) םימגדב םירחבנ דבלב .( ) 2 ( תירונ ןנוכה יטפואה ● תירונ תקלוד עבצב קורי : תעצבתמ השיג ןנוכל יטפואה . ● תירונ היובכ : ןנוכה יטפואה אצמנ בצמב אל ליעפ . ) 3 ( ןצחל תפילשל ןנוכה יטפואה רורחשל שגמ םירוטילקתה . ) 4 ( תירונ הלעפה ● תירונ עבצב ןבל : בשחמה לעופ . ● תירונ תבהבה�..

הרעה - Page 15

ביכר רואית ) 8 ( תירונ םאתמ AC ● תירונ עבצב ןבל : םאתמ ה - AC רבוחמ הללוסהו הנועט . ● תירונ תקלוד עבצב רבנע : םאתמ ה - AC רבוחמ הללוסהו תנעטנ . ● תירונ היובכ : בשחמה שמתשמ חתמב DC . ) 9 ( רבחמ חתמ רוביחל םאתמ AC . ) 10 ( ץירח לבכ החטבא רוביחל לבכ החטבא ילנויצפוא בשחמל . הרעה : לבכ החטבאה דעוימ לועפל םרוגכ עיתרמ , ךא אוה אל ענמי שומיש הערל וא הבינג לש ב�..

םיביכר - Page 16

םיביכר דצב לאמש ביכר רואית ) 1 ( חתפ רורווא רשפאמ תמירז ריווא ןוניצל םיביכר םיימינפ . הרעה : ררוואמ בשחמה לעפומ ןפואב יטמוטוא ידכ ןנצל םיביכר םיימינפ ידכו עונמל תוממחתה רתי . תרגסמב תוליעפה תיתרגשה , וז העפות הליגר ררוואמהש ימינפה הבכנ לעפומו ןפואב ירוזחמ . ) 2 ( האיצי גצל ינוציח רוביחל גצ VGA וא ןרקמ ינוציח . ) 3 ( תאיצי HDMI רוביחל בשחמה ן..

םיביכר - Page 17

םיביכר קלחב ירוחאה ביכר רואית חתפ רורווא רשפאמ תמירז ריווא ןוניצל םיביכר םיימינפ . הרעה : ררוואמ בשחמה לעפומ ןפואב יטמוטוא ידכ ןנצל םיביכר םיימינפ ידכו עונמל תוממחתה רתי . תרגסמב תוליעפה תיתרגשה , וז העפות הליגר ררוואמהש ימינפה הבכנ לעפומו ןפואב ירוזחמ . 7 קרפ 2 תרכה בשחמה

יביכר - Page 18

יביכר גצה ביכר רואית ) 1 ( תונטנא WLAN ) 2 *( החילשל הלבקלו לש תותוא םייטוחלא םויקל תרושקת םע תותשר תרושקת תוימוקמ תויטוחלא ) תותשר WLAN .( ) 2 ( םינופורקימ םיימינפ ) 2 ( תטלקה םילילצ . ) 3 ( תמלצמ טנרטניא HP TrueVision HD תטלקהל ואדיו , םוליצל תונומת סליטס , עוציבלו תוחיש הדיעו ואדיווב תוחישו צ ' טא ןפואב ןווקמ תועצמאב תמרזה ואדיו . שומישל תמלצמב טנרטני�..

םיביכר - Page 19

םיביכר קלחב ןוילעה חול עגמ ביכר רואית ) 1 ( ןצחל הלעפה / יוביכ לש חול עגמ הלעפהל וא יוביכל לש חול עגמ . ) 2 ( תירונ חול עגמ ● תירונ תקלוד : חול עגמ יובכ . ● תירונ היובכ : חול עגמ לעופ . ) 3 ( רוזא חול עגמ תזזהל עיבצמה לעש - יבג ךסמה הריחבלו וא הלעפהל לש םיטירפ לע ךסמה . ) 4 ( ןצחלה ילאמשה לש חול עגמ לעופ המודב ןצחלל ילאמשה רבכעב ינוציח . ) 5 ( ןצחלה ..

תוירונ - Page 20

תוירונ ביכר רואית ) 1 ( תירונ הלעפה ● תירונ עבצב ןבל : בשחמה לעופ . ● תירונ תבהבהמ ןבלב : בשחמה אצמנ בצמב Sleep ) הניש ,( בצמ ינוכסח היגרנאב . בשחמה הבכמ תא תקפסא חתמה גצל םיביכרלו םירחא ןיאש םהב ךרוצ . ● תירונ היובכ : בשחמה יובכ וא אצמנ בצמב Hibernation ) בצמ הניש .( Hibernation ) בצמ הניש ( אוה בצמ ינוכסח היגרנאב , שמתשמה תומכב חתמה תילמינימה . הרעה : םי..

תוריהז - Page 21

םינצחל , םילוקמר ארוקו תועיבט עבצא ביכר רואית ) 1 ( ןצחל הלעפה ● רשאכ בשחמה יובכ , ץחל לע ןצחלה ידכ ליעפהל תא בשחמה . ● רשאכ בשחמה אצמנ בצמב Sleep ) הניש ,( ץחל הציחל הרצק לע ןצחלה ידכ תאצל בצממ Sleep ) הניש .( תוריהז : הציחל תכשוממ לע ןצחל הלעפהה םורגת ןדבואל עדימ אלש רמשנ . םא בשחמה קיספה ביגהל יכילהו יוביכה לש Microsoft® Windows® םניא םילעופ , ץחל ל�..

םיביכר - Page 22

םישקמ ביכר רואית ) 1 ( שקמ esc תגצהל עדימ תודוא תכרעמה תעב השקה בולישב םע שקמ fn . ) 2 ( שקמ fn עוציבל תולועפ תכרעמ תוחיכש תעב השקה בולישב םע שקמה b , שקמה חוור , וא שקמה esc . ) 3 ( שקמ למס Windows תגצהל ה - Desktop ) ןחלוש הדובעה ( וא ךסמ Start ) לחתה .( ) 4 ( שקמ b הלעפהל וא התבשהל לש עמש Beats Audio תעב השקה בולישב םע שקמ fn . עמש Beats Audio אוה ןייפאמ עמש רפושמ קפסמה ןווג �..

םיביכר - Page 23

םיביכר קלחב ןותחתה ביכר רואית ) 1 ( את הללוס תקזחהל הללוסה . ) 2 ( ספת רורחשל הללוסה רורחשל הללוסה אתמ הללוסה תחיתפלו תלד תורישה . ) 3 ( יחתפ רורווא ) 3 ( םירשפאמ תמירזל ריווא ןנצל םיביכר םיימינפ . הרעה : ררוואמ בשחמה לעפומ ןפואב יטמוטוא ידכ ןנצל םיביכר םיימינפ ידכו עונמל תוממחתה רתי . תרגסמב תוליעפה תיתרגשה , וז העפות הליגר ררוואמהש ימינ�..

תויוות - Page 24

תויוות תויוותה תוקבדומה לע בשחמה תוקפסמ עדימ ןכתייש קקדזתש ול תעב ןורתפ תויעב תכרעמב וא תעב העיסנ וחל " ל םע בשחמה . תויוותה תוקבדומ םימוקימב םילק השיגל . ● תיוות תוריש - תקפסמ עדימ בושח , תוברל םיטרפה םיאבה : ביכר ) 1 ( םש רצומה ) 2 ( רפסמ ירודיס ) 3 ( קמ " ט רצומ ) 4 ( תפוקת תוירחאה ) 5 ( רואית םגדה דפקה עדימש הז היהי ןימז ךתושרב תעב היינפה הכ�..

Help and Support - Page 25

3 תורבחתה תשרל בשחמה ךתושרבש לוכי תכלל ךתיא לכל םוקמ . ךא םג תיבב , לכות רייסל יבחרב םלועה תשגלו עדימל ינויליממ ירתא טנרטניא , תועצמאב בשחמה רוביחו תשרל תיווק וא תיטוחלא . קרפ הז רוזעי ךל רבחתהל םלועל הז . תורבחתה תשרל תיטוחלא היגולונכטה תיטוחלאה הריבעמ םינותנ ךרד ילג וידר םוקמב םילבכ . בשחמה ךתושרבש יושע לולכל תוחפל דחא םינקתההמ �..

הרעה - Page 26

שומיש ידקפב תכרעמ הלעפהה Network and Sharing Center ) זכרמ תשרה ףותישהו ( רשפאמ ךל רידגהל רוביח וא תשר , רבחתהל תשרל , להנל תותשר תויטוחלא עצבלו ןוחבא ןוקיתו לש תויעב תשר . שומישל ידקפב תכרעמ הלעפהה : 1 . ךסמב Start ) לחתה ,( דלקה n ) ר ,( רחאלו ןכמ רחב Settings ) תורדגה .( 2 . דלקה network and sharing ) תשר ףותישו ( תביתב שופיחה , רחאלו ןכמ רחב Network and Sharing Center ) זכרמ תשרה ף�..

Help and Support - Page 27

לככ תשרהש הלדג , ןתינ רבחל תשרל םיבשחמ םיפסונ רוביחב יטוחלא יווקו , ידכ לבקל השיג טנרטניאל . תלבקל הרזע תרדגהב תשר ה - WLAN , ןייע עדימב קפיסש ןרצי בתנה וא קפס יתוריש טנרטניאה ךלש . תרדגה הרוצת לש בתנ יטוחלא תלבקל הרזע תרדגהב תשר WLAN , ןייע עדימב קפיסש ןרצי בתנה וא קפס יתוריש טנרטניאה ךלש . הרעה : ונא םיצילממ ךל רבחל הליחת תא בשחמה יטוחלא..

Open Network and Sharing Center - Page 28

הרעה : םא תותשר ה - WLAN ןניא תועיפומ המישרב , ןכתיי התאש אצמנ ץוחמ חווטל לש בתנ יטוחלא וא לש תדוקנ השיג . הרעה : םא ךניא האור תא תשר ה - WLAN הילאש ךנוצרב רבחתהל , ןחלושב הדובעה , ץחל הציחל תינמי לע למס בצמ תשרה , רחאלו ןכמ רחב Open Network and Sharing Center ) חתפ תא זכרמ תשרה ףותישהו .( ץחל לע Set up a new connection or network ) רדגה רוביח וא תשר םישדח .( גצות תמישר תויור�..

תורבחתה - Page 29

תורבחתה תשרל תיווק םנשי 2 םיגוס לש םירוביח םייווק : תשר תרושקת תימוקמ ) LAN ( רוביחו םדומ . רוביח LAN שמתשמ לבכב תשר אוהו ריהמ הברהב רשאמ םדומ , שמתשמה לבכב ןופלט . ינש םילבכה םירכמנ דרפנב . הרהזא ! ידכ ןיטקהל תא ןוכיסה תולמשחתהל , הפירש וא קזנ דויצל , לא רבחת לבכ לש םדומ וא ןופלט עקשל ה - RJ-45 ) תשר .( רוביח תשרל תרושקת תימוקמ ) LAN ( שמתשה רוביחב..

ינייפאמ - Page 30

4 שומיש ינייפאמב רודיבה שמתשה בשחמב HP ךתושרבש זכרמכ רודיב ותועצמאבש לכות שגפיהל םע םישנא ךרד תמלצמ טנרטניאה , תונהיל הקיסומהמ ךלש להנלו התוא , דירוהלו םיטרס תופצלו םהב . ןיפולחל , ידכ ךופהל תא בשחמה זכרמל רודיב יתמצוע דוע רתוי , רבח וילא םינקתה םיינוציח ןוגכ םילוקמר , תוינזוא , גצ , ןרקמ , היזיוולט , םימגדבו םירחבנ , ינקתה תודח ההובג ..

CyberLink YouCam - Page 31

ביכר רואית ) 4 ( םילוקמר ) 4 ( תקפהל םילילצ . ) 5 ( תאיצי USB 2.0 רוביחל ןקתה USB ילנויצפוא . תלבקל םיטרפ לע םיגוסה םינושה לש תואיצי USB , האר שומיש ןקתהב USB דומעב 50 . ) 6 ( תואיצי USB 3.0 ) 3 ( רוביחל ינקתה USB 3.0 םיילנויצפוא יעוציבלו חתמ םירפושמ לש ינקתה ה - USB . ) 7 ( ןנוכ יטפוא האירקל הביתכו לא רוטילקת יטפוא ) םימגדב םירחבנ דבלב .( ) 8 ( באס - רפוו בלושמ תלבקל י�..

Beats Audio - Page 32

תלבקל םיטרפ לע שומישה תמלצמב טנרטניאה , רובע לא Help and Support ) הרזע הכימתו .( ךסמב Start ) לחתה ,( דלקה h ) ע ,( רחאלו ןכמ רחב Help and Support ) הרזע הכימתו .( שומיש עמשב בשחמב HP , ןתינ ליעפהל ירוטילקת הקיסומ , דירוהל הקיסומ ןיזאהלו הל , םירזהל ןכות עמש טנרטניאהמ ) ללוכ וידר ,( טילקהל עמש , וא בלשל עמש ואדיוו ידכ רוציל הידמיטלומ . ידכ רפשל תא תייווח הנזאהה..

VGA - Page 33

תקידב לילצה תקידבל תויצקנופ עמשה בשחמב ךתושרבש , לעפ לע - יפ םיבלשה םיאבה : 1 . ךסמב Start ) לחתה ,( דלקה c ) ב ,( רחאלו ןכמ רחב Control Panel ) חול הרקבה ( תמישרמ םימושייה . 2 . רחב Hardware and Sound ) הרמוח לוקו ( < Sound ) לוק .( 3 . רשאכ ןולחה Sound ) לוק ( חתפנ , רחב תא הייסיטרכה Sounds ) םילילצ .( תחת Program Events ) יעוריא תינכות ,( רחב עוריא לילצ והשלכ , ןוגכ ףוצפצ וא הארתה , ר..

רוביח - Page 34

ידכ רבחל גצ וא ןרקמ : 1 . רבח תא לבכ ה - VGA גצהמ וא ןרקמה תאיציל ה - VGA בשחמבש , יפכ גצומש ןלהל . 2 . שקה לע f4 ידכ רובעל ןיב 4 יבצמ הגוצת לש תנומת ךסמה : ● ךסמ בשחמ דבלב : תגצהל תנומת ךסמה בשחמב דבלב . ● לפכושמ : תגצהל תנומת ךסמה וב - תינמז ןה בשחמב ןהו ןקתהב ינוציחה . ● בחרומ : תגצהל תנומת ךסמה תבחרומה ל בשחמ ןקתהלו ינוציחה . ● ךסמ ינש דבלב : תגצ�..

הרעה - Page 35

ידכ רבחל בשחמל היזיוולט וא גצ תודחב ההובג : 1 . רבח הצק דחא לש לבכ ה - HDMI תאיציל ה - HDMI בשחמב . 2 . רבח תא הצקה ינשה לש לבכה היזיוולטל וא גצל תודחב ההובג . 3 . שקה לע f4 ידכ רובעל ןיב 4 יבצמ הגוצת לש תנומת ךסמה : ● ךסמ בשחמ דבלב : תגצהל תנומת ךסמה בשחמב דבלב . ● לפכושמ : תגצהל תנומת ךסמה וב - תינמז ןה בשחמב ןהו ןקתהב ינוציחה . ● בחרומ : תגצהל תנומ�..

הרעה - Page 36

ידכ ריזחהל תא םרז עמשה ילוקמרל בשחמה , לעפ לע - יפ םיבלשה םיאבה : 1 . ןחלושמ הדובעה , ץחל הציחל תינמי לע למסה Speakers ) םילוקמר ( רוזאב תועדוהה , הצקב ינמיה וא ילאמשה לש תרוש תומישמה , רחאלו ןכמ ץחל לע Playback Devices ) ינקתה העמשה .( 2 . הייסיטרכב Playback ) העמשה ,( ץחל לע Speakers and Headphones ) םילוקמר תוינזואו .( 3 . ץחל לע Set Default ) עבק תרירב לדחמ ( רחאלו ןכמ ץחל לע..

תודוסי - Page 37

5 טווינ תועצמאב תווחמ עגמ , ינקתה העבצה תדלקמהו בשחמה ךתושרבש רשפאמ טווינ תועצמאב תווחמ עגמה ) םימגדב םירחבנ דבלב ( ףסונב תדלקמל רבכעהו . ןתינ שמתשהל תווחמב עגמה לע - יבג חול עגמה וא ךסמ עגמה לש בשחמה ) םימגדב םירחבנ דבלב .( הרעה : ןתינ רבחל רבכע USB ינוציח ) השיכרל דרפנב ( תחאל תואיצימ ה - USB בשחמב . ןייע ךירדמב תודוסי Windows 8 ףרוצמה בשחמל . ..

c - Page 38

שומיש חולב עגמה תועצמאב חול עגמה ןתינ טוונל בשחמב תועצמאב תועונת עבצא תוטושפ . ךתורשפאב םאתהל תישיא תא תווחמ עגמה תועצמאב יוניש תורדגה , תרוצת םינצחל , תוריהמ הציחל תויורשפאו ןמס . ךסמב Start ) לחתה ,( דלקה c ) ב ( ידכ גיצהל תא תמישר ה - Apps ) םימושיי .( רחב Control Panel ) חול הרקבה ,( רחאלו ןכמ רחב Hardware and Sound ) הרמוח לוקו .( תחת Devices and Printers ) םינקתה תו..

הצע - Page 39

שומיש תווחמב חול עגמה חול עגמה רשפאמ ךל טולשל ןקתהב העבצהה לע ךסמה תועצמאב ךיתועבצא . הצע : שמתשה ןצחלב ילאמשה ינמיהו לש חול עגמה יפכ תייהש שמתשמ םינצחלב םימאותה רבכעב ינוציח . הרעה : תווחמ חול עגמה ןניא תוכמתנ לכב םימושייה . תגצהל המגדה לש לכ הווחמ : 1 . ךסמב Start ) לחתה ,( דלקה c ) ב ( ידכ גיצהל תא תמישר ה - Apps ) םימושיי .( רחב Control Panel ) חול ה�..

● - Page 40

הלילג הלילגה תישומיש רבעמל הלעמל , הטמל וא םידדצל יבחרב דומע וא הנומת . ● חנה יתש תועבצא לע רוזא חול עגמה ןהשכ תוקחורמ תולק תחא הינשהמ , רחאלו ןכמ רורג ןתוא הלעמ , הטמ , הלאמש וא הנימי . הטיבצ / עוציב םוז הטיבצ יונישו לדוג הגוצת תורשפאמ ךל לידגהל וא ןיטקהל תונומת וא טסקט . ● ידכ לידגהל תא הגוצתה , חנה יתש תועבצא דחי לע רוזא חול עגמה רח�..

הרעה - Page 41

בוביס ) םימגדב םירחבנ דבלב ( בוביס רשפאמ ךל ךופהל םיטירפ ןוגכ םימוליצ . ● עבצה לע טקייבוא רחאלו ןכמ בצי תא עבצאה הרומה לש דיה תילאמשה לע רוזא חול עגמה . תועצמאב ךדי תינמיה קלחה תא עבצאה הרומה העונתב תיבוביס העשמ 12 העשל 3 . ידכ עצבל תא בוביסה ןוויכב ךופהה , קלחה תא עבצאה הרומה העשמ 3 העשל 12 . הרעה : בוביס דעוימ רובע םימושיי םייפיצפס םהב�..

הקלחה - Page 42

העונת הלק ) םימגדב םירחבנ דבלב ( העונתה הלקה תרשפאמ ךל טוונל ןיב םיכסמ וא לולגל תוריהמב ןיב םיכמסמ . ● חנה שולש תועבצא לע רוזא חול עגמה ענהו ןתוא העונתב הלק הריהמו הלעמל , הטמל , הלאמש וא הנימי . תולועפ הקלחה הצקב תולועפ הקלחה הצקב תורשפאמ ךל עצבל תומישמ ןוגכ יוניש תורדגה רותיאו םימושיי שומישו םהב . הקלחה הצקהמ ינמיה הקלחה הצקהמ ינ�..

● - Page 43

הקלחה הצקהמ ןוילעה הקלחה הצקהמ ןוילעה תרשפאמ ךל חותפל תא םימושייה םינימזה ךסמב Start ) לחתה .( בושח : רשאכ םושיי ליעפ , תווחמ הצקה ןוילעה הנתשמ , םאתהב םושייל הז . ● קלחה תא ךעבצא תונידעב הצקהמ ןוילעה ידכ גיצהל תא םימושייה םינימזה . הקלחה הצקהמ ילאמשה הקלחה הצקהמ ילאמשה תפשוח תא םימושייה םיחותפה ךכ לכותש רובעל םהילא תולקב . ● קלחה תא �..

הרעה - Page 44

שומיש תדלקמב רבכעבו תועצמאב תדלקמה רבכעהו ןתינ דילקהל , רוחבל םיטירפ , לולגל עצבלו תולועפ תוהזה הלאל ןתינש עצבל תועצמאב תווחמ עגמ . ףסונב , תועצמאב תדלקמה ןתינ שמתשהל ישקמב הלועפה םישקמבו םימחה עוציבל תולועפ תויפיצפס . הצע : שקמ למסה לש Windows לע תדלקמה רשפאמ ךל רוזחל תוריהמב ךסמל Start ) לחתה ( םושיימ חותפ וא ןחלושמ הדובעה . השקה תפסונ ..

Microsoft Windows 8 - Page 45

למס שקמ רואית f7 הלעפהל , היהשה וא שודיח הלעפה לש רוטילקת CD לש עמש , DVD וא BD . f8 תלעפהל העוצרה האבה רוטילקתב CD לש עמש וא עטקמה אבה רוטילקתב DVD וא BD . f9 תשלחהל תמצוע לוקה לש םילוקמרה הגרדהב תעב הציחל תכשוממ לע שקמה . f10 תרבגהל תמצוע לוקה לש םילוקמרה הגרדהב תעב השקה תכשוממ לע שקמה . f11 הקתשהל וא רוזחשל לש ילילצ םילוקמרה . f12 הלעפהל וא יוביכל �..

חוור - Page 46

היצקנופ שקמ םח רואית תגצה עדימ תודוא תכרעמה . fn + esc תגצהל עדימ תודוא יביכר הרמוחה לש תכרעמה רפסמו תסרג ה - BIOS לש תכרעמה . הטילש תורדגהב סבה . fn + b הלעפהל וא התבשהל לש תורדגה סבה לש עמש Beats Audio . עמש Beats Audio אוה ןייפאמ עמש רפושמ קפסמה ןווג סב קומע רקובמו , ךות הרימש לע לילצ רורב . עמש Beats Audio לעפומ תרירבכ לדחמ . ףסונב , ךתורשפאב גיצהל תא תורדג..

לוהינ - Page 47

6 לוהינ תכירצ למשח בשחמה לוכי לועפל תועצמאב חתמ הללוס וא תועצמאב רוקמ חתמ ינוציח . בשחמהשכ לעופ קר תועצמאב חתמ הללוס אלשכו ןימז רוקמ חתמ AC תניעטל הללוסה , בושח להנל בקעמ ךוסחלו חתמב הללוסה . בשחמה ךלש ךמות תוינכותב תכירצ למשח לוהינל ןפואה ובש בשחמה ךרוצ ךסוחו למשח ידכ לכותש רומשל לע ןוזיא ןיב יעוציב בשחמה ןוכסיחל למשחב . 37 קרפ 6 לו�..

- Page 48

הלעפה לש בצמ Sleep ) הניש ( לשו בצמ Hibernation ) בצמ הניש ( Microsoft® Windows ללוכ ינש םיבצמ לש ןוכסיח תכירצב למשח , Sleep ) הניש ( ו - Hibernation ) בצמ הניש .( ● Sleep ) הניש –( בצמ Sleep ) הניש ( לעפומ ןפואב יטמוטוא רחאל הפוקת לש רסוח תוליעפ רשאכ בשחמה לעפומ תועצמאב חתמ הללוס וא רוקמ חתמ ינוציח . ךתדובע תרמשנ ןורכיזב ידכ לכותש ךישמהל דובעל תוריהמב הבר . ךתורשפאב םג ..

הרעה - Page 49

האיציל בצממ Sleep ) הניש :( ● ץחל הציחל הרצק לע ןצחל הלעפהה . ● םא הגוצתה הרוגס , חתפ התוא . ● שקה לע שקמ והשלכ תדלקמב . ● שקה וא רבעה עבצא לע חול עגמה . רשאכ בשחמה אצוי בצממ Sleep ) הניש ,( תוירונ הלעפהה תוקלדנ בשחמהו רזוח ךסמל ובש תקספה דובעל . הרעה : םא תרדגה המסיס שרדיתש תעב תוררועתה , ךילע ןיזהל תא תמסיס Windows ךלש ינפל בשחמהש רוזחי ךסמל . תל�..

Require a password (recommended) - Page 50

5 . ץחל לע Require a password (recommended) ) שורד המסיס ) ץלמומ .(( הרעה : םא ךילע רוציל המסיס לש ןובשח שמתשמ וא תונשל תא המסיסה תיחכונה לש ןובשח שמתשמה ךלש , ץחל לע Create or change your user account password ) רוצ וא הנש תא המסיסה לש ןובשח שמתשמה ךלש ,( רחאלו לעפ םאתהב תוארוהל לעש - יבג ךסמה . םא ךניא ךירצ רוציל וא תונשל המסיס לש ןובשח שמתשמ , רובע בלשל 5 . 6 . ץחל לע Save changes ) ..

Settings - Page 51

שומיש דמב תכירצ למשחה תורדגהבו תכירצ למשחה דמ תכירצ למשחה אצמנ ב - Desktop ) ןחלוש הדובעה .( דמ תכירצ למשחה רשפאמ ךל תשגל תוריהמב תורדגהל תכירצ למשח גיצהלו תא תומכ הניעטה הרתונש הללוסב . ● ידכ גיצהל תא זוחאה לש תומכ הניעטה הרתונש הללוסב תאו תינכות תכירצ למשחה תיחכונה , זזה תא ןמסה לעמ למסל לש דמ תכירצ למשחה ןחלושב הדובעה . ● ידכ שמתשהל..

power - Page 52

תריחב תינכות תכירצ למשח תינכות תכירצ למשח תלהנמ תא ןפוא תכירצ למשחה לש בשחמה תעייסמו ךל ךוסחל למשח רפשלו תא םיעוציבה לככ ןתינה . ידכ תונשל תא תינכות תכירצ למשחה , ךסמב Start ) לחתה ,( דלקה power ) למשח ,( רחב Settings ) תורדגה ,( רחאלו ןכמ רחב Power Options ) תויורשפא תכירצ למשח .( תוינכות תכירצ למשחה תונימזה ןה : ● ) HP Recommended (recommended ( ) ץלמומ לע - ידי HP ) ץל..

הרהזא - Page 53

הלעפה תועצמאב חתמ הללוס רשאכ תנקתומ בשחמב הללוס הנועט בשחמהו וניא רבוחמ רוקמל חתמ ינוציח , בשחמה לעופ תועצמאב חתמ הללוס . םא בשחמב תנקתומ הללוס הנועט םאתמו ה - AC קתונמ בשחמהמ , בשחמה רבוע תיטמוטוא שומישל חתמב הללוס תוריהבו גצה תתחופ ידכ ךוסחל ייחב הללוסה . הללוסה בשחמב תנקורתמ תויטיאב בשחמהשכ יובכ וניאו רבוחמ רוקמל חתמ ינוציח . ך�..

HP Support Assistant - Page 54

ידכ תשגל עדימל תודוא הללוסה , רחב םושייב HP Support Assistant ךסמב Start ) לחתה ( רחאלו ןכמ רחב Battery and performance ) תוללוס םיעוציבו .( רומיש חתמ הללוסה תוצע רומישל חתמ הללוס בוטימלו ייח הללוסה : ● תחפה תא תוריהב הגוצתה . ● רחב הרדגהב Power saver ) ןוכסיח למשחב ( ב - Power Options ) תויורשפא תכירצ למשח .( ● רסה תא הללוסה תנתינה הפלחהל לע - ידי שמתשמה בשחמהמ רשאכ איה �..

HP Support Assistant app - Page 55

ןורתפ בצמ לש תמר הללוס השלח בשחמהשכ וניא לוכי תאצל בצממ Hibernation ) בצמ הניש ( רשאכ בשחמל ןיא יד חתמ ידכ תאצל בצממ Hibernation ) בצמ הניש ,( לעפ לע - יפ םיבלשה םיאבה : 1 . ףלחה תא הללוסה הקירה תנתינה הפלחהל לע - ידי שמתשמה הללוסב הנועט , וא רבח תא םאתמ ה - AC בשחמל רוקמלו חתמ ינוציח . 2 . אצ בצממ Hibernation ) בצמ הניש ( לע - ידי הציחל לע ןצחל הלעפהה . ןוסחא הלל..

תוקלדנ - Page 56

● תעב תלעפה Disk Defragmenter ) החאמ קסידה ( םיבשחמב םע םיננוכ םיחישק םיימינפ ● תעב עוציב יוביג וא רוזחש תעב רוביח בשחמה רוקמל חתמ AC ינוציח : ● הללוסה הליחתמ ןעטיהל . ● תמר תוריהב ךסמה תרבוג . ● למס דמ תכירצ למשחה ב - Desktop ) ןחלוש הדובעה ( הנתשמ . תעב קותינ רוקמ חתמ AC ינוציח , םישחרתמ םיעוריאה םיאבה : ● בשחמה רבוע שומישל חתמב הללוס . ● תוריהב ה..

HP CoolSense - Page 57

HP CoolSense ) םימגדב םירחבנ דבלב ( HP CoolSense ההזמ ןפואב יטמוטוא םא בשחמה ךלש וניא בצמב חיינ , עצבמו תומאתה תופסונ לש םיעוציבה לשו תורדגה ררוואמה , לע תנמ רומשל לע תרוטרפמט ינפ חטשה לש בשחמה תמרב תוחונה תיברמה . רשאכ HP CoolSense יובכ , בצמ בשחמה וניא ההוזמ םיעוציבהו תויורשפאו ררוואמה םירתונ יפכ ורדגוהש לע - ידי ןרציה . האצותכ ךכמ , תרוטרפמט ינפ ח�..

Intel Smart Connect Technology - Page 58

ןונער ןכות הנכותה תועצמאב Intel Smart Connect Technology ) םימגדב םירחבנ דבלב ( רשאכ בשחמה אצמנ בצמב Sleep ) הניש ,( תייגולונכט Intel® Smart Connect Technology תמרוג בשחמל תאצל תעמ תעל בצממ Sleep ) הניש .( רחאל ןכמ , תייגולונכט Smart Connect תנכדעמ תא ןכותה קלחב םימושייהמ םיחותפה הליעפמו שדחמ תא בצמ Sleep ) הניש .( האצותכ ךכמ , הדובעה ךלש הנימז דיימ התאשכ אצוי בצממ Sleep ) הניש .( �..

תוריהז - Page 59

יוביכ בשחמה תוריהז : עדימ אלש רמשנ , דבאי תעב יוביכ בשחמה . אדו תרמשש תא ךתדובע ינפל הבכתש תא בשחמה . הדוקפה Shut down ) יוביכ ( תרגוס תא לכ תוינכותה תוחותפה , תוברל תכרעמ הלעפהה , רחאלו ןכמ הבכמ תא גצה בשחמהו . הבכ תא בשחמה דחאב םיאנתהמ םיאבה : ● רשאכ ךילע ףילחהל תא הללוסה וא תשגל םיביכרל םימקוממה ךותב בשחמה ● רשאכ התא רבחמ ןקתה הרמוח ינו�..

רוביח - Page 60

7 לוהינ ףותישו עדימ םיננוכ םה ינקתה ןוסחא םיילטיגיד םירזועה ךל ןסחאל , להנל , ףתשל תשגלו עדימל . בשחמה ךתושרבש ללוכ ןנוכ חישק ימינפ וא ןנוכ קצומ , שמשמה ןוסחאל תונכות בשחמה , תכרעמ הלעפהה ןכו ןוסחאל לכ םיצבקה םיישיאה ךלש . םיבשחמ םימיוסמ םיללוכ ןנוכ יטפוא הנבומ , רשפאמה אורקל וא בותכל רוטילקתל CD , DVD , וא רוטילקת Blu-ray ) םימגדב םירחבנ .( ..

Safely Remove Hardware and Eject Media - Page 61

▲ רבח תא לבכ ה - USB לש ןקתהה תאיציל ה - USB . הרעה : ןכתיי תאיציש ה - USB בשחמב ךתושרבש תיארנ טעמ הנוש רויאהמ ףיעסבש הז . רחאל יוהיז ןקתהה , עמשיי לילצ . הרעה : םעפב הנושארה התאש רבחמ ןקתה USB , העיפומ העדוה ב - Desktop ) ןחלוש הדובעה ( עיפומו למס רוזאב תועדוהה םיחוודמה ךל בשחמהש ההזמ תא ןקתהה . תרסה ןקתה USB תוריהז : ידכ תיחפהל תא ןוכיסה תמירגל קזנ רב..

תוריהז - Page 62

הסנכה האצוהו לש סיטרכ ןוסחא ילטיגיד ידכ סינכהל סיטרכ ןוסחא ילטיגיד : תוריהז : ידכ תיחפהל תא ןוכיסה תמירגל קזנ ירבחמל סיטרכה ילטיגידה , לעפה המכ תוחפש חוכ תעב תסנכה סיטרכ ילטיגיד . 1 . זוחא סיטרכב דצהשכ םע תיוותה הנופ יפלכ הלעמ , ירבחמו סיטרכה םינופ ןוויכל בשחמה . 2 . סנכה תא סיטרכה ץירחל ןוסחאה ילטיגידה , רחאלו ןכמ ץחל לע סיטרכה דע בצ�..

תסנכה - Page 63

שומיש םיננוכב םייטפוא ןנוכ םירוטילקת םייטפוא שמתשמ רזיילב האירקל וא ןוסחאל לש תויומכ עדימ תולודג . םיננוכ םימיוסמ םילוכי קר אורקל עדימ , ךא םירחא םילוכי םג בותכל ) בורצל ( עדימ לע - יבג רוטילקת קיר . שמתשה תוצעב תואבה תלבקל םיעוציבה םיבוטה רתויב לש ןנוכה יטפואה : ● רשאכ הללוסה איה רוקמ חתמה דיחיה , אדו איהש הנועט קיפסמ ינפל ליחתתש �..

הרעה - Page 64

3 . ךושמ הצוחה תא שגמה ) 2 ( . 4 . זוחא רוטילקתב ויתוצקב ילבמ תעגל ינפב חטש רוטילקתה םקמו תא רוטילקתה דצהשכ םע תיוותה הנופ יפלכ הלעמ לעמ ריצ שגמה . הרעה : םא שגמה אל חתפנ דע ףוסה , הטה תא רוטילקתה תוריהזב ידכ ומקמל לעמ ריצה . 5 . ץחל לע רוטילקתה תונידעב ) 3 ( יפלכ הטמ לע ריצ שגמה דע בצייתיש ומוקמב השיקנב . הרעה : םא שגמה אל חתפנ דע ףוסה , הטה תא ר..

הרעה - Page 65

2 . רסה תא רוטילקתה ) 3 ( שגמהמ לע - ידי הציחל הלק לע ריצה ךות ידכ תמרה תווצק רוטילקתה . זוחא רוטילקתב ויתוצקב ילבמ תעגל ינפב רוטילקתה . הרעה : םא שגמה אל חתפנ דע ףוסה , הטה תא רוטילקתה תוריהזב תעב ותרסה ןנוכהמ . 3 . רוגס תא שגמ םירוטילקתה סנכהו תא רוטילקתה תזיראל ןגמ . ףותיש םינותנ םיננוכו השיגו תונכותל רשאכ בשחמה ךלש אצמנ תשרב , ךניא לבג�..

- Page 66

ידכ ףתשל םיננוכ התואב תשר : 1 . ןחלושב הדובעה , ץחל הציחל תינמי לע למסה Wireless ) יטוחלא ( רוזאב תועדוהה . 2 . רחב Open Network and Sharing Center ) חתפ תא זכרמ תשרה ףותישהו .( 3 . תחת View your active networks ) גצה תא תותשרה תוליעפה ךלש ,( רחב תשר הליעפ . 4 . רחב Change advanced sharing settings ) הנש תורדגה ףותיש תומדקתמ ( ידכ רידגהל תויורשפא ףותיש רובע תויטרפ , יוליג תשר , ףותיש םיצבק ת..

תקוזחת - Page 67

8 תקוזחת בשחמה בושח עצבל הקוזחת תפטוש לע - תנמ רומשל לע בשחמה בצמב ילמיטפוא . קרפ הז קפסמ עדימ לע רופיש יעוציב בשחמה לע - ידי תלעפה םילכ ןוגכ Disk Defragmenter ) החאמ קסידה ( ו - Disk Cleanup ) יוקינ קסידה ( לעו - ידי תפלחה ןנוכ חישק וא תפסוה ןורכיז . ומכ ןכ , אוה קפסמ עדימ לע ןוכדע תוינכותה םיננוכהו , תוארוה יוקינל בשחמה תוצעו העיסנל םע בשחמה . רופיש םי..

תפלחה - Page 68

תפלחה ןנוכ חישק תוריהז : םיננוכ םה םיביכר םינידע לש בשחמה , שיש לפטל םהב תוריהזב . ןיא ליפהל ןנוכ , חינהל וילע םיטירפ , וא ףושחל ותוא םילזונל , תורוטרפמטל וא תוחלל תוינוציק . האר לופיט םיננוכב דומעב 57 תלבקל עדימ לע יעצמא תוריהז םייפיצפס תעב לופיטה םיננוכב . תוריהז : ידכ עונמל בצמ לש ןדבוא עדימ וא תכרעמ הניאש הביגמ : ינפל הרסה וא הנקתה ..

הרעה - Page 69

5 . טסה תא תינושל ןנוכה חישקה ) 3 ( הלאמש , רחאלו ןכמ אצוה תא ןנוכה חישקה אתמ ןנוכה חישקה . הרעה : רחאל תאצוה ןנוכה חישקה בשחמהמ , ךילע ריסהל תא תבשות ידכ תשגל לא ןנוכה חישקה ומצע . 6 . רסה תא 4 םיגרבה ) 1 ( תבשותמ ןנוכה חישקה . 7 . רסה תא תבשות ןנוכה חישקה ) 2 ( ןנוכהמ חישקה . 8 . קתנ תא לבכ ןנוכה חישקה ) 3 ( ןנוכהמ חישקה . ידכ ןיקתהל ןנוכ חישקה , עצב ך�..

הרעה - Page 70

שומיש ב - HP 3D DriveGuard ) םימגדב םירחבנ דבלב ( HP 3D DriveGuard ןגמ לע ןנוכה חישקה לע - ידי תתבשה ןנוכה תריצעו תושקב םינותנל תרגסמב דחא םיאנתהמ םיאבה : ● התא ליפמ תא בשחמה . ● התא זיזמ תא בשחמה הגוצתהשכ הרוגס דועב בשחמהש לעופ לע חתמ תוללוס . ןמז רצק רחאל שחרתהש דחא םירקמהמ הלאה , HP 3D DriveGuard ריזחמ תא ןנוכה חישקה הלועפל הליגר . הרעה : םיננוכ םיחישק את..

א - Page 71

הפסוה וא הפלחה לש ילודומ ןורכיז תפסוה ןורכיז הלוכי רפשל תא יעוציב בשחמה . בשחמה אוה ומכ רוזא הדובעה יזיפה ךלש . ןנוכה חישקה אוה תינורא קויתה הבש התא ןסחאמ תא ךתדובע ןורכיזהו אוה ןחלוש הדובעה ךלש . רשאכ ןורכיזה וניא לודג קיפסמ ידכ ליכהל תא לכ ךתדובע תולקב , ומכ ןחלוש סומע הדובעב , תויביטקודורפה ךלש תעגפנ . ןורתפ רדהנ רפשל תא םיעוציב..

תוריהז - Page 72

ב . זוחא לודומב ןורכיזה תווצקב ) 2 ( רחאלו ןכמ ךושמ ותוא תוריהזב לא ץוחמ ץירחל לודומ ןורכיזה . תוריהז : ידכ עונמל קזנ לודומל ןורכיזה , זוחא לודומב ןורכיזה ויתוצקב דבלב . לא עגית םיביכרב לעש לודומ ןורכיזה . ידכ ןגהל לע לודומ ןורכיז רחאל ותאצוה , חנה ותוא הזיראב תנגומה ינפמ למשח יטטס . 8 . סנכה לודומ ןורכיז שדח : תוריהז : ידכ עונמל קזנ לודו�..

- Page 73

9 . רזחה תא תלד תורישה המוקמל . 10 . רזחה תא הללוסה המוקמל . 11 . ךופה תא בשחמה הרזחב רחאלו ןכמ רבח שדחמ חתמ ינוציח םינקתהו םיינוציח . 12 . לעפה תא בשחמה . 63 קרפ 8 תקוזחת בשחמה

● - Page 74

ןוכדע תוינכות ילהנמו ןקתה תרבח HP הצילממ ךל ןכדעל תא תוינכותה תאו ילהנמ ןקתהה ךלש לע סיסב עובק תואסרגל תוינכדעה רתויב . םינוכדע םילוכי רותפל תויעב קפסלו םינייפאמ תויורשפאו םישדח בשחמל ךלש . היגולונכטה הנתשמ לכ תעה , ןוכדעו תוינכות ילהנמו ןקתה רשפאמ בשחמל ךלש ליעפהל תא היגולונכטה תינכדעה רתויב תמייקש . המגודל , ןכתיי יכ יביכר הקי�..

תוריהז - Page 75

העיסנ םע בשחמה וא ותחילש םא ךילע עוסנל םע בשחמה וא חולשל ותוא , ןלהל המכ תוצע שיש רוכזל לע תנמ ןגהל לע דויצה ךלש . ● ןכה תא בשחמה העיסנל וא חולשמ : ◦ הבג תא עדימה ךלש ןנוכב ינוציח . ◦ אצוה בשחמהמ תא לכ םירוטילקתה תאו לכ יסיטרכ הידמה םיינוציחה , ןוגכ יסיטרכ ןוסחא םיילטיגיד . ◦ הבכ תא לכ םינקתהה םיינוציחה קתנו םתוא בשחמהמ . ◦ אצוה הידמ..

תחטבא - Page 76

9 תחטבא בשחמה עדימהו תחטבא בשחמה הניה תינויח הנגהל לע תוידוס , תומלש תונימזו עדימה ךלש . תונורתפ החטבא םייטרדנטס םיקפוסמה לע - ידי תכרעמ הלעפהה Windows , ימושיי HP , תינכות תורישה Setup Utility ) BIOS ( הניאש תססובמ - Windows , תונכותו תורחא לש דצ ישילש , םילוכי עייסל תנגהב בשחמה ינפמ ןווגמ םינוכיס , ןוגכ םיסוריו , םיעלות םיגוסו םירחא לש םידוק םיינודז ..

Help and Support - Page 77

● המסיס תילאידיא איה הכורא תללוכו תויתוא , ינמיס קוסיפ , םילמס םירפסמו . ● ינפל תחילש בשחמה ןוקיתל , הבג תא םיצבקה , קחמ םיצבק םיידוס , רחאלו ןכמ רסה לכ תואמסיסה תורדגומה . תלבקל עדימ ףסונ תודוא תואמסיס לש Windows , ןוגכ תואמסיס רמושל ךסמ , ךסמב Start ) לחתה ,( דלקה h רחאלו ןכמ רחב Help and Support ) הרזע הכימתו .( תרדגה תואמסיס Windows המסיס היצקנופ תמסי..

תרכה - Page 78

ידכ רידגהל , תונשל וא קוחמל תמסיס להנמ תכרעמ וא תמסיס הלעפה תינכותב תורישה Setup Utility ) BIOS :( 1 . ידכ ליעפהל תא תינכות תורישה Setup Utility (BIOS) , לעפה וא לעפה שדחמ תא בשחמה , שקה תוריהמב לע esc , רחאלו ןכמ שקה לע f10 . 2 . שמתשה ישקמב םיציחה לעפו םאתהב תוארוהל לעש - יבג ךסמה . רשאכ Startup Menu ) טירפת הלעפה ( גצומ , שקה f10 . 3 . שמתשה ישקמב םיציחה תריחבל Security ) הח�..

Set up Windows logon - Page 79

תרדגה הסינכה ל - Windows 1 . ץחל הציחל הלופכ לע למסה לש HP SimplePass ןחלושב הדובעה . 2 . ץחל לע למסה Settings ) תורדגה ,( רחאלו ןכמ רחב Set up Windows logon ) רדגה תא הסינכה ל - Windows .( 3 . ןזה תא תמסיס ה - Windows , רחאלו ןכמ ץחל לע Apply ) לחה .( שומיש תעיבטב עבצאה המושרה ךרוצל הסינכ ל - Windows ידכ סנכיהל ל - Windows תועצמאב תעיבט עבצאה : 1 . רחאל םושיר תועיבט עבצאה , לעפה שדחמ תא Windo..

Windows - Page 80

תנקתה ינוכדע Windows םינוכדע רובע תכרעמ הלעפהה רובעו תונכות תורחא םייושע ךופהל םינימזל רחאל בשחמהש בזע תא תיב תשורחה . Microsoft תחלוש תוארתה עגונב םינוכדעל םייטירק . ידכ ןגהל לע בשחמה ינפמ תוצרפ החטבא יסוריוו בשחמ , ןקתה תא לכ םינוכדעה םייטירקה לש Microsoft עגרב לבקתש הארתה . ידכ אדוול לכש םינוכדעה םינימזה ונקתוה בשחמב , דפקה לע םיווקה םיחנ..

) - Page 81

3 . סנכה תא לוענמ לבכ החטבאה ץירחל לבכ החטבאה בשחמב ) 3 ( , רחאלו ןכמ לענ תא לוענמ לבכ החטבאה תועצמאב חתפמה . 4 . רסה תא חתפמה רומשו ותוא םוקמב חוטב . 71 קרפ 9 תחטבא בשחמה עדימהו

תעיבק - Page 82

10 שומיש ב - Setup Utility ) BIOS ( בו - System Diagnostics ) ןוחבא תכרעמה ( תינכות תורישה Setup Utility וא Basic Input/Output System ) BIOS ,( תטלוש לע תרושקתה ןיב לכ ינקתה טלקה טלפהו תכרעמב ) ןוגכ יננוכ םיקסיד , גצ , תדלקמ , רבכע תספדמו .( תינכות תורישה Setup Utility ) BIOS ( תללוכ תורדגה רובע םיגוס לש םינקתה ונקתוהש , רדס לוחתאה לש בשחמה תומכהו לש ןורכיז תכרעמה ןורכיזהו בחרומה . תלעפה ..

תוריהז - Page 83

תדרוה ןוכדע BIOS תוריהז : ידכ תיחפהל תא ןוכיסה תמירגל קזנ בשחמל וא הנקתה תלשוכ , דרוה ןקתהו ןוכדע BIOS קר בשחמהשכ רבוחמ רוקמל חתמ ינוציח ןמיהמ תועצמאב םאתמ AC . ןיא דירוהל וא ןיקתהל ןוכדע BIOS ןמזב בשחמהש לעפומ תועצמאב חתמ הללוס , ןגועמ ןקתהב הניגע ילנויצפוא וא רבוחמ רוקמל חתמ ילנויצפוא . ךלהמב הדרוהה הנקתההו , לעפ יפל תוארוהה תואבה : ןיא ..

הרעה - Page 84

שומיש ב - System Diagnostics ) ןוחבא תכרעמה ( System Diagnostics ) ןוחבא תכרעמה ( רשפאמ ךל ליעפהל תוקידב ןוחבא ידכ עובקל םא תרמוח בשחמה תדקפתמ יוארכ . תלעפהל System Diagnostics ) ןוחבא תכרעמה :( 1 . לעפה וא לעפה שדחמ תא בשחמה , שקה תוריהמב לע esc , רחאלו ןכמ שקה לע f2 . 2 . ץחל לע תקידב ןוחבאה ךנוצרבש ליעפהל , רחאלו ןכמ לעפ יפל תוארוהה לעש - יבג ךסמה . הרעה : םא ךילע רוצעל ..

Help and Support - Page 85

11 יוביג רוזחשו בשחמה ללוכ םילכ םיקפוסמה לע - ידי HP לעו - ידי תכרעמ הלעפהה ידכ עייסל ךל ןגהל לע עדימה רזחאלו ותוא הרקמב ךרוצה . םילכ הלא ועייסי ךל תרזחהב בשחמה בצמל דוקפת יואר ףאו בצמל ירוקמה רדגוהש לע - ידי ןרציה , לכ הלא המכב םיבלש םיטושפ . קרפ הז קפסמ עדימ תודוא םיכילהתה םיאבה : ● תריצי תיידמ רוזחש םייוביגו ● רוזחש תכרעמה הרעה : ךיר..

Help and Support - Page 86

תריצי תיידמ רוזחש םייוביגו רוזחש רחאל לשכ ליעי התואב הדימ ומכ רוזחשה ןורחאה תעציבש . 1 . רחאל ןיקתתש תא בשחמה החלצהב , רוצ תא תיידמ רוזחשה לש HP Recovery . בלש הז רצוי יוביג לש תציחמ רוזחשה לש HP Recovery בשחמב . ןתינ שמתשהל יוביגב ידכ ןיקתהל שדחמ תא תכרעמ הלעפהה תירוקמה םירקמב םהבש ןנוכה חישקה םגפנ וא ףלחוה . תיידמ רוזחשה לש HP Recovery התאש רצוי ק..

HP Recovery Manager - Page 87

תורדגהה לש תוינכותה . ןתינ םג שמתשהל תיידמב רוזחשה לש HP Recovery ידכ עצבל המאתה תישיא לש תכרעמה וא ידכ עייסל תעב תפלחה ןנוכ חישק . ● ןתינ רוציל הרדס תחא דבלב לש תיידמ רוזחשה לש HP Recovery . לפט ילכב רוזחש הלא תוריהזב רומשו םתוא םוקמב חוטב . ● תנכות HP Recovery Manager תקדוב תא בשחמה תעבוקו תא תלוביק ןוסחאה השורדה ןנוכל קיר גוסמ USB flash וא תא רפסמה שרד..

h - Page 88

רוזחש תומייק המכ תויורשפא רוזחשל תכרעמה . רחב תא הטישה תמאותה תא בצמה תאו תמר תויחמומה ךלש : ● םא ךילע רזחשל תא םיצבקה םינותנו םיישיאה ךלש , ךתורשפאב שמתשהל ב - Windows File History ) תיירוטסיה םיצבקה לש Windows ( ידכ רזחשל תא עדימה םייוביגהמ תרציש . עדימל ףסונ יבלשלו שומישה ב - File History ) תיירוטסיה םיצבקה ,( האר Windows Help and Support ) הרזע הכימתו לש Windows .( �..

h - Page 89

שומיש תורשפאב Refresh ) ןונער ( לש Windows רוזחשל ריהמ טושפו רשאכ בשחמה וניא לעופ יוארכ ךילעו ריזחהל תא תוביצי תכרעמה , תורשפאה Refresh ) ןונער ( לש Windows תרשפאמ ךל ליחתהל שדחמ רומשלו תא םירבדה םיבושחה ךל . בושח : Refresh ) ןונער ( ריסמ תא לכ םימושיה םיליגרה אלש ונקתוה תכרעמב לע - ידי ןרציה . הרעה : ךלהמב תלעפה Refresh ) ןונער ,( תרמשנ המישר לש םימושיי ורסוה..

HP Recovery Manager - Page 90

3 . ץחל לע Change PC settings ) הנש תורדגה בשחמ ( הניפב תינמיה וא תילאמשה הנותחתה לש ךסמה , רחבו General ) יללכ ( ךסמהמ תורדגה בשחמה . 4 . תחת Remove everything and reinstall Windows ) רסה לכה ןקתהו שדחמ תא Windows ( רחב Get started ) תליחת הדובעה ,( לעפו םאתהב תוארוהל לעש - יבג ךסמה . רוזחש תועצמאב HP Recovery Manager הנכותה HP Recovery Manager תרשפאמ ךל רזחשל תא בשחמה בצמל ירוקמה רדגוהש לע - ידי ן..

HP Recovery Manager - Page 91

שומיש תיידמב רוזחשה לש HP Recovery ךרוצל רוזחש ךתורשפאב שמתשהל תיידמב רוזחשה לש HP Recovery ךרוצל רוזחש תכרעמה תירוקמה . ןתינ שמתשהל הטישב וז םא תכרעמה הניא תללוכ תציחמ רוזחש לש HP Recovery וא םא ןנוכה חישקה וניא לעופ יוארכ . 1 . םא ןתינ , הבג תא לכ םיצבקה םיישיאה . 2 . סנכה תא רוטילקת רוזחשה ןושארה תרציש לש HP Recovery ןנוכל יטפואה בשחמב ךתושרבש וא ןנוכ�..

םיטרפמ - Page 92

12 םיטרפמ חתמ הסינכ יטרפ חתמה םיטרופמה ףיעסב הז םייושע עייסל ךל םא ךתנווכב עוסנל וחל " ל םע בשחמה . בשחמה לעופ תועצמאב חתמ DC , לוכיש תויהל קפוסמ תועצמאב רוקמ חתמ AC וא DC . רוקמ חתמ ה - AC ךירצ תויהל גורידב לש 100-240 טלוו , 50-60 ץרה . לע ףא ןתינש ליעפהל תא בשחמה תועצמאב רוקמ חתמ DC דרפנ , יוצר ליעפהל ותוא קר תועצמאב םאתמ AC וא רוקמ חתמ DC קפוסמה רשו�..

תביבס - Page 93

תביבס הלעפה םרוג תודימ תוירטמ תודימ הראב " ב הרוטרפמט הלועפב 5° סויזלצ דע 35° סויזלצ 41° טייהנרפ דע 95° טייהנרפ אל הלועפב -20° סויזלצ דע 85° סויזלצ -4° טייהנרפ דע 185° טייהנרפ תוחל תיסחי ) אלל יוביע ( הלועפב 5% דע 95% 5% דע 95% אל הלועפב 5% דע 95% 5% דע 95% הבוג יברמ ) אלל ץחל ( הלועפב -15 רטמ דע 3,048 רטמ -50 לגר דע 10,000 לגר אל הלועפב -15 רטמ דע 15,240 רטמ -50 לגר דע 50,..

תקירפ - Page 94

13 תקירפ למשח יטטס הקירפ לש למשח יטטס איה רורחש לש למשח יטטס רשאכ ינש םימצע םיאב עגמב - לשמל , םרזה התאש לבקמ רשאכ התא ךלוה לע חיטש עגונו תידיב תלד תכתממ . הקירפ לש למשח יטטס תועבצאהמ וא םיכילוממ םירחא לש למשח יטטס הלולע םורגל קזנ םיביכרל םיינורטקלא . ידכ עונמל קזנ בשחמל , ןנוכל , וא ןדבוא עדימ , םיש בל יעצמאל תוריהזה םיאבה : ● םא לע - י�..

סקדניא - Page 95

סקדניא א החטבא , טוחלא 17 ןוסחא הללוס 45 סופיא בשחמ 78 , 79 םיבלש 79 סופיא בשחמה 79 תונטנא WLAN , יוהיז 8 ב תקידב םאתמ AC 46 תקידב תויצקנופ עמשה 23 ג יוביג םיצבק םיישיא 76 םייוביג 75 יוביג תונכות עדימו 70 ד םירבד םינהמ לכותש תושעל 1 תלד תוריש לש לודומ ןורכיזה , הרסה 61 ה הרדגה לש תנגה המסיס תעב תוררועתה 39 תרדגה WLAN 16 תרדגה הרוצתה לש עמשה רובע HDMI 25 תרדגה ..

- Page 96

ןצחלה ילאמשה לש חול עגמ 9 הלעפה 11 תפילש ןנוכה יטפואה 4 ןצחל תפילשל ןנוכה יטפואה , יוהיז 4 מ תיידמ רוזחשה לש HP Recovery הריצי 76 רוזחש 81 תיידמ רוזחש הריצי 76 הריצי תועצמאב HP Recovery Manager 77 לודומ ןורכיז הפלחה 61 הסנכה 62 הרסה 61 רבחמ , חתמ 5 רבחמ חתמ , יוהיז 5 תווחמ הלילג לש חול עגמה 30 תווחמ םוז לש חול עגמה 30 תווחמ חול עגמה עוציב םוז 30 הלילג 30 בוביס 31 הט..

- Page 97

ינוכדע הנכות , הנקתה 69 ינוכדע הנכות לש HP לשו תונכות דצ ישילש , הנקתה 70 רבכע , ינוציח תרדגה תופדעה 28 פ תויצקנופ עמשה , הקידב 23 ידקפ טוחלא ןצחל 15 תכרעמ הלעפה 15 תנכות Wireless Assistant 15 תקירפ למשח יטטס 84 יחתפ רורווא , יוהיז 6 , 7 , 13 ק םיצבק וקחמנש רוזחש 78 ארוק תועיבט עבצא שומיש 68 ארוק תועיבט עבצא , יוהיז 11 ר תוזכר 50 תוזכר USB 50 םיביכר תיזח 3 קלח ירוחא..

S - Page 98

S Sleep ) הניש ( האיצי 38 הסינכ 38 W Windows File History ) תיירוטסיה םיצבק ( 76 , 78 סופיא 79 יוביג 76 תורשפאה רסה לכה ןקתהו שדחמ 79 הנקתה שדחמ 78 , 79 הדוקנ רוזחשל תכרעמה 76 , 78 ןונער 78 , 79 רוזחש םיצבק 78 סקדניא 88